Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 40:2 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

2 رَقُّدُوا قَلِبْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ وَ قُولُوا لَيْهَا كَدَرْ خِدْمِتْهَا الْإِجْبَارِيَّةْ كَمَّلَتْ وَ خَطَاهَا أَنْمَحَى وَ هِي لِقَتْ مِنْ إِيدْ اللّٰهْ مَرَّتَيْن جَزَا هَنَا كُلَّ ذُنُوبْهَا.»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 40:2
54 Referenca të Kryqëzuara  

يَا الْمَسَاجِينْ الْعِنْدُكُو عَشَمْ، قَبُّلُوا فِي الْبَكَانْ الْقَوِي. هَسَّعْ نِخَبِّرْكُو كَدَرْ نِكَفِّيكُو تَعَبْكُو مَرَّتَيْن.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «بَدَلْ الْعَيْب، تَلْقَوْا قِسِمْكُو مَرَّتَيْن وَ بَدَلْ الْإِهَانَةْ، الْفَرَحْ يَبْقَى قِسِمْكُو. أَشَانْ دَا، تَوْرُثُوا مَرَّتَيْن مِنْ بَلَدْكُو وَ فَرْحِتْكُو تَقْعُدْ إِلَى الْأَبَدْ.


«وَ بَيْدَا كُلَ، نِحَجِّي لِإِسْرَائِيلْ بِكَلَامْ حَلُو وَ نِوَدِّيهَا فِي الْكَدَادَةْ وَ نِكَلِّمْ لَيْهَا بِحُبّ.


«خَلِّي يِسَوُّوا لَيْهَا مِثِلْ هِي سَوَّتَهْ لِلنَّاسْ. خَلِّي يِلْكَفَّوْا فَوْقهَا مَرَّتَيْن الشَّيّءْ الْهِي سَوَّتَهْ. خَلِّي يَمْلَوْا كَاسْهَا بِشَرَابْ الْيِسَكِّرْ مَرَّتَيْن مِنْ الشَّرَابْ الْهِي أَنْطَتَهْ لِلنَّاسْ.


وَ أَوَّلْ شَيّءْ، أَنَا نِلْكَفَّى مِنْهُمْ مَرَّتَيْن تَمَنْ الْخَطَا وَ الذَّنِبْ الْهُمَّنْ سَوَّوْه. أَشَانْ هُمَّنْ مَا أَحْتَرَمَوْا بَلَدِي وَ مَلَوْهَا بِتَمَاثِيلْهُمْ الْمَكْرُوهِينْ. وَ أَرْض وَرَثَتِي مَلَوْهَا بِمُحَرَّمَاتْهُمْ.»


مِثِلْ الرِّيحْ تِشِيلْ السَّحَابْ، أَنَا مَحَيْت ذُنُوبَكْ. وَ مِثِلْ الرِّيحْ تِشِيلْ الْغَمَامْ، أَنَا قَشَّيْت خَطَايَاكْ. قَبِّلْ لَيِّ أَشَانْ أَنَا فَدَيْتَكْ.


أَنَا! أَنَا بَسْ هُو! أَنَا بِنَفْسِي نُقُشّ عِصْيَانَكْ وَ بَتَّانْ مَا نِذَّكَّرْ ذُنُوبَكْ.


أَشَانْ الرُّؤْيَةْ دِي، الْوَكِتْ الْمُحَدَّدْ لَيْهَا لِسَّاعْ مَا جَاءْ. وَ لَاكِنْ أَكِيدْ هِي تَجِي فِي وَكِتْهَا! أَبَداً مَا تَكْدِبْ. وَ كَنْ أَخَّرَتْ كُلَ، أَرْجَاهَا أَشَانْ أَكِيدْ هِي تَجِي بَلَا تَأخِيرْ.


أَنَا نَعَرِفْ الْفِكْرَةْ الْجَهَّزْتَهَا لَيْكُو وَ هِي مَا فِكْرَةْ هِنْت فَسَالَةْ وَ لَاكِنْ فِكْرَةْ هِنْت سَلَامْ الْبَيْهَا تَلْقَوْا مُسْتَقْبَلْ مَلَانْ بِعَشَمْ. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


وَ قُولُوا لِلْقُلُوبْهُمْ أَنْقَطَعَوْا: «أَبْقَوْا قَوِيِّينْ! مَا تَخَافَوْا. دَاهُو إِلٰـهْكُو! هُو يَجِي يِشِيلْ لَيْكُو التَّارْ وَ يِلْكَفَّى لَيْكُو فِي عُدْوَانْكُو. وَ هُو ذَاتَهْ يَجِي يِنَجِّيكُو.»


وَ عِيسَى رَدَّ لَيْهُمْ وَ قَالْ: «أَبُوكُو اللّٰهْ بَسْ نَظَّمْ الْأَوْكَاتْ بِسُلْطِتَهْ وَ مَا أَنْطَاكُو إِذِنْ أَشَانْ تَعَرْفُوهُمْ.


وَ النَّاسْ الْعِنْدُهُمْ حِكْمَةْ، كَتِيرِينْ مِنْهُمْ يُمُوتُوا وَ مَوْتهُمْ دَا يِطَهِّرْ الشَّعَبْ وَ يِصَفِّيهُمْ وَ يِجَهِّزْهُمْ لِلْوَكِتْ الْأَخِيرْ الْمُحَدَّدْ.


وَ فِي الْيَوْم دَا، إِنْتَ تُقُولْ: «أَنَا نَشْكُرَكْ، يَا اللّٰهْ! أَشَانْ إِنْتَ زِعِلْت ضِدِّي وَ لَاكِنْ غَضَبَكْ إِنْتَ خَلَّيْتَهْ وَ إِنْتَ صَبَّرْتِنِي.


لَاكِنْ الْوَكِتْ تَمَّ خَلَاصْ وَ اللّٰهْ رَسَّلْ إِبْنَهْ فِي الدُّنْيَا. هُو مَوْلُودْ مِنْ مَرَةْ وَ رَبَّوْه تِحِتْ شُرُوطْ التَّوْرَاةْ


دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «أَكِيدْ غَنِيمَةْ الْفَارِسْ تِنْشَالْ وَ الْمَسْجُونْ يِنْبَلِصْ مِنْ إِيدْ الْجَايِرْ! الْيِهَارُجُوكِ، أَنَا بَسْ نِهَارِجْهُمْ وَ عِيَالْكِ، أَنَا بَسْ نِنَجِّيهُمْ.


وَ وَاحِدْ مِنْ سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ مَا يُقُولْ: «أَنَا مَرْضَانْ». وَ الشَّعَبْ السَّاكْنِينْ فِي الْمَدِينَةْ دِي يَلْقَوْا غُفْرَانْ خَطَاهُمْ.


مَبْرُوكْ لِلنَّادُمْ الْاللّٰهْ مَرَقْ مِنَّهْ عِصْيَانَهْ وَ غَفَرْ لَيَّهْ ذُنُوبَهْ.


وَ لَاكِنْ أَنَا غِضِبْت غَضَبْ شَدِيدْ ضِدّ الْأُمَمْ الْمُسْتَكْبِرِينْ وَ مُرْتَاحِينْ. أَشَانْ وَكِتْ أَنَا غِضِبْت شِيَّةْ ضِدّ بَنِي إِسْرَائِيلْ، الْأُمَمْ دَوْل عَامَلَوْهُمْ بِشَرّ كَتِيرْ.›»


وَ هُو قَالْ لَيِّ: «يَا دَنْيَالْ، الْكَلَامْ دَا خَلِّيهْ أَشَانْ هُو سِرّ وَ مَخْتُومْ مَا يَفْتَحَوْه لَحَدِّي الْوَكِتْ الْأَخِيرْ.


«وَ لَاكِنْ إِنْتَ، يَا دَنْيَالْ، الْكَلَامْ دَا سِرّ، أَحْفَضَهْ. وَ خُطّ فِي الْكِتَابْ دَا خِتِمْ أَشَانْ مَا يَفْتَحَوْه أَبَداً لَحَدِّي الْوَكِتْ الْأَخِيرْ يِتِمّ. وَ أَشَانْ دَا، نَاسْ كَتِيرِينْ يِفَتُّشُوهْ جَايْ وَ جَايْ لِيِزِيدُوا مَعْرَفَتْهُمْ.»


«وَ إِنْتَ حَقَّقْت كَلَامَكْ الْقُلْتَهْ فَوْقنَا أَنِحْنَ وَ كُبَارَاتْنَا وَ نَزَّلْت فَوْقنَا مَصِيبَةْ كَبِيرَةْ. وَ الْمَصِيبَةْ النَّزَلَتْ فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ دِي أَبَداً مَا كَانَتْ مِثِلْهَا فِي الدُّنْيَا.


وَ فِي أَوَّلْ سَنَةْ هَنَا حُكْمَهْ، أَنَا دَنْيَالْ فِهِمْت مِنْ كُتُبْ الْأَنْبِيَاء كَدَرْ اللّٰهْ حَجَّى لِلنَّبِي إِرْمِيَا وَ قَالْ خَرَابْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ يَقْعُدْ 70 سَنَةْ لَحَدِّي الْوَكِتْ دَا يِتِمّ.


وَ الْيِطَارُدُونِي، خَلِّي الْعَيْب يَكْرُبْهُمْ وَ لَاكِنْ مَا يَكْرُبْنِي أَنَا. وَ خَلِّي هُمَّنْ يِبَرْجُلُوا وَ لَاكِنْ أَنَا مَا نِبَرْجِلْ. وَ جِيبْ فَوْقهُمْ يَوْم الْفَسَالَةْ وَ دَمِّرْهُمْ مَرَّةْ وَاحِدْ.


وَ حِزْقِيَّا شَجَّعْ كُلَّ اللَّاوِيِّينْ الْعِنْدُهُمْ إِكْرَامْ عَدِيلْ لِلّٰهْ. وَ فِي مُدَّةْ سَبْعَةْ يَوْم، هُمَّنْ أَكَلَوْا أَكِلْ الْعِيدْ وَ قَدَّمَوْا ضَحَايَا سَلَامَةْ وَ ضَحَايَا آخَرِينْ وَ شَكَرَوْا اللّٰهْ رَبّ جُدُودْهُمْ.


وَ قَلْبَهْ عَلَّقْ فَوْق دِينَةْ بِنَيَّةْ يَعْقُوبْ. وَ هُو حَبَّاهَا وَ فَتَّشْ طَرِيقَةْ الْهِي تَقْبَلْ بَيْهَا كَلَامَهْ.


وَ هُو لِمِسْ خَشْمِي بَيْهَا وَ قَالْ: «مِنْ الْجَمْرَايْ دِي لِمْسَتْ شَلَالِيفَكْ، أَعَرِفْ كَدَرْ خَطَاكْ أَنْمَحَى وَ ذَنْبَكْ أَنْقَشَّ.»


يَوْم وَاحِدْ، اللّٰهْ يَنْطِيكُو الْجُمَّةْ مِنْ تَعَبْكُو وَ ضِيقِتْكُو وَ مِنْ الْعُبُودِيَّةْ الْقَاسِيَةْ الْفَرَضَوْهَا فَوْقكُو.


وَ لَاكِنْ طَعَنَوْه فِي شَانْ عِصْيَانَّا أَنِحْنَ وَ تَعَّبَوْه فِي شَانْ خَطَانَا السَّوَّيْنَاهْ. الْعَذَابْ الْوَقَعْ فَوْقَهْ هُو يَضْمَنْ لَيْنَا السَّلَامْ. وَ بِسَبَبْ جُرُوحَهْ، أَنِحْنَ لِقِينَا الشِّفَاءْ.


أَنِحْنَ كُلِّنَا مِثِلْ غَنَمْ الْمُوَدِّرِينْ، أَيِّ وَاحِدْ شَايِلْ لَيَّهْ دَرِبْ. وَ اللّٰهْ خَطَّ فَوْقَهْ هُو خَطَانَا أَنِحْنَ كُلِّنَا.


وَ كَنْ عُدْوَانْ قَمَّوْا لِيَهْجُمُوكِ، دَا مَا جَايِ مِنِّي أَنَا. وَ أَيِّ نَادُمْ الْيَهْجِمْكِ يَفْشُلْ قِدَّامْكِ.


وَ كُلِّ سِلَاحْ الْيَصْنَعَوْه ضِدِّكِ مَا يَنْجَحْ وَ أَيِّ لِسَانْ الْيَتْهَمْكِ فِي الشَّرِيعَةْ، إِنْتِ تِنَّصِرِي فَوْقَهْ. وَ دِي وَرَثَةْ عَبِيدِي أَنَا اللّٰهْ وَ عَدَالِتْهُمْ جَايَةْ مِنِّي أَنَا.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


خَلِّي الْعَاصِي يِخَلِّي دَرْبَهْ وَ النَّادُمْ الْفَسِلْ يِخَلِّي أَفْكَارَهْ. خَلِّي يِقَبِّلْ لِلّٰهْ وَ هُو يَرْحَمَهْ أَشَانْ غُفْرَانْ إِلٰـهْنَا وَسِيعْ.


وَ مِثِلْ أَمّ تِصَبِّرْ وِلَيْدهَا، أَنَا كُلَ نِصَبِّرْكُو. أَيْوَى! فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ تَصْبُرُوا.»


اللّٰهْ بَيَّنْ عَدَالِتْنَا وَ خَلَاصْ، تَعَالُوا نِقَبُّلُوا. نِخَبُّرُوا فِي جَبَلْ صَهْيُون بِخَيْر اللّٰهْ إِلٰـهْنَا.»


يَا صَهْيُون الْمِثِلْ بِنَيَّةْ، مَا عِنْدِكِ خَطَا خَلَاصْ. بَتَّانْ مَا يِوَدُّوكِ فِي الْغُرْبَةْ. وَ لَيْكِ إِنْتِ، يَا أَدَوْم الْمِثِلْ بِنَيَّةْ، اللّٰهْ يِعَاقِبْكِ بِخَطَاكِ وَ يَكْشِفْ ذُنُوبْكِ.


«وَ نِتِمّ غَضَبِي فَوْقكِ. وَ بَعَدْ دَا، نِبَعِّدْ مِنْكِ غِيرْتِي وَ نَبْقَى هَادِي وَ بَتَّانْ مَا نَغْضَبْ.


وَ اللّٰهْ رَدَّ لِلْمَلَكْ الْقَاعِدْ يِحَجِّي لَيِّ وَ أَنْطَى رَدّ عَدِيلْ وَ مُشَجِّعْ.


إِلَّا كَنْ السِّرْقَةْ وَ الْكَتِلْ كَانَوْا بَعَدْ طَلُوعْ الْحَرَّايْ، دَا يِنْحَسِبْ جَرِيمَةْ كَتِلْ. وَ أَيِّ سَرَّاقْ كَنْ كَرَبَوْه، يِكَفِّي حُكُمْ لِلنَّادُمْ الْهُو سَرَقْ مِنَّهْ. وَ كَنْ مَا عِنْدَهْ شَيّءْ يِكَفِّي بَيَّهْ، يِبِيعُوهْ.


إِنْتَ خَلَّيْت كُلَّ زَعَلَكْ وَ وَقَّفْت غَضَبَكْ الْمُحْرِقْ.


فِي وَكِتْ لِلْبَكِي وَ فِي وَكِتْ لِلضِّحِكْ. فِي وَكِتْ لِلنُّوَاحْ وَ فِي وَكِتْ لِلِّعِبْ.


وَ بِمِثِلْ دَا، يِنْقَشَّ خَطَا يَعْقُوبْ وَ دَاهُو نَتِيجَةْ غُفْرَانْ ذَنْبَهْ. يَعْقُوبْ يِكَسِّرْ حُجَارْ الْمَدْبَحْ وَ يِسَوِّيهُمْ مِثِلْ الدَّقِيقْ الْمَرْحُوكْ. وَ الْعِيدَانْ الْغَزَّوْهُمْ لِعِبَادَةْ أَشِيرَةْ وَ مَخَابِرْ الْبَخُورْ، كُلُّهُمْ يَبْقَوْا مَا فِيهُمْ.


قُمِّي! قُمِّي فَوْق، يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ! قُمِّي، إِنْتِ الشِّرِبْتِ مِنْ كَاسْ غَضَبْ اللّٰهْ الْفِي إِيدَهْ. دَا الْكَاسْ الْيِلِفّ الرَّاسْ وَ إِنْتِ شِرِبْتِيهْ لَحَدِّي كَمَّلْتِيهْ.


دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: «فِي الْيَوْم دَا، إِنْتِ تِنَادِينِي رَاجِلْكِ وَ بَتَّانْ مَا تِنَادِينِي بَعَلْ سِيدْكِ.


اللّٰهْ رَفَعْ الْعِقَابْ مِنْكِ وَ طَرَدْ عُدْوَانْكِ. وَ اللّٰهْ مَلِكْ إِسْرَائِيلْ هُو ذَاتَهْ قَاعِدْ فِي أُسُطْكِ وَ بَتَّانْ مَا تَخَافَيْ مِنْ الْفَسَالَةْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat