Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 47:10 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

10 إِنْتِ أَتْوَكَّلْتِ فِي فَسَالِتْكِ وَ قُلْتِ: ‹مَا فِي نَادُمْ يِشِيفْنِي!› وَ حِكْمِتْكِ وَ مَعْرَفَتْكِ لَفَّوْا رَاسْكِ. وَ قُلْتِ فِي قَلِبْكِ: ‹أَنَا بَسْ قَاعِدَةْ، مَا فِي شَيّءْ بَلَايِ!›

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 47:10
23 Referenca të Kryqëzuara  

الْعَذَابْ لِلْيِشِيفُوا نُفُوسْهُمْ حَكِيمِينْ وَ يَجْعَلَوْا نُفُوسْهُمْ فَاهِمِينْ!


الْعَذَابْ لِلْيِبَعُّدُوا لِيِلَبُّدُوا خِطِّتْهُمْ مِنْ اللّٰهْ وَ فِي بَكَانْ أَضْلَمْ، يِلَبُّدُوا خِدْمِتْهُمْ. وَ يُقُولُوا: «يَاتُو يِشِيفْنَا وَ يَاتُو يَعَرِفْ خِدْمِتْنَا؟»


حَسَبَوْا نُفُوسْهُمْ حَكِيمِينْ وَ لَاكِنْ بِالصَّحِيحْ، بِقَوْا مَطَامِيسْ.


«دَاهُو الْفَحَلْ مَا شَافْ الرَّبّ مِثِلْ مَلْجَئَهْ لَاكِنْ هُو أَتْوَكَّلْ عَلَيْ غُنَايَهْ الْكَتِيرْ وَ هُو قَوِي بِفَسَالْتَهْ.»


وَ هُو قَالْ لَيِّ: «يَا إِبْن آدَمْ، إِنْتَ شِفْت الشَّيّءْ الْقَاعِدِينْ يِسَوُّوهْ شُيُوخْ بَنِي إِسْرَائِيلْ فِي الضَّلَامْ، أَيِّ وَاحِدْ قِدَّامْ صَنَمَهْ وَلَّا؟ وَ بُقُولُوا: ‹اللّٰهْ مَا يَقْدَرْ يِشِيفْنَا! اللّٰهْ خَلَّى بَلَدْنَا!›»


مَا فِي نَادُمْ يَشْكِي بِعَدَالَةْ وَ مَا فِي نَادُمْ الْيَحْكِمْ بِالْحَقّ. لَاكِنْ يِتْوَكَّلَوْا عَلَيْ الْفَاضِي وَ يِحَجُّوا بِكِدِبْ وَ يَحْمَلَوْا بِالْفَسَالَةْ وَ يَلْدَوْا الشَّرّ.


أَشَانْ حِكْمَةْ نَاسْ الدُّنْيَا بَاطْلَةْ قِدَّامْ اللّٰهْ. وَ مَكْتُوبْ فِي الْكِتَابْ: <اللّٰهْ يَرْمِي الْحَكِيمِينْ فِي شَرَكْ نَجَاضِتْهُمْ.>


وَ هُو قَالْ لَيِّ: «خَطَا بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا دَا كَبِيرْ مَرَّةْ وَاحِدْ! الْبَلَدْ أَنْمَلَتْ بِالدَّمّ وَ الْمَدِينَةْ أَنْمَلَتْ بِالظُّلُمْ. أَشَانْ هُمَّنْ قَالَوْا: ‹اللّٰهْ خَلَّى بَلَدْنَا! هُو مَا يَقْدَرْ يِشِيفْنَا!›


وَ هَلْ فِي إِنْسَانْ الْيِلَّبَّدْ فِي بَكَانْ وَ أَنَا مَا نِشِيفَهْ وَلَّا؟ وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ. هَلْ أَنَا مَا نَمْلَا السَّمَاوَاتْ وَ الْأَرْض وَلَّا؟» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


هُو يِنْرَبِطْ فِي رُمَادْ وَ قَلْبَهْ الْمَغْشُوشْ يِوَدِّرَهْ. هُو مَا يِنَجِّي نَفْسَهْ وَ لَا يُقُولْ: «الْفِي إِيدِي الزَّيْنَةْ مَا غَشّ وَلَّا؟»


مَا فِي أَيِّ إِنْسَانْ يَقْدَرْ يَكْرُبْ رُوحَهْ وَ لَا إِنْسَانْ الْعِنْدَهْ قُدْرَةْ فِي يَوْم مَوْتَهْ. مَا فِي إِنْسَانْ عِنْدَهْ حَقّ يَمْرُقْ مِنْ الْحَرِبْ وَ الْفَسَالَةْ مَا يِنَجِّي سِيدْهَا.


يِلْحَارَشَوْا أَمْبَيْنَاتْهُمْ لِيِسَوُّوا الْفَسَالَةْ وَ يِخَطُّطُوا لِيُكُجُّوا أَمْ كَجَّامَاتْ وَ يُقُولُوا: «يَاتُو يِشِيفْنَا؟»


تُقُولُوا: «أَنِحْنَ سَوَّيْنَا عَلَاقَةْ مَعَ الْمَوْت وَ إِسْتِفَاقْ مَعَ الْقُبُورْ. وَكِتْ الْوَبَاءْ يِلْوَسَّعْ كُلَ، مَا يَلْحَقْنَا. أَشَانْ بِالْكِدِبْ، سَوَّيْنَا بَكَانْ الْيَحْمِينَا وَ بِالْغَشّ، سَوَّيْنَا بَكَانْ الْيِلَبِّدْنَا.»


وَ الْعَاصِي يُقُولْ فِي نَفْسَهْ: «الرَّبّ يَنْسَى وَ مَا يِدَوْر يَعَرِفْ شَيّءْ وَ بَتَّانْ مَا يِشِيفْ شَيّءْ!»


وَ هَسَّعْ دَا أَسْمَعَيْ، يَا إِنْتِ التِّحِبِّي الرُّجَالْ! إِنْتِ قَاعِدَةْ بِأَمَانْ وَ تُقُولِي فِي قَلِبْكِ: ‹أَنَا بَسْ قَاعِدَةْ، مَا فِي شَيّءْ بَلَايِ! أَبَداً مَا نَبْقَى أَرْمَلَةْ وَ لَا نِوَدِّرْ عِيَالِي.›


وَ دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «خَلِّي الْحَكِيمْ مَا يِسْتَكْبَرْ بِحِكْمَتَهْ وَ خَلِّي الْقَادِرْ مَا يِسْتَكْبَرْ بِقُدُرْتَهْ وَ خَلِّي الْغَنِيْ مَا يِسْتَكْبَرْ بِغُنَايَهْ.


«فِي شَانْ دَا، يَا الْمَلِكْ، مِنْ فَضْلَكْ كَنْ قَاسِي لَيْك كُلَ، أَسْمَعْ كَلَامِي. خَلِّي مِنَّكْ الذَّنِبْ وَ سَوِّي الْعَدَالَةْ وَ خَلِّي الْخَطَايَا وَ أَرْحَمْ الْمَسَاكِينْ. وَ بَيْدَا، نَفْسَكْ تُكُونْ مُرْتَاحَةْ دَايْماً.»


وَ أَوَّلْ، دِي مَدِينَةْ الْفَرَحْ الْقَاعِدَةْ بِأَمَانْ. وَ هِي قَالَتْ فِي نَفِسْهَا: «أَنَا بَسْ الْجَمِيلَةْ وَ مَا فِي بَلَايِ.» هَسَّعْ شِيفُوا! هِي بِقَتْ خَرَابْ وَ مَرْقَدْ حَيْوَانَاتْ. أَيِّ وَاحِدْ الْيُفُوتْ جَنْبَهَا يِصَفِّرْ وَ يِهِزّ رَاسَهْ مِنْ الْعَجَبْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat