خُروج 7:16 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

¹⁶ وَ قُولْ لِلْمَلِكْ: ‹اللّٰهْ رَبّ الْعِبْرَانِيِّينْ رَسَّلَانِي وَ هُو يُقُولْ لَيْك: ”خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا مِنْ بَلَدَكْ لِيَعَبُدُونِي فِي الصَّحَرَاء. لَاكِنْ دَاهُو يَا هَسَّعْ كُلَ، إِنْتَ أَبَيْت.“

خُروج 7:16 Referenca të Kryqëzuara

خُروج 3:18

«وَ شُيُوخْ بَنِي إِسْرَائِيلْ يَسْمَعَوْا كَلَامَكْ وَ تَمْشِي مَعَاهُمْ فِي بَكَانْ مَلِكْ مَصِرْ. وَ تُقُولُوا لَيَّهْ: ‹اللّٰهْ رَبّ الْعِبْرَانِيِّينْ بَانْ لَيْنَا. وَ هَسَّعْ دَا، خَلِّينَا نَمْشُوا مَسَافَةْ تَلَاتَةْ يَوْم فِي الصَّحَرَاء لِنِقَدُّمُوا ضَحَايَا لِلّٰهْ إِلٰـهْنَا.›

خُروج 9:1

وَ بَعَدْ دَا، اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَمْشِي لِلْمَلِكْ وَ قُولْ لَيَّهْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ رَبّ الْعِبْرَانِيِّينْ قَالْ: ”خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا وَ يَمْشُوا لِيَعَبُدُونِي.

خُروج 9:13

وَ بَتَّانْ اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «قُمّ بِفَجُرْ بَدْرِي وَ أَمْشِي قَابِلْ الْمَلِكْ وَ قُولْ لَيَّهْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ رَبّ الْعِبْرَانِيِّينْ قَالْ: ”خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا وَ يَمْشُوا لِيَعَبُدُونِي.

خُروج 3:12

وَ الرَّبّ قَالْ: «أَنَا نُكُونْ مَعَاكْ وَ دِي هِي الْعَلَامَةْ التِّوَصِّفْ لَيْك كَدَرْ أَنَا بَسْ رَسَّلْتَكْ. وَ وَكِتْ إِنْتَ تَمْرُقْ بَنِي إِسْرَائِيلْ مِنْ مَصِرْ، إِنْتُو كُلُّكُو تَجُوا تَعَبُدُونِي فِي الْجَبَلْ دَا.»

إرْمِيا 50:33

وَ دَاهُو اللّٰهْ الْقَادِرْ قَالْ: «بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا هُمَّنْ الْإِتْنَيْن مَظْلُومِينْ. وَ النَّاسْ الْكَرَبَوْهُمْ مَسَاجِينْ أَبَوْا مَا يِخَلُّوهُمْ.

إشَعْيا 45:13

أَنَا بَسْ جِبْت كُورَشْ لِيِسَوِّي الْعَدَالَةْ وَ نِعَدِّلْ كُلَّ دُرُوبَهْ. هُو يَبْنِي بَتَّانْ مَدِينْتِي وَ شَعَبِي الْوَدَّوْهُمْ فِي الْغُرْبَةْ يَطْلِقْهُمْ بَلَا تَمَنْ وَ لَا أُجْرَةْ.» وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.

خُروج 14:5

وَكِتْ فِرْعَوْن مَلِكْ مَصِرْ سِمِعْ كَدَرْ بَنِي إِسْرَائِيلْ عَرَّدَوْا مِنَّهْ، طَوَّالِي لَمَّ خَدَّامِينَهْ وَ غَيَّرَوْا فِكِرْهُمْ وَ قَالَوْا: «شُنُو الْأَنِحْنَ سَوَّيْنَا دَا؟ خَلَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلْ مَرَقَوْا مِنْ بَلَدْنَا. وَدَّرْنَا الْإِيدْ التَّخْدِمْ لَيْنَا!»

خُروج 13:15

وَ الْمَلِكْ سَوَّى رَاسْ قَوِي وَ أَبَى مَا خَلَّانَا نَمُرْقُوا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ. وَ بَيْدَا، اللّٰهْ كَتَلْ كُلَّ أَوْلَادْ الْبِكِرْ مِنْ النَّاسْ وَ مِنْ الْبَهَايِمْ فِي بَلَدْ مَصِرْ. وَ فِي شَانْ دَا، نَدْبَحَوْا لِلّٰهْ كُلَّ أَوْلَادْ الْبِكِرْ الدُّكُورْ مِنْ بَهَايِمْنَا. وَ لَاكِنْ أَوْلَادْ الْبِكِرْ هِنَيْنَا كَمَانْ، نَفْدَوْهُمْ.›

خُروج 10:3

وَ خَلَاصْ، مُوسَى وَ هَارُونْ مَشَوْا لِلْمَلِكْ وَ قَالَوْا لَيَّهْ: «دَاهُو اللّٰهْ رَبّ الْعِبْرَانِيِّينْ قَالْ: ‹لَحَدِّي مَتَى إِنْتَ تَابَى مَا تِدَنْقِرْ قِدَّامِي؟ خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا وَ يَمْشُوا لِيَعَبُدُونِي!

خُروج 8:20

وَ بَعَدْ دَا، اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَمْبَاكِرْ قُمّ بِفَجُرْ بَدْرِي وَ أَمْشِي قَابِلْ الْمَلِكْ فِي وَكِتْ هُو مَاشِي فِي خَشُمْ الْبَحَرْ. وَ قُولْ لَيَّهْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا مِنْ بَلَدَكْ لِيَعَبُدُونِي.

خُروج 8:1

خَلَاصْ، اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَمْشِي لِلْمَلِكْ وَ قُولْ لَيَّهْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”خَلِّي شَعَبِي يَمُرْقُوا مِنْ بَلَدَكْ وَ يَمْشُوا يَعَبُدُونِي.

خُروج 3:13

وَ مُوسَى رَدَّ لِلرَّبّ وَ قَالْ: «تَمَامْ، أَنَا نَمْشِي لِبَنِي إِسْرَائِيلْ وَ نُقُولْ لَيْهُمْ: ‹اللّٰهْ رَبّ جُدُودْكُو رَسَّلَانِي لَيْكُو.› وَ لَاكِنْ هُمَّنْ يَسْأَلَوْنِي مِنْ أُسْمَكْ. وَ كَنْ سَأَلَوْنِي مِنْ أُسْمَكْ دَا، نُقُولْ لَيْهُمْ أُسْمَكْ يَاتُو؟»

خُروج 4:22

وَ بَعَدْ دَا، إِنْتَ تُقُولْ لِلْمَلِكْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”بَنِي إِسْرَائِيلْ هُمَّنْ مِثِلْ وِلَيْدِي الْبِكِرْ.

خُروج 4:23

وَ أَنَا أَمَرْتَكْ تِخَلِّي وِلَيْدِي يَمْرُقْ مِنْ بَلَدَكْ أَشَانْ يَعَبُدْنِي. وَ كَنْ إِنْتَ أَبَيْت مَا تِخَلِّيهْ يَمْرُقْ، خَلَاصْ أَنَا نَكْتُلْ وِلَيْدَكْ الْبِكِرْ.“›»

خُروج 7:4

وَ لَاكِنْ الْمَلِكْ يَابَى مَا يَسْمَعْكُو. وَ بِإِيدِي أَنَا، نِنَزِّلْ غَضَبِي فِي مَصِرْ. وَ بِعِقَابِي الْعَجِيبْ، نَمْرُقْ شَعَبِي بَنِي إِسْرَائِيلْ مِنْ مَصِرْ حَسَبْ مَجْمُوعَاتْهُمْ.