Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




هُوشَع 7:1 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

1 وَ وَكِتْ نِدَوْر نَشْفِي بَنِي إِسْرَائِيلْ، خَطَا أَفْرَايِمْ وَ فَسَالَةْ السَّامِرَةْ يِبِينُوا أَشَانْ فِعِلْهُمْ كُلَّ غَشّ. السَّرَّاقْ يَدْخُلْ فِي الْبُيُوتْ وَ رَبَّاطِينْ الدُّرُوبْ يَقْعُدُوا فِي الشَّوَارِعْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




هُوشَع 7:1
30 Referenca të Kryqëzuara  

«الْعَذَابْ لَيْهُمْ أَشَانْ عَرَّدَوْا مِنِّي! الدَّمَارْ لَيْهُمْ أَشَانْ أَتْمَرَّدَوْا ضِدِّي! أَنَا شِلْت نِيَّةْ لِنَفْدَاهُمْ وَ لَاكِنْ هُمَّنْ قَالَوْا فَوْقِي كَلَامْ كِدِبْ.


«يَا نَاسْ قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ، نِسَوِّي لَيْكُو شُنُو؟ يَا بَنِي يَهُوذَا، نِسَوِّي لَيْكُو شُنُو؟ مَحَبِّتْكُو مِثِلْ سَحَابْ الْفَجُرْ الْيُفُوتْ وَ مِثِلْ كَرَنْج الصَّبَاحْ الْمَا يِطَوِّلْ.


وَ قَالْ: «أَنَا نِتْمَنَّى الْيَوْم إِنْتِ تَعَرْفِي الشَّيّءْ الْيِجِيبْ لَيْكِ السَّلَامْ لَاكِنْ لَحَدِّي هَسَّعْ، مَا فِهِمْتِيهْ.


فَوْقهَا إِلَّا اللَّعَنَةْ وَ الْكِدِبْ وَ الْكَتِلْ وَ السِّرْقَةْ وَ الزِّنَى. يِسَوُّوا عُنُفْ وَ يِدَفُّقُوا دَمّ وَرَاءْ دَمّ.


«يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ! يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ! يَا كَتَّالِينْ الْأَنْبِيَاء! إِنْتُو التَّرْجُمُوا النَّاسْ الْاللّٰهْ يِرَسِّلْهُمْ لَيْكُو. كَمْ مَرَّةْ دَوَّرْت نِلِمّ عِيَالْكُو مِثِلْ الْجِدَادَةْ تِلِمّ عِيَالْهَا تِحِتْ جَنَاحَيْهَا. لَاكِنْ إِنْتُو أَبَيْتُوا.


«يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ! يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ! يَا كَتَّالِينْ الْأَنْبِيَاء! إِنْتُو التَّرْجُمُوا النَّاسْ الْاللّٰهْ يِرَسِّلْهُمْ لَيْكُو. كَمْ مَرَّةْ دَوَّرْت نِلِمّ عِيَالْكُو مِثِلْ جِدَادَةْ تِلِمّ عِيَالْهَا تِحِتْ جَنَاحَيْهَا. لَاكِنْ إِنْتُو أَبَيْتُوا.


وَ إِنْتُو تِتَابُعُوا الْعَادَةْ الْفَسْلَةْ هَنَا الْمَلِكْ عُمْرِي وَ الْعَمَلْ الْهَوَانْ هَنَا عَايِلَةْ مَلِكْ أَخَابْ وَ تُرُوغُوا حَسَبْ خِطِّتْهُمْ. وَ فِي شَانْ دَا، أَنَا نِسَلِّمْ مَدِينِتْكُو لِلْخَرَابْ وَ سُكَّانْهَا يَبْقَوْا شِمَّيْتَةْ وَ يِعَيُّبُوكُو مِثِلْ يِعَيُّبُوا كُلَّ شَعَبِي.»


نَاسْ وَاحِدِينْ يَحَلْفُوا بِصَنَمْ مَدِينَةْ السَّامِرَةْ وَ يُقُولُوا: ‹يِعِيشْ إِلٰـهْكِ، يَا حِلَّةْ دَانْ! وَ يِعِيشْ إِلٰـهْكِ، يَا حِلَّةْ بِيرْ سَبْعَةْ!› وَ النَّاسْ دَوْل يَهْلَكَوْا مَرَّةْ وَاحِدْ وَ بَتَّانْ مَا يُقُمُّوا.»


«قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ حَوَّقَتْنِي بِكِدِبْ، أَيْوَى، بَنِي إِسْرَائِيلْ حَوَّقَتْنِي بِغَشّ. وَ لَاكِنْ بَنِي يَهُوذَا يَمْشُوا وَرَايِ وَ عِنْدُهُمْ أَمَانْ لَيِّ أَنَا الْقُدُّوسْ.»


وَ سُكَّانْ السَّامِرَةْ يَرْجُفُوا فِي شَانْ صَنَمْهُمْ هَنَا الْعِجِلْ فِي حِلَّةْ بَيْت إِيلْ الْفَسْلَةْ. شَعَبْهَا يَحْزَنَوْا بِسَبَبْ عِجِلْهُمْ وَ رُجَالْ دِينْهُمْ كُلَ يَرْجُفُوا أَشَانْ يِوَدُّوا مَجْد صَنَمْهُمْ فِي الْغُرْبَةْ.


وَ وَكِتْ مَشَوْا عَلَيْ أَشُورْ، بِقَوْا مِثِلْ حُمَارْ الْكَدَادَةْ الْعَايِشْ وِحَيْدَهْ. أَيْوَى، قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ قَاعِدَةْ وِحَيْدهَا حَتَّى كَانْ كَفَّتْ أُجْرَةْ لِصُدْقَانْهَا كُلَ.


يَا نَاسْ مَدِينَةْ السَّامِرَةْ، خَلُّوا صَنَمْكُو الْهُو عِجِلْ هَنَا دَهَبْ! أَنَا غِضِبْت زِيَادَةْ ضِدُّكُو. إِنْتُو مَا بَرِيِّينْ! وَ تَقْعُدُوا مِثِلْ كَيْ لَحَدِّي مَتَى؟


«يَا رُجَالْ الدِّينْ، أَسْمَعَوْا الْكَلَامْ دَا! يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، خُطُّوا بَالْكُو! يَا نَاسْ بَيْت الْمَلِكْ، خُطُّوا أَدَانْكُو! الشَّرِيعَةْ دِي مُوَجِّهَةْ لَيْكُو إِنْتُو أَشَانْ فِي مِصْفَةْ، كَجَّيْتُوا شَرَكْ لِشَعَبِي وَ فِي جَبَلْ تَابُورْ، خَطَّيْتُوا لَيْهُمْ أَمْ كَجَّامَةْ.


نَاسْ أَفْرَايِمْ أَنْرَبَطَوْا زِيَادَةْ مَعَ الْأَصْنَامْ وَ بَيْدَا، خَلِّيهُمْ بَسْ!


وَ أُسُمْ الْكَبِيرَةْ أُهُولَةْ وَ هِي تِمَثِّلْ مَدِينَةْ السَّامِرَةْ. وَ أَخُتْهَا أُسُمْهَا أُهُولِيبَةْ وَ هِي تِمَثِّلْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ. هِنَّ هِنَيّ أَنَا وَ جَابَنْ لَيِّ أَوْلَادْ وَ بَنَاتْ.


وَ أَخُتْكِ الْكَبِيرَةْ هِي مَدِينَةْ السَّامِرَةْ الْقَاعِدَةْ مُنْشَاقْ مِنْكِ مَعَ بَنَاتْهَا. وَ طَرِيدِتْكِ حِلَّةْ سَدُومْ الْقَاعِدَةْ جُنُوبْ مِنْكِ مَعَ بَنَاتْهَا.


«أَنِحْنَ دَوَّرْنَا نِعَالُجُوا بَابِلْ وَ لَاكِنْ هِي مَا أَدَّاوَتْ لَيْنَا. يَلَّا نِخَلُّوهَا! أَيِّ وَاحِدْ يَمْشِي لِبَلَدَهْ أَشَانْ عِقَابْهَا لِحِقْ لَحَدِّي السَّمَاءْ وَ أَنْرَفَعْ لَحَدِّي السَّحَابْ.


يَا رَبّ، عِصْيَانَّا بِقِي كَتِيرْ قِدَّامَكْ وَ ذُنُوبْنَا شَهَدَوْا فَوْقنَا. نِفَكُّرُوا دَايْماً فِي عِصْيَانَّا وَ خَطَانَا كُلَ نَعَرْفُوهْ.


الْعَذَابْ لِمَدِينَةْ السَّامِرَةْ، هِي مِثِلْ تَاجْ الْإِسْتِكْبَارْ هَنَا سَكَّارَى أَفْرَايِمْ. الْعَذَابْ لَيْهَا هِي، الْجَمَالْهَا وَ زِينِتْهَا مِثِلْ زُهُورْ الْيَابْسِينْ. الْمَدِينَةْ دِي فِي رَاسْ الْوَادِي الْأَخْضَرْ، وَ دَا بَكَانْكُو إِنْتُو الْغِمِرْتُوا مِنْ الْخَمَرْ.


وَ إِنْتِ كُلَ، يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، فِعِلْكِ الشَّيْن نَجَّسَاكِ! أَنَا طَهَّرْتِكِ وَ لَاكِنْ إِنْتِ مَا بِقِيتِ طَاهِرَةْ. وَ إِنْتِ مَا تِطَّهَّرَيْ مِنْ نَجَاسِتْكِ قَبُلْ أَنَا مَا نِتِمّ غَضَبِي الشَّدِيدْ ضِدِّكِ.


«يَا أَفْرَايِمْ، كِكَّيْف نِخَلِّيكْ؟ يَا إِسْرَائِيلْ، كِكَّيْف نِسَلِّمَكْ لِلْعَدُو؟ هَلْ نِدَمِّرَكْ مِثِلْ دَمَّرْت حِلَّالْ أَدْمَةْ وَ صَبُويِيمْ وَلَّا؟ أَنَا أَلْحَيَّرْت وَ قَلْبِي حَنَّ فَوْقكُو مَرَّةْ وَاحِدْ.


كَدَبْنَا وَ عِصِينَا اللّٰهْ وَ أَبَيْنَا مَا تَابَعْنَا إِلٰـهْنَا. حَجَّيْنَا إِلَّا بِظُلُمْ وَ مُؤآمَرَةْ ضِدّ الْآخَرِينْ وَ قُلُوبْنَا مَلَانِينْ بِكَلَامْ كِدِبْ.


بَيْدَا، الْحَقّ كَسْكَسْ وَرَاءْ وَ الْعَدَالَةْ وَقَفَتْ بَعِيدْ. الصَّحِيحْ يِتَّرْتَعْ فِي الشَّوَارِعْ وَ الْأَمَانْ مَا يَقْدَرْ يَجِي.


قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ تَرْوَى بِرِيحْ وَ تَجْرِي وَرَاءْ رِيحْ الصَّبَاحْ. كُلَّ يَوْم هِي تِكَتِّرْ الْكِدِبْ وَ الدَّمَارْ. تِسَوِّي عَلَاقَةْ مَعَ أَشُورْ وَ تَنْطِيهْ دِهِنْ لِمَصِرْ فِي بَدَلْ السَّلَامْ.


اللّٰهْ يِجِيبْ بَنِي يَهُوذَا فِي الشَّرِيعَةْ أَشَانْ يِعَاقِبْ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ حَسَبْ دَرِبْهُمْ وَ يِكَافِيهُمْ حَسَبْ عَمَلْهُمْ.


«عِيطُوا فِي قُصُورْ مَدِينَةْ أَشْدُودْ وَ فِي قُصُورْ بَلَدْ مَصِرْ وَ قُولُوا: ‹لِمُّوا فِي جِبَالْ السَّامِرَةْ وَ شِيفُوا الْبَرْجَالْ الْكَتِيرْ الْفِي لُبَّهَا وَ الظُّلُمْ الْقَاعِدْ فَوْقهَا.›


وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ. شَعَبِي مَا يَعَرْفُوا يِسَوُّوا الْحَقّ وَ يَخْزُنُوا فِي قُصُورْهُمْ كُلَّ شَيّءْ الشَّالَوْا بِعُنُفْ وَ نَهِبْ.»


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat