Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 3:24 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

24 بَدَلْ الْعِطِرْ، تِنْشَمَّ فَوْقهِنْ الْعَفَنَةْ وَ بَدَلْ الْكَرَّابْ، يَرْبُطَنْ حَبِلْ. بَدَلْ الْمُشَاطْ، يِزَّيَّنَنْ وَ بَدَلْ الْخَلَقْ السَّمَحْ، يَلْبَسَنْ شُوَالْ وَ بَدَلْ الْجَمَالْ، وُجُوهِّنْ يَحْرَقَنْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 3:24
28 Referenca të Kryqëzuara  

وَ فِي شَانْكِ، يِزَيُّنُوا رُوسَيْهُمْ وَ يَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ. وَ يَبْكُوا لَيْكِ بِحُرْقَةْ وَ يُنُوحُوا مِنْ الْحِزِنْ.


وَ مَدِينَةْ صَهْيُون الْمِثِلْ بِنَيَّةْ، شُيُوخْهَا قَعَدَوْا تِحِتْ بَلَا كَلَامْ وَ صَبَّوْا التُّرَابْ فِي رُوسَيْهُمْ وَ لِبْسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ. وَ بَنَاتْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ الْعُدْرِيَّاتْ دَنْقَرَنْ رُوسَيْهِنْ عَلَيْ الْأَرْض مِنْ الْحِزِنْ.


يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ الْمِثِلْ مَرَةْ، أَقْطَعَيْ شَعَرْكِ وَ زَيِّنِي رَاسْكِ أَشَانْ عِيَالْكِ التِّحِبِّيهُمْ. أَبْقَيْ مُوَلِّعَةْ مِثِلْ الصَّقُرْ أَشَانْ يِوَدُّوا عِيَالْكِ فِي الْغُرْبَةْ بَعِيدْ مِنْكِ.


وَ دَا الْيَوْم الْفَوْقَهْ اللّٰهْ الرَّبّ الْقَادِرْ نَادَاكُو لِتَبْكُوا وَ تُنُوحُوا وَ لِتِزَيُّنُوا رُوسَيْكُو وَ تَلْبَسَوْا خُلْقَانْ التَّوْبَةْ.


وَ فِي الشَّوَارِعْ، لَابْسِينْ خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ فِي رُوسَيْ الْبُيُوتْ وَ النَّقَعَاتْ، كُلُّهُمْ يُنُوحُوا وَ يَبْكُوا بِحِزِنْ.


مَا تِنْكَرْبَنْ فِي الْجَمَالْ الْبَرَّانِي مِثِلْ الْمُشَاطْ وَ زِينَةْ هَنَا الدَّهَبْ وَ اللُّبَاسْ السَّمَحْ.


وَ أَيِّ عِيدْ التِّعَيُّدُوهْ، نِبَدِّلَهْ بِحِزِنْ وَ كُلَّ غِنَيْكُو يَبْقَى نُوَاحْ. وَ كُلُّكُو تَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ تِزَيُّنُوا رُوسَيْكُو. دَا يَبْقَى مِثِلْ حِزِنْ هَنَا مَوْت الْوِلَيْد الْوَحِيدْ وَ فِي الأَخِيرْ، يَبْقَى يَوْم هَنَا حِزِنْ شَدِيدْ.»


وَ لِأَيِّ وَاحِدَةْ مِنْ الْبَنَاتْ دَيْل، بَعَدْ 12 شَهَرْ، دَوْرهَا يَجِي وَ الْبِنَيَّةْ تَمْشِي بَكَانْ الْمَلِكْ أَشَوِرُوشْ. وَ حَسَبْ النِّظَامْ هَنَا الْعَوِينْ دَيْل، يِلْمَسَّحَنْ بِدِهِنْ الصِّبِرْ لِمُدَّةْ 6 شَهَرْ وَ بِعِطِرْ وَ دِهِنْ الْعَوِينْ لِمُدَّةْ 6 شَهَرْ.


خَلَاصْ دَاهُو النِّسَوِّي لَيْكُو. نِقَوِّمْ ضِدُّكُو السُّلّ وَ الْوِرْدَةْ لِنِخَوِّفْكُو. وَ هُمَّنْ دَوْل يِضَعُّفُوا شَوْفكُو وَ يَاكُلُوا حَيَاتْكُو. وَ كَنْ حَرَتُّوا كُلَ، عُدْوَانْكُو بَسْ يَاكُلُوا إِنْتَاجْكُو.


وَ مُلُوكْ الْأَرْض الزَّنَوْا مَعَاهَا وَ شَارَكَوْهَا فِي شَهْوِتْهَا يِشِيفُوا الدُّخَّانْ الْيَطْلَعْ مِنْ النَّارْ التَّاكُلْهَا وَ هُمَّنْ يَحْزَنَوْا وَ يَبْكُوا لَيْهَا.


وَ حَرَارَةْ الْحَرَّايْ الشَّدِيدَةْ طَقَّتْ النَّاسْ وَ بَيْدَا، هُمَّنْ قَالَوْا كَلَامْ فَسِلْ فِي أُسُمْ اللّٰهْ أَشَانْ عِرْفَوْا اللّٰهْ عِنْدَهْ قُدْرَةْ فِي أَيِّ وَبَاءْ. وَ مَا تَابَوْا مِنْ ذُنُوبْهُمْ وَ مَا مَجَّدَوْه.


وَ فِي الْمُدَّةْ دِي، نَنْطِي قُدْرَةْ لِشُهُودِي الْإِتْنَيْن أَشَانْ يِتْنَبَّأَوْا لَيْهُمْ فِي مُدَّةْ هَنَا 1 260 يَوْم. وَ لَابْسِينْ خُلْقَانْ هَنَا حِزِنْ.»


أَبْكُوا مِثِلْ مَرَةْ صَبِيَّةْ الرَّبَطَتْ شُوَالْ مِثِلْ فَرْدَةْ مِنْ الْحِزِنْ أَشَانْ تَبْكِي لِرَاجِلْهَا هَنَا شَبَابْهَا.


وَ يَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ خَوْف شَدِيدْ يَكْرُبْهُمْ. وَ الْعَيْب بِنْشَافْ فِي وُجُوهُّمْ وَ كُلَّ رُوسَيْهُمْ، يِزَيُّنُوهُمْ.


وَ بَيْدَا، حِزْنَوْا وَ زَيَّنَوْا رُوسَيْهُمْ وَ قَطَّعَوْا دُقُونْهُمْ وَ جَرَّحَوْا إِيدَيْهُمْ وَ لِبْسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ.


يَا أُمَّتِي الْمِثِلْ بِنْت أَمِّي، أَلْبَسَيْ خَلَقْ الْحِزِنْ وَ أَلْمَرْمَغَيْ فِي الرُّمَادْ. وَ أَحْزَنَيْ حِزِنْ شَدِيدْ مِثِلْ حِزِنْ أَمّ الْفَرِيدْ وَ نُوحِي نُوَاحْ شَدِيدْ أَشَانْ الْمُخَرِّبْ يَجِينَا بِغَفْلَةْ.


وَ بِسَبَبْ دَا، أَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ أَبْكُوا وَ نُوحُوا. أَشَانْ غَضَبْ اللّٰهْ الْمُحْرِقْ مَا يِقَبِّلْ مِنْكُو.


وَ إِنْتِ قَدَّمْتِ هَدِيَّةْ هَنَا دِهِنْ لِلصَّنَمْ مُولَكْ وَ صَبَّيْتِ عِطِرْ كَتِيرْ فِي جِلِدْكِ. رَسَّلْتِ سَمْسَارِيِينْكِ عَلَيْ بُلْدَانْ بَعِيدِينْ وَ رَسَّلْتِيهُمْ لَحَدِّي بَكَانْ الْمَيْتِينْ.


وَ هِي تِخَيِّطْ خُلْقَانْ وَ تِسَاوِقْهُمْ وَ تَضْفُرْ كَرَّابَاتْ وَ لِلتُّجَّارْ، تِبِيعْهُمْ.


وَ عَطَّرْت فُرَاشِي بِخُمْرَةْ وَ دُخَّانْ صَمُغْ وَ صَنْدَلْ.


أَنَا خَيَّطْت شُوَالْ وَ لِبِسْتَهْ وَ رَاسِي فِي التُّرَابْ دَسَّيْتَهْ.


وَ جُوعْ يِبَطِّلْهُمْ وَ وِرْدَةْ وَ وَبَاءْ شَدِيدْ يَقَعَوْا فَوْقهُمْ وَ نِرَسِّلْ ضِدُّهُمْ حَيْوَانَاتْ فَسْلِينْ وَ دَبِيبْ الْعِنْدَهْ سَمّ الْيَكْتُلْ.


وَ اللّٰهْ يَضْرُبْكُو بِالسُّلّ وَ الْوِرْدَةْ وَ الْوَرَمَةْ وَ الْحَمُو الْمُدَمِّرْ وَ الْجَفَافْ وَ الْيَبَاسْ وَ عَفِّنِينْ الزِّرَاعَةْ. وَ يَضْرُبْكُو بِالْأَشْيَاءْ دَوْل لَحَدِّي تُمُوتُوا كُلُّكُو.


يَا نَاسْ مَدِينَةْ حَشْبُونْ، أَحْزَنَوْا أَشَانْ حِلَّةْ عَايْ أَدَّمَّرَتْ! يَا سُكَّانْ حِلَّالْ رَبَّةْ، أَبْكُوا! أَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ نُوحُوا! وَ أَجْرُوا جَايْ وَ جَايْ فِي لُبّ الدُّرْدُرْ. أَشَانْ صَنَمْكُو مُولَكْ يِوَدُّوهْ فِي الْغُرْبَةْ مَعَ رُجَالْ الدِّينْ هِنَيْه وَ خَدَّامِينَهْ.


وَ دَا، بَعَدْ الرَّبّ يِنَضِّفْ وَسَاخَةْ بَنَاتْ صَهْيُون. أَيْوَى، يِغَسِّلْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ مِنْ الدَّمّ الْفَوْقهَا بِالْحُكُمْ وَ بِالنَّارْ.


وَ الشَّوَّافَاتْ وَ التِّيبَانْ وَ خِمَارْ الرَّاسْ وَ الرَّبَّاطَاتْ. أَيْوَى، الرَّبّ يَمْرُقْ مِنْهِنْ كُلَّ زِينِتْهِنْ.


وَ شَعَبْهَا قَاعِدِينْ يَبْكُوا وَ طَلَعَوْا فِي الْبَكَانَاتْ الْعَالِيِينْ هَنَا الْعِبَادَةْ الْفِي حِلَّةْ هَبَيْت وَ فِي حِلَّةْ دِيبُونْ. نَاسْ مُوَابْ يُنُوحُوا لِحِلَّالْ نَبُو وَ مِيدْبَا وَ كُلَّ رُوسَيْهُمْ مُزَيَّنِينْ وَ دُقُونْهُمْ مَقْطُوعِينْ مِنْ الْحِزِنْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat