Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 42:16 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

16 وَ نِوَدِّي الْعَمْيَانِينْ فِي دَرِبْ الْهُمَّنْ مَا يَعَرْفُوهْ. أَنَا نُقُودْهُمْ فِي طُرُقْ الْمَا يَعَرْفُوهُمْ. فِي قِدَّامْهُمْ، أَنَا نِغَيِّرْ الضَّلَامْ بِالنُّورْ وَ الْبَكَانْ الدَّقْدَاقْ، نِسَوِّيهْ أَمْلَسْ. الْكَلَامْ دَا، أَنَا نِحَقِّقَهْ وَ أَبَداً النَّاسْ دَوْل مَا نِخَلِّيهُمْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 42:16
40 Referenca të Kryqëzuara  

وَكِتْ تَمْشُوا عَلَيْ زَيْنَةْ أَوْ إِسْرَةْ، أُدْنَيْكُو يَسْمَعَوْا حِسّ وَرَاكُو الْيُقُولْ لَيْكُو: «دَاهُو الدَّرِبْ الْوَاجِبْ تِشِيلُوهْ!»


خَلِّي أَيِّ وَادِي يِنْدَفِنْ وَ كُلِّ جَبَلْ وَ حَجَرْ يَبْقَى قِصَيِّرْ. وَ الْبَكَانْ الْأَعْوَجْ يَبْقَى عَدِيلْ وَ الدَّرِبْ الشَّيْن يِسْتَوِي.


وَ فِي الْبَكَانْ دَا، يِسَوُّوا دَرِبْ وَ يِسَمُّوهْ الدَّرِبْ الْخَاصّ. الْمَا طَاهِرْ مَا يِعَدِّي بَيَّهْ وَ الْمُنَافِقِينْ مَا يِوَدُّرُوا فَوْقَهْ أَشَانْ الدَّرِبْ دَا لِشَعَبْ اللّٰهْ بَسْ.


خَلِّي أَيِّ وَادِي يِنْدَفِنْ وَ كُلِّ جَبَلْ وَ حَجَرْ يَبْقَى قِصَيِّرْ. وَ خَلِّي كُلَّ الْقِيزَانْ يِسْتَوُوا وَ الدَّرِبْ الْوَعَرْ يَبْقَى سَاهِلْ.


أَوَّلْ، إِنْتُو بَسْ الضَّلَامْ وَ لَاكِنْ هَسَّعْ، بِقِيتُوا نُورْ بِعَلَاقِتْكُو مَعَ الرَّبّ. عِيشُوا بِالْحَالْ الْوَاجْبَةْ لِأَهَلْ النُّورْ.


وَ عُيُونْ النَّاسْ الْيِشِيفُوا أَبَداً مَا يِغَمُّضُوا. وَ أُدْنَيْ النَّاسْ الْيَسْمَعَوْا يِنْفَتْحُوا مَرَّةْ وَاحِدْ.


أَنْقَرْعُوا مِنْ حُبّ الْمَالْ وَ أَبْقَوْا رَضْيَانِينْ بِالْعِنْدُكُو أَشَانْ اللّٰهْ قَالْ: <أَبَداً مَا نَابَاكْ وَ لَا نِخَلِّيكْ.>


فِي الْيَوْم دَا، الطُّرُشْ يَسْمَعَوْا كَلَامْ الْكِتَابْ وَ الْعَمْيَانِينْ يَمُرْقُوا مِنْ الضَّلَامْ وَ السَّوَادْ وَ يِشِيفُوا.


اللّٰهْ مَا يِخَلِّي شَعَبَهْ وَ مَا يَابَى نَاسَهْ الْمِثِلْ وَرَثَتَهْ.


وَ دَاهُو اللّٰهْ قُدُّوسْ إِسْرَائِيلْ الْفَدَاكُو قَالْ: «أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو، نِعَلِّمْكُو لِفَايْدِتْكُو وَ نُقُودْكُو فِي الدَّرِبْ الْوَاجِبْ تَمْشُوا فَوْقَهْ.


أَنَا ذَاتِي نَمْشِي قِدَّامَكْ وَ لِلْقِيزَانْ، نِسَاوِيهُمْ. وَ لِبِيبَانْ النَّحَاسْ، نِكَسِّرْهُمْ وَ لِقَفَلَةْ الْحَدِيدْ، نِفَلِّتْهُمْ.


وَ خَلَاصْ، عُيُونْ الْعَمْيَانِينْ يِنْفَتْحُوا وَ أُدْنَيْ الطَّرْشَانِينْ يَسْمَعَوْا.


«وَ بَيْدَا كُلَ، نِحَجِّي لِإِسْرَائِيلْ بِكَلَامْ حَلُو وَ نِوَدِّيهَا فِي الْكَدَادَةْ وَ نِكَلِّمْ لَيْهَا بِحُبّ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو أَنَا نُخُطّ شَوْك فِي دَرِبْهَا وَ نِسِدَّهْ بِدُرْدُرْ وَ مَا تَلْقَى دَرِبْ بَتَّانْ.


وَ بَيْدَا، الْجُهَّالْ يَلْقَوْا الْفِهِمْ وَ الْقَوَّالِينْ يَلْقَوْا الْعِلِمْ.»


وَ بَيْدَا، تَعَرْفُوا الدَّرِبْ التِّشِيلُوهْ أَشَانْ أَوَّلْ إِنْتُو مَا عَدَّيْتُوا بِالدَّرِبْ دَا. وَ وَاجِبْ تِخَلُّوا بَيْنكُو وَ بَيْن الصَّنْدُوقْ فَرَقَةْ تِسَاوِي وَاحِدْ كِيلَوْمِتِرْ وَ أَبَداً مَا تِقَرُّبُوا لَيَّهْ.»


وَ تِصَبُّرُوا نُفُوسْكُو وَكِتْ تَعَرْفُوا دَرِبْهُمْ وَ عَمَلْهُمْ الْفَسْلِينْ. وَ بَيْدَا، تَعَرْفُوا كَدَرْ دَا مَا بَلَا سَبَبْ أَنَا حَقَّقْت كُلَّ الْعِقَابْ دَا فِي الْمَدِينَةْ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


وَ كُلَّ عِيَالْكِ يَبْقَوْا تَلَامِيذ اللّٰهْ وَ يِعِيشُوا فِي السَّلَامْ كَامِلْ.


هُو يَطْرُدْهُمْ وَ بِأَمَانْ يُفُوتْ مِثِلْ رِجِلَيْنَهْ مَا يِلَمُّسُوا التُّرَابْ.


شِيفْ عَمَلْ الرَّبّ! الْهُو عَوَّجَهْ، يَاتُو يَقْدَرْ يِعَدِّلَهْ؟


الْأَعْوَجْ مَا بِنْعَدِلْ وَ الْمَا فِي، مَا بِنْلَقِي.


لِتَفْتَحْ عُيُونْهُمْ أَشَانْ يَمُرْقُوا مِنْ الضَّلَامْ وَ يَدْخُلُوا فِي النُّورْ وَ يَمُرْقُوا مِنْ حُكُمْ إِبْلِيسْ وَ يُتُوبُوا لِلّٰهْ. وَ اللّٰهْ يَغْفِرْ لَيْهُمْ ذُنُوبْهُمْ وَ هُمَّنْ يَوْرُثُوا بَكَانْ فِي لُبّ النَّاسْ الْخَاصِّيْن بِسَبَبْ إِيمَانْهُمْ بَيِّ.›


لَاكِنْ كَنْ لَيْكُو إِنْتُو، بِقِيتُوا الْقَبِيلَةْ الْاللّٰهْ عَزَلَاهَا وَ رُجَالْ دِينْ هَنَا الْمَلِكْ الْكَبِيرْ وَ أُمَّةْ مُخَصَّصَةْ لِلّٰهْ وَ شَعَبْ اللّٰهْ ذَاتَهْ. هُو نَادَاكُو أَشَانْ تَمُرْقُوا مِنْ الضَّلَامْ وَ تَدْخُلُوا فِي نُورَهْ الْعَجِيبْ وَ خَلَاصْ تِبَلُّغُوا خَبَرْ هَنَا أَعْمَالْ اللّٰهْ الْكُبَارْ.


يَا رَبّ، دَرِبْ الصَّالِحْ يَمْشِي عَدِيلْ أَيْوَى، إِنْتَ تِعَدِّلْ دَرِبْ الصَّالِحْ.


وَ فِي شَانْ دَا، اللّٰهْ يَرْجَى الْوَكِتْ الْمُنَاسِبْ لِيِحِنّ فَوْقكُو وَ يَرْحَمْكُو أَشَانْ اللّٰهْ الرَّبّ هُو عَادِلْ. مَبْرُوكْ لِكُلَّ النَّاسْ الْيُخُطُّوا عَشَمْهُمْ فَوْقَهْ!


«وَكِتْ التَّعْبَانِينْ وَ الْمَسَاكِينْ يِفَتُّشُوا أَلْمِي وَ مَا يَلْقَوْه وَ لِسْنَيْهُمْ يَيْبَسَوْا مِنْ الْعَطَشْ، خَلَاصْ أَنَا اللّٰهْ نُرُدّ لَيْهُمْ، أَنَا إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ مَا نِخَلِّيهُمْ.


أَنَا كَوَّنْت النُّورْ وَ خَلَقْت الضَّلَامْ. وَ سَوَّيْت السَّلَامْ وَ خَلَقْت الْفَسَالَةْ وَ أَنَا اللّٰهْ نِسَوِّي كُلَّ الشَّيّءْ.


فِي الْمَرَّةْ دِي، مَا تَمُرْقُوا بِسُرْعَةْ وَ مَا تَمُرْقُوا مِثِلْ الْمُعَرِّدِينْ. أَشَانْ اللّٰهْ بَسْ مَاشِي قِدَّامْكُو أَيْوَى، إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ بَسْ مَاشِي وَرَاكُو.


وَ كَنْ تَنْطِي أَكْلَكْ لِلْجِيعَانْ وَ تَمْلَا بَطُنْ التَّعْبَانْ، خَلَاصْ نُورَكْ يِبِينْ فِي الضَّلَامْ وَ الضَّلَامْ يَبْقَى لَيْك مِثِلْ ضَيّ الْقَايْلَةْ.


يِسَمُّوهُمْ الشَّعَبْ الْمُخَصَّصْ وَ الْفَدَاهُمْ اللّٰهْ. وَ إِنْتِ، يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، مَا يِنَادُوكِ الْمَدِينَةْ الْخَلَّوْهَا وَ لَاكِنْ الْمَدِينَةْ الْمَحْبُوبَةْ.


وَ اللّٰهْ بَسْ الْخَلَقْ نُجُومْ التُّرَيَّةْ وَ الصَّبِي الْمَغْمِي. وَ هُو بَسْ السَّوَّى الضَّلَامْ فَجُرْ وَ النَّهَارْ لَيْل. وَ هُو يِطَلِّعْ أَلْمِي الْبُحُورْ وَ يَزْقِي بَيَّهْ الْأَرْض وَ هُو بَسْ أُسْمَهْ اللّٰهْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat