Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 24:16 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

16 وَ مِنْ طَرَفْ الْأَرْض، نَسْمَعَوْا غِنَيْ الْبُقُولْ: «الْمَجْد لِلّٰهْ الصَّادِقْ!» وَ لَاكِنْ أَنَا نُقُولْ: «أَنَا وَدَّرْت! أَنَا وَدَّرْت! الْعَذَابْ لَيِّ أَنَا! الْخَايْنِينْ خَانَوْا. خِيَانَةْ! الْخَايْنِينْ خَانَوْا.»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 24:16
41 Referenca të Kryqëzuara  

رُؤْيَةْ مُخِيفَةْ بَانَتْ لَيِّ. نِشِيفْ الْخَايِنْ يُخُونْ وَ الْمُدَمِّرْ يِدَمِّرْ. وَ اللّٰهْ قَالْ: «يَلَّا أَهْجُمُوا الْمَدِينَةْ، يَا نَاسْ عِلَامْ! وَ حَاصُرُوهَا، يَا نَاسْ مَادِي! أَنَا نِوَقِّفْ كُلَّ الْقَنِتِينْ الْهِي ثَبَّتَتَهْ.»


أَيْوَى، بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا خَانَوْنِي خِيَانَةْ كَبِيرَةْ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


الْعَذَابْ لَيْك إِنْتَ التِّخَرِّبْ وَ لَاكِنْ مَا خَرَّبَوْك وَ لَيْك إِنْتَ التُّخُونْ وَ لَاكِنْ مَا خَانَوْك. وَ وَكِتْ تِكَمِّلْ مِنْ الْخَرَابْ، أَكِيدْ يَخَرْبُوكْ. وَ وَكِتْ تِكَمِّلْ مِنْ الْخِيَانَةْ، أَكِيدْ يُخُونُوكْ.


وَ لَاكِنْ إِنْتُو خُنْتُونِي، يَا نَاسْ إِسْرَائِيلْ، مِثِلْ مَرَةْ خَانَتْ رَاجِلْهَا. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


وَ غَنَّوْا غِنَيْ هَنَا مُوسَى عَبْد اللّٰهْ وَ غِنَيْ هَنَا الْحَمَلْ. وَ قَالَوْا: «يَا رَبِّنَا اللّٰهْ الْقَادِرْ، كُلَّ شَيّءْ التِّسَوِّيهْ عَظِيمْ وَ عَجِيبْ. يَا مَلِكْ الْأُمَمْ، دَرْبَكْ دَايْماً عَدِلْ وَ حَقّ.


أَشَانْ رَبِّنَا أَمَرَانَا وَ قَالْ: <أَنَا جَعَلْتَكْ نُورْ لِلْأُمَمْ أَشَانْ نَجَاتِي تَلْحَقْ لَحَدِّي طَرَفْ الْأَرْض.>»


وَ يِرَسِّلْ مَلَائِكَتَهْ فِي أَيِّ جِيهَةْ أَشَانْ يِلِمُّوا النَّاسْ الْعَزَلَاهُمْ مِنْ أَيِّ بَكَانْ فِي الْأَرْض.


مَالَا تِوَصِّفْنِي الْفَسَالَةْ وَ التَّعَبْ؟ وَ هَلْ تِشِيفْ الْخَرَابْ وَ الْعُنُفْ الْقَاعِدِينْ دَايْماً قِدَّامِي؟ وَ الْمَشَاكِلْ وَ الْهُرَاجْ كُلَ زَادَوْا.


وَ هُو يُقُمّ وَ يُقُودْهُمْ مِثِلْ رَاعِي بِقُدْرَةْ اللّٰهْ وَ بِعَظَمَةْ أُسُمْ اللّٰهْ إِلٰـهَهْ. وَ شَعَبَهْ يَسْكُنُوا بِأَمَانْ أَشَانْ قُدُرْتَهْ تِلْوَسَّعْ لَحَدِّي آخِرْ الْأَرْض.


«نَقَضَوْا الْمُعَاهَدَةْ فِي حِلَّةْ آدَمْ أَشَانْ فِي الْبَكَانْ دَا، خَانَوْنِي.


هُمَّنْ خَانَوْا اللّٰهْ أَشَانْ وِلْدَوْا عِيَالْ زِنَى. وَ فِي وَكِتْ قِصَيِّرْ بَسْ، يِدَّمَّرَوْا، هُمَّنْ وَ أَرْضُهُمْ.


هِي تَبْكِي، تَبْكِي طُولْ اللَّيْل بِكُلَّ قُدْرِتْهَا وَ مِنْ صُدْقَانْهَا، مَا فِي صَدِيقْ الْيِصَبِّرْهَا. كُلَّ رُفْقَانْهَا خَانَوْهَا وَ بِقَوْا عُدْوَانْهَا.


«دَاهُو أَخْوَانَكْ عِيَالْ أَبُوكْ ذَاتْهُمْ يُخُونُوكْ. أَيْوَى، هُمَّنْ يِجْتَمُعُوا مَعَ نَاسْ آخَرِينْ وَرَاكْ. أَنْقَرِعْ، مَا تِآمِنْهُمْ حَتَّى كَنْ يِحَجُّوا لَيْك كَلَامْ حَلُو كُلَ.»


أَيْوَى، شَعَبْكِ كُلُّهُمْ يَبْقَوْا صَالِحِينْ وَ يَوْرُثُوا الْأَرْض إِلَى الْأَبَدْ. هُمَّنْ بِذِرْتِي الْأَنَا مَقَّنْتَهَا وَ خِدْمَةْ إِيدَيْنِي الْيِوَصُّفُوا مَجْدِي.


وَ اللّٰهْ بَيَّنْ إِيدَهْ الْمُقَدَّسَةْ لِكُلَّ الْأُمَمْ. وَ كُلَّ سُكَّانْ الْأَرْض يِشِيفُوا النَّجَاةْ الْيَنْطِيهَا إِلٰـهْنَا!


أَيْوَى، إِنْتُو مَا سِمِعْتُوا شَيّءْ وَ لَا عِرِفْتُوا شَيّءْ، وَ أَبَداً مَا خَطَّيْتُوا أُدْنَيْكُو! أَشَانْ أَنَا نَعَرِفْكُو إِنْتُو خَايْنِينْ وَ مِنْ فِي بُطُونْ أَمَّهَاتْكُو، يِنَادُوكُو مُتَمَرِّدِينْ.


وَ فِي الْيَوْم دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ يَبْقَى مِثِلْ تَاجْ جَمِيلْ وَ كَدْمُولْ هَنَا شَرَفْ لِلْفَضَّلَوْا مِنْ شَعَبَهْ.


يَا اللّٰهْ، إِنْتَ كَتَّرْت الْأُمَّةْ أَيْوَى، إِنْتَ كَتَّرْت أُمَّتَكْ وَ وَصَّفْت مَجْدَكْ وَ وَسَّعْت كُلَّ حُدُودْ الْبَلَدْ.


وَ فِي الْيَوْم دَا، شَرَفْ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ يَنْقُصْ مِثِلْ نَادُمْ اللَّحَمْ جِلْدَهْ وَ شَحَمَهْ دَفَّقْ.


وَ بِسَبَبْ دَا، أَنَا اللّٰهْ الرَّبّ الْقَادِرْ نِنَزِّلْ الْبَطُولْ فِي الْعَسْكَرْ السُّمَانْ هَنَا الْمَلِكْ. وَ بِعَظَمَتْهُمْ دِي كُلَ، النَّارْ تَاكُلْهُمْ وَ تَحْرِقْهُمْ.»


خَلَاصْ، هُو أَنْطَاهُمْ الشَّيّءْ الطَّلَبَوْه وَ لَاكِنْ رَسَّلْ لَيْهُمْ مَرَضْ لِيِبَطِّلْهُمْ.


هُو فَكَّرْ فِي رَحْمَتَهْ وَ صِدْقَهْ مَعَ بَنِي إِسْرَائِيلْ. لَحَدِّي آخِرْ الْأَرْض، شَافَوْا نَجَاتْنَا الْجَايَةْ مِنْ إِلٰـهْنَا.


أَيْوَى، الرَّبّ يِبَارِكْنَا وَ بَيْدَا، كُلَّ الْعَالَمْ يَخَافَوْا مِنَّهْ.


وَ الصَّالِحْ يَفْرَحْ أَشَانْ هُو شَافْ شَيْلِينْ التَّارْ وَ هُو يِغَسِّلْ رِجِلَيْنَهْ فِي دَمّ الْعَاصِيِينْ.


أَطْلُبْ مِنِّي الْأُمَمْ وَ نَنْطِيهُمْ لَيْك وَرَثَةْ وَ تَمْلُكْ فِي كُلَّ الْأَرْض.


يَا اللّٰهْ، يَاتُو مِثْلَكْ إِنْتَ فِي إِلٰـهَاتْ الْقَبَايِلْ؟ يَاتُو مِثْلَكْ، يَا جَلِيلْ، يَا قُدُّوسْ؟ إِنْتَ الْوَاجِبْ لَيْك الشُّكُرْ وَ إِنْتَ الْقَادِرْ تِسَوِّي عَجَايِبْ.


يَا اللّٰهْ، إِنْتَ عَادِلْ! وَ لَاكِنْ نِدَوْر نَشْكِي لَيْك. أَيْوَى، نِدَوْر نِحَجِّي مَعَاكْ فِي شَيّءْ بُخُصّ الشَّرِيعَةْ. مَالَا الْفَسْلِينْ يَنْجَحَوْا فِي خَطْوَاتْهُمْ؟ مَالَا الْخَايْنِينْ يَقْعُدُوا فِي الرَّاحَةْ بِخِيَانِتْهُمْ؟


وَ الْيِفَضُّلُوا مِنْكُو يُمُوتُوا بِسَبَبْ خَطَاهُمْ فِي بُلْدَانْ عُدْوَانْكُو. وَ بَتَّانْ بِسَبَبْ خَطَا أَبَّهَاتْهُمْ الزَّادْ فِي خَطَاهُمْ، هُمَّنْ يُمُوتُوا.


وَ إِنْتَ خَوَّفْت سُكَّانْ آخِرْ الْأَرْض بِعَلَامَاتَكْ وَ فَرَّحْت سُكَّانْ الصَّبَاحْ وَ الْغَرِبْ.


أَنَا نِشِيفْ الْخَايْنِينْ بِبُغُضْ أَشَانْ مَا حَفَضَوْا كَلَامَكْ.


هُو يَرْفَعْ رَايَةْ لِلْأُمَمْ وَ يِلِمّ بَنِي إِسْرَائِيلْ الْمَطْرُودِينْ وَ يَجْمَعْ بَنِي يَهُوذَا الْمُشَتَّتِينْ فِي الْأَرْبَعَةْ جِيهَاتْ هَنَا الْأَرْض.


غَنُّوا لِلّٰهْ غِنَيْ جَدِيدْ. غَنُّوا بِحَمْدَهْ مِنْ طَرَفْ الْأَرْض لِطَرَفْهَا. غَنُّوا، إِنْتُو التُّشُقُّوا الْبَحَرْ وَ إِنْتُو الْمَخْلُوقِينْ السَّاكْنِينْ فَوْقَهْ وَ كُلَّ جَزَايِرْ الْبَحَرْ وَ سُكَّانْهُمْ!


وَ لَاكِنْ إِنْتَ قُدُّوسْ! مَا تَقْدَرْ تِشِيفْ الشَّرّ وَ لَا تَحْمَلْ تِشِيفْ التَّعَبْ يَجِي فِي شَعَبَكْ. وَ مَالَا إِنْتَ تِشِيفْ الْخَايْنِينْ دَوْل؟ وَ مَالَا تَسْكُتْ وَكِتْ الشَّرِيرْ يَزْرُطْ الصَّالِحْ الْهُو أَخَيْر مِنَّهْ؟


وَ خَلَاصْ، أَنَا قُلْت: «الْعَذَابْ لَيِّ! أَنَا وَدَّرْت! أَشَانْ أَنَا نَادُمْ خَشْمِي مَا طَاهِرْ وَ سَاكِنْ فِي أُسُطْ شَعَبْ خُشُومْهُمْ مَا طَاهِرِينْ. وَ عُيُونِي شَافَوْا الْمَلِكْ وَ هُو اللّٰهْ الْقَادِرْ!»


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat