Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 41:10 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

10 هَسَّعْ دَا، مَا تَخَافْ أَشَانْ أَنَا مَعَاكْ. مَا تِهِمّ أَشَانْ أَنَا إِلٰـهَكْ. أَنَا قَوَّيْتَكْ أَيْوَى، أَنَا جِيتْ وَ فَزَعْتَكْ! أَنَا سَاعَدْتَكْ وَ نَصَرْتَكْ بِإِيدِي الزَّيْنَةْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 41:10
63 Referenca të Kryqëzuara  

وَ أَذَّكَّرْ كَدَرْ أَنَا أَمَرْتَكْ أَبْقَى شَدِيدْ وَ فَحَلْ. مَا تَرْجِفْ وَ لَا تَخَافْ أَشَانْ أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ نُكُونْ مَعَاكْ فِي أَيِّ بَكَانْ الْإِنْتَ تَمْشِي فَوْقَهْ.»


وَ خَلَاصْ بَعَدْ كُلَّ الْكَلَامْ دَا، نُقُولُوا شُنُو؟ كَنْ اللّٰهْ مَعَانَا، مَا فِي الْيُقُمّ ضِدِّنَا.


نَقْدَرْ نِلْحَمَّلْ أَيِّ شَيّءْ بِالْمَسِيحْ وَ هُو يَنْطِينِي قُدْرَةْ.


وَ لَاكِنْ هُو رَدَّ لَيِّ وَ قَالْ: «رَحْمَتِي تَكْفِي لَيْك. قُدُرْتِي تَبْقَى كَامِلَةْ فِي النَّادُمْ الضَّعِيفْ.» أَشَانْ دَا، نِلْفَشَّرْ بِفَرَحْ زِيَادَةْ وَكِتْ أَنَا ضَعِيفْ أَشَانْ قُدْرَةْ الْمَسِيحْ تَثْبِتْ فَوْقِي.


اللّٰهْ هُو نُورِي وَ نَجَاتِي، أَنَا نَخَافْ مِنْ يَاتُو؟ اللّٰهْ هُو مَلْجَأْ لِحَيَاتِي، قِدَّامْ يَاتُو أَنَا نَرْجِفْ؟


نَفْسِي مُتَمَسِّكَةْ بِمُتَابَعَتَكْ وَ إِيدَكْ الزَّيْنَةْ كَرَبَتْنِي.


مَا وَاجِبْ لَيْكُو تِحَارُبُوهُمْ. أَمْشُوا وَ أَقِيفُوا بَسْ وَ شِيفُوا النَّجَاةْ النِّجِيبْهَا لَيْكُو أَنَا اللّٰهْ. يَا نَاسْ بَلَدْ يَهُوذَا وَ سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ، مَا تَخَافَوْا وَ لَا تِنْبَهْتُوا! أَمْبَاكِرْ، أَمْشُوا وَاجُهُوهُمْ وَ أَنَا اللّٰهْ نُكُونْ مَعَاكُو.›»


اللّٰهْ يِعَاوِنْ كُلَّ الْوَقَعَوْا وَ يِسَاعِدْ كُلَّ الْعِيَوْا.


دَاهُو الْإِلٰـهْ الْمُنَجِّي! أَنَا أَتْوَكَّلْت عَلَيَّهْ وَ بَتَّانْ مَا نَخَافْ. أَشَانْ قُدُرْتِي وَ قُوِّتِي، هُو اللّٰهْ وَ هُو بَسْ النَّجَّانِي.»


«وَ بَتَّانْ الْحَرَّايْ مَا تَبْقَى نُورْكِ بِالنَّهَارْ وَ الْقَمَرْ كُلَ مَا يَبْقَى لَيْكِ ضَيّ بِاللَّيْل. لَاكِنْ أَنَا اللّٰهْ بَسْ نَبْقَى نُورْكِ الدَّايِمْ وَ أَنَا إِلٰـهْكِ نَبْقَى جَمَالْكِ.


وَ وَكِتْ تَمُرْقُوا لِلْحَرِبْ ضِدّ عُدْوَانْكُو وَ تِشِيفُوا الْخَيْل وَ عَرَبَاتْ الْحَرِبْ وَ نَاسْ كَتِيرِينْ مِنْكُو، مَا تَخَافَوْا مِنْهُمْ أَشَانْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو الْمَرَقَاكُو مِنْ بَلَدْ مَصِرْ قَاعِدْ مَعَاكُو.


وَ التِّلِتْ الْفَضَّلْ دَا، نُخُطَّهْ فِي النَّارْ وَ نِصَفِّيهْ مِثِلْ يِصَفُّوا الْفُضَّةْ وَ نَكْشِفَهْ مِثِلْ يَكْشُفُوا الدَّهَبْ. وَ هُمَّنْ يِنَادُوا أُسْمِي وَ أَنَا نُرُدّ لَيْهُمْ. وَ أَنَا نُقُولْ لَيْهُمْ: ‹إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي.› وَ هُمَّنْ يُقُولُوا: ‹اللّٰهْ بَسْ يَبْقَى إِلٰـهْنَا.›»


وَ كَنْ أَتَّرْتَعْ كُلَ، مَا يَقَعْ أَشَانْ اللّٰهْ كَارِبْ إِيدَهْ.


اللّٰهْ يَنْطِي قُدْرَةْ لِشَعَبَهْ وَ يِبَارِكْهُمْ وَ يَنْطِيهُمْ السَّلَامَةْ.


وَ نَسْأَلَهْ أَشَانْ يَنْطِيكُو بَرَكَةْ مِنْ الْغُنَى الْعِنْدَهْ فِي الْمَجْد وَ يَنْطِيكُو قُدْرَةْ وَ يِثَبِّتْ قُلُوبْكُو بِالرُّوحْ الْقُدُّوسْ.


الْمَلِكْ دَا عِنْدَهْ مَعَايَهْ نَاسْ بَسْ وَ لَاكِنْ أَنِحْنَ عِنْدِنَا مَعَانَا اللّٰهْ إِلٰـهْنَا الْيَفْزَعْنَا وَ يِحَارِبْ لَيْنَا.» وَ كَلَامْ حِزْقِيَّا مَلِكْ مَمْلَكَةْ يَهُوذَا دَا شَجَّعْ كُلَّ الشَّعَبْ.


نِشَدِّدْ شَعَبِي بِقُدُرْتِي أَنَا اللّٰهْ وَ بِأُسْمِي، يِعِيشُوا وَ يَعَبُدُونِي.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


«مَا تَخَافْ أَشَانْ أَنَا قَاعِدْ مَعَاكْ. مِنْ الصَّبَاحْ، نِجِيبْ ذُرِّيّتَكْ وَ مِنْ الْغَرِبْ، نِلِمُّهُمْ.


اللّٰهْ الْقَادِرْ مَعَانَا أَيْوَى، إِلٰـهْ يَعْقُوبْ هُو مَسْكَنَّا الْقَوِي. وَقْفَةْ.


وَ دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «فِي وَكِتْ الْمُنَاسِبْ، أَنَا رَدَّيْت لَيْك وَ فِي يَوْم النَّجَاةْ، أَنَا فَزَعْتَكْ. أَنَا حَفَضْتَكْ لِتَبْقَى مُعَاهَدَةْ لِلشَّعَبْ وَ لِتِجَدِّدْ الْبَلَدْ وَ تِقَسِّمْ الْأَرْض الْخَرْبَانَةْ مِثِلْ وَرَثَةْ


أَشَانْ إِيدَيْن الْعَاصِيِينْ يِلْكَسَّرَوْا وَ لَاكِنْ اللّٰهْ يِسَاعِدْ الصَّالِحِينْ.


دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: أَنَا خَلَقْتَكْ وَ كَوَّنْتَكْ فِي بَطُنْ أَمَّكْ وَ سَاعَدْتَكْ. مَا تَخَافْ، يَا عَبْدِي يَعْقُوبْ، يَا إِسْرَائِيلْ الْأَنَا عَزَلْتَكْ!


أَفْزَعْنِي وَ نَجِّينِي مِنْ إِيدَيْن الْأَجَانِبْ اللِّسَانْهُمْ يُقُولْ الْكِدِبْ وَ إِيدْهُمْ الزَّيْنَةْ مَلَانَةْ بِغَشّ.


إِنْتَ سَاعَدْتِنِي وَ شَفَيْتنِي وَ خَطَّيْتنِي قِدَّامَكْ إِلَى الْأَبَدْ.


اللّٰهْ الْقَادِرْ مَعَانَا أَيْوَى، إِلٰـهْ يَعْقُوبْ هُو مَسْكَنَّا الْقَوِي. وَقْفَةْ.


مَرْحَباً بِجَيَّةْ الْمُرْسَالْ فِي الْجِبَالْ الْيِبَلِّغْ الْبِشَارَةْ وَ يِخَبِّرْ بِالسَّلَامْ وَ الْخَيْر وَ النَّجَاةْ. وَ يُقُولْ لِصَهْيُون: «إِلٰـهْكِ يَحْكِمْ!»


وَ بَعَدْ دَا، اللّٰهْ حَجَّى لِأَبْرَامْ فِي رُؤْيَةْ وَ قَالْ لَيَّهْ: «أَبْرَامْ! مَا تَخَافْ. أَنَا قَاعِدْ مَعَاكْ. أَنَا دَرَقَتَكْ. وَ نَنْطِيكْ أَجُرْ كَبِيرْ بِلْحَيْن.»


بِعَمَلْ الْيِخَوِّفْ وَ بِالْعَدَالَةْ إِنْتَ تُرُدّ لَيْنَا، يَا رَبّ التِّنَجِّينَا! وَ كُلَّ سُكَّانْ الْأَرْض مِنْ طَرَفْهَا لِطَرَفْهَا لَحَدِّي غَادِي لِلْبُحُورْ الْبَعِيدِينْ، هُمَّنْ يُخُطُّوا أَمَانْهُمْ فَوْقَكْ.


وَ الْمَلَكْ جِبْرِيلْ قَالْ لَيْهَا: «يَا مَرْيَمْ، مَا تَخَافَيْ. اللّٰهْ أَنْطَاكِ نِعْمَةْ.


يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، مَجِّدِي اللّٰهْ! أَيْوَى، يَا صَهْيُون، أَحْمُدِي إِلٰـهْكِ!


وَ رُوحْ اللّٰهْ نَزَلْ فِي عَمَاسَايْ كَبِيرْ الْفُرَّاسْ التَّلَاتِينْ وَ هُو قَالْ: «أَنِحْنَ مَعَاكْ! أَيْوَى أَنِحْنَ مَعَاكْ، يَا دَاوُدْ وِلَيْد يَسَّى! خَلِّي السَّلَامْ يُكُونْ مَعَاكْ وَ مَعَ النَّاسْ الْقَاعِدِينْ يِسَاعُدُوكْ أَشَانْ رَبَّكْ قَاعِدْ يِسَاعِدَكْ.» وَ خَلَاصْ فِي الْبَكَانْ دَا، دَاوُدْ لَاقَاهُمْ وَ سَوَّاهُمْ كُبَارَاتْ عَسْكَرَهْ.


وَ الْمَلَكْ قَالْ لَيَّهْ: «يَا زَكَرِيَّا، مَا تَخَافْ. اللّٰهْ سِمِعْ دُعَاكْ. مَرْتَكْ أَلِصَابَاتْ تَلْدَ لَيْك وِلَيْد وَ سَمِّيهْ يَحْيَى.


قُدْرَةْ الْمَلِكْ، هِي حُبّ الْعَدَالَةْ وَ إِنْتَ ثَبَّتّْ الْحَقّ. الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ فِي أُسُطْ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ وَ إِنْتَ بَسْ سَوَّيْتهُمْ.


اللِّسَانْهُمْ يُقُولْ الْكِدِبْ وَ إِيدْهُمْ الزَّيْنَةْ مَلَانَةْ بِغَشّ.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «سَمِّي وِلَيْدَكْ مَا شَعَبِي أَشَانْ إِنْتُو مَا شَعَبِي وَ أَنَا كُلَ مَا إِلٰـهْكُو.»


وَ قَالْ لَيْهِنْ: «أَنَا شِفْت حَالْ أَبُوكَنْ غَيَّرَتْ لَيِّ، مَا مِثِلْ أَوَّلْ. لَاكِنْ اللّٰهْ رَبّ أَبُويِ كَانْ مَعَايِ.


لَاكِنْ هُو كَرَبْ نُبَّالَهْ عَدِيلْ وَ إِيدَيْنَهْ ثَابْتِينْ. تَلْقَى الْبَرَكَةْ بِقُدْرَةْ اللّٰهْ الْجَبَّارْ، إِلٰـهْ يَعْقُوبْ، أَيْوَى، بِأُسُمْ اللّٰهْ الرَّاعِي الْيَحْمِي إِسْرَائِيلْ.


وَ لَاكِنْ مُوسَى رَدَّ لَيْهُمْ وَ قَالْ: «مَا تَخَافَوْا! أَقْعُدُوا بَكَانْ وَاحِدْ وَ شِيفُوا كِكَّيْف الْيَوْم اللّٰهْ يِنَجِّيكُو! الْمَصْرِيِّينْ الْإِنْتُو قَاعِدِينْ تِشِيفُوهُمْ الْيَوْم، أَبَداً مَا تِشِيفُوهُمْ!


وَ مُوسَى قَالْ لِلشَّعَبْ: «مَا تَخَافَوْا! الرَّبّ جَاءْ لِيِجَرِّبْكُو وَ لِتَخَافَوْا مِنَّهْ وَ مَا تِسَوُّوا ذَنِبْ.»


دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ جَايِ لَيِّ فَزَعْ. يَاتُو الْيِحَاكِمْنِي؟ دَاهُو عُدْوَانِي كُلُّهُمْ مِثِلْ خَلَقْ قَدِيمْ الْأَكَلَتَهْ الْعِتَّةْ.


وَ خَلَاصْ، الْمَلِكْ أَمَرْ وَ جَابَوْا دَنْيَالْ وَ رَمَوْه فِي نُقْرَةْ الدِّيدَانْ. وَ الْمَلِكْ قَالْ لِدَنْيَالْ: «خَلِّي إِلٰـهَكْ الْقَاعِدْ تَعَبُدَهْ دَايْماً دَا، يِنَجِّيكْ!»


وَ قَالْ لَيِّ: «يَا دَنْيَالْ، مَا تَخَافْ أَشَانْ مِنْ أَوَّلْ يَوْم إِنْتَ شِلْت نِيَّةْ لِتَفْهَمْ وَ مَسْكَنْت نَفْسَكْ قِدَّامْ إِلٰـهَكْ، هُو سِمِعْ كَلَامَكْ. وَ فِي سَبَبْ كَلَامَكْ دَا بَسْ أَنَا جِيتْ.


وَ حَقَّاي رَسُولْ اللّٰهْ حَجَّى لِلشَّعَبْ حَسَبْ الْكَلَامْ الرَّسَّلَهْ بَيَّهْ اللّٰهْ وَ قَالْ: «دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: ‹أَنَا مَعَاكُو.›»


وَ حَسَبْ الْوَعَدْ الْوَاعَدْتُكُو بَيَّهْ وَكِتْ مَرَقْتُوا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ، رُوحِي قَاعِدَةْ فِي أُسُطْكُو. مَا تَخَافَوْا مِنْ شَيّءْ!›»


وَ بِاللَّيْل، اللّٰهْ بَانْ لَيَّهْ وَ قَالْ: «أَنَا رَبّ أَبُوكْ إِبْرَاهِيمْ. مَا تَخَافْ، أَنَا مَعَاكْ! وَ نِبَارِكَكْ وَ نِسَوِّي ذُرِّيّتَكْ تَبْقَى كَتِيرَةْ فِي شَانْ عَبْدِي إِبْرَاهِيمْ.»


وَ اللّٰهْ رَدَّ لَيَّهْ وَ قَالْ: «أَنَا نُكُونْ مَعَاكْ وَ بَيْدَا، تَكْتُلْ كُلَّ الْمِدْيَانِيِّينْ مِثِلْ نَادُمْ وَاحِدْ.»


وَ يَوْم الْمَصِيبَةْ وَقَعَتْ فَوْقِي، هُمَّنْ هَجَمَوْنِي لَاكِنْ اللّٰهْ فَزَعْنِي.


وَ سَهَّلْت لَيِّ دَرْبِي وَ ثَبَّتّْ رِجِلَيْنِي.


مَبْرُوكْ لِلْأُمَّةْ الْإِلٰـهَّا اللّٰهْ وَ الشَّعَبْ الْهُو عَزَلَهْ مِثِلْ وَرَثَتَهْ.


وَ قُولُوا لِلْقُلُوبْهُمْ أَنْقَطَعَوْا: «أَبْقَوْا قَوِيِّينْ! مَا تَخَافَوْا. دَاهُو إِلٰـهْكُو! هُو يَجِي يِشِيلْ لَيْكُو التَّارْ وَ يِلْكَفَّى لَيْكُو فِي عُدْوَانْكُو. وَ هُو ذَاتَهْ يَجِي يِنَجِّيكُو.»


هُو قَالْ لَيْهُمْ: «أَمْشُوا قُولُوا لِسِيدْكُو الْمَلِكْ حِزْقِيَّا: ‹دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”مَا تَخَافْ مِنْ الْمُعْيَارْ السِّمِعْتَهْ الْعَيَّرَوْنِي بَيَّهْ خَدَّامِينْ مَلِكْ أَشُورْ.


وَكِتْ نَادَيْتَكْ، إِنْتَ قَرَّبْت لَيِّ وَ قُلْت لَيِّ: «مَا تَخَافْ!»


«أَنَا نِقَوِّي بَنِي يَهُوذَا وَ نِنَجِّي ذُرِّيَّةْ يُوسُفْ. وَ نِقَبِّلْهُمْ فِي بَلَدْهُمْ أَشَانْ حَنَّيْت فَوْقهُمْ مِثِلْ أَوَّلْ أَبَداً مَا أَبَيْتهُمْ. أَشَانْ أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهُّمْ وَ نَقْبَلْ صَلَاتْهُمْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat