Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




خُروج 32:4 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

4 وَ هُو شَالْ مِنْهُمْ الدَّهَبْ دَا وَ قَطَعَهْ وَ صَبَّاهْ فِي قَالِبْ وَ صَنَعْ بَيَّهْ صَنَمْ هَنَا عِجِلْ. وَ هُمَّنْ قَالَوْا: «يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، الصَّنَمْ دَا بَسْ إِلٰـهْكُو الْمَرَقَاكُو مِنْ بَلَدْ مَصِرْ!»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




خُروج 32:4
36 Referenca të Kryqëzuara  

وَ أَنَا شِفْتُكُو وَ دَاهُو أَذْنَبْتُوا ضِدّ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو وَ صَنَعْتُوا لَيْكُو صَنَمْ هَنَا عِجِلْ. وَ عَجَلَةْ كَيْ كَسَّيْتُوا بَعِيدْ مِنْ الدَّرِبْ الْأَمَرَاكُو بَيَّهْ اللّٰهْ لِتِشِيلُوهْ.


وَ فِي الْوَكِتْ دَا، صَنَعَوْا الصَّنَمْ الْيِشَابِهْ عِجِلْ. وَ قَدَّمَوْا لَيَّهْ ضَحِيَّةْ وَ عَيَّدَوْا بِفَرْحَةْ قِدَّامْ الشَّيّءْ الْهُمَّنْ بَسْ سَوَّوْه.


وَ عَجَلَةْ كَيْ بَسْ طَلَقَوْا الدَّرِبْ الْأَنَا أَمَرْتُهُمْ بَيَّهْ وَ صَنَعَوْا لَيْهُمْ صَنَمْ هَنَا عِجِلْ وَ سَجَدَوْا قِدَّامَهْ. وَ قَدَّمَوْا لَيَّهْ ضَحَايَا وَ قَالَوْا: ‹يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، الصَّنَمْ دَا بَسْ إِلٰـهْكُو الْمَرَقَاكُو مِنْ بَلَدْ مَصِرْ!›»


وَ خَلَاصْ، الْمَلِكْ يَرُبَعَامْ لِقِي فِكْرَةْ وَ صَنَعْ عَجَّالْ إِتْنَيْن هَنَا دَهَبْ وَ قَالْ لِلشَّعَبْ: «إِنْتُو مَشَيْتُوا عِدَّةْ مَرَّاتْ فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ. وَ هَسَّعْ دَا، يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، دَوْل بَسْ إِلٰـهَاتْكُو الْمَرَقَوْكُو مِنْ بَلَدْ مَصِرْ.»


وَ يَا هَسَّعْ كُلَ، قَاعِدِينْ يِزِيدُوا فِي ذُنُوبْهُمْ أَشَانْ صَنَعَوْا لَيْهُمْ صَنَمْ بِفُضِّتْهُمْ. أَيْوَى حَسَبْ عِلِمْهُمْ، سَوَّوْا لَيْهُمْ أَصْنَامْ الدَّقَّاهُمْ صِنَاعِي مَعْرُوفْ. وَ النَّاسْ يُقُولُوا: «قَدُّمُوا لَيْهُمْ ضَحَايَا!» شِيفُوا! النَّاسْ دَوْل يِحِبُّوا أَصْنَامْ الْعَجَّالْ!


وَ كَنْ أَنِحْنَ ذُرِّيَّةْ اللّٰهْ، مَا وَاجِبْ نِفَكُّرُوا كَدَرْ اللّٰهْ بِشَابِهْ دَهَبْ وَ لَا فُضَّةْ وَ لَا حَجَرْ. وَ لَا بِشَابِهْ أَيِّ صَنَمْ النَّاسْ صَنَعَوْه بِقُدْرِتْهُمْ وَلَّا بِأَفْكَارْهُمْ.


وَ سُكَّانْ السَّامِرَةْ يَرْجُفُوا فِي شَانْ صَنَمْهُمْ هَنَا الْعِجِلْ فِي حِلَّةْ بَيْت إِيلْ الْفَسْلَةْ. شَعَبْهَا يَحْزَنَوْا بِسَبَبْ عِجِلْهُمْ وَ رُجَالْ دِينْهُمْ كُلَ يَرْجُفُوا أَشَانْ يِوَدُّوا مَجْد صَنَمْهُمْ فِي الْغُرْبَةْ.


نَاسْ وَاحِدِينْ يُصُبُّوا الدَّهَبْ مِنْ مَخَالِيهُمْ وَ يَوْزُنُوا الْفُضَّةْ فِي الْمِيزَانْ. وَ يِكَفُّوا صَيَّاغِي لِيُدُقّ لَيْهُمْ صَنَمْ إِلٰـهْ وَ لِلْإِلٰـهْ دَا، هُمَّنْ يَرْكَعَوْا وَ يَسْجُدُوا.


وَ أَبِيَّا قَالْ بَتَّانْ: «هَسَّعْ دَا، إِنْتُو تُقُولُوا إِنْتُو قَوِيِّينْ وَ تِشِيلُوا مُلُكْ اللّٰهْ الْفِي إِيدْ ذُرِّيَّةْ دَاوُدْ. وَ إِنْتُو نَاسْ كَتِيرِينْ مَرَّةْ وَاحِدْ وَ عِنْدُكُو مَعَاكُو عَجَّالْ هَنَا دَهَبْ السَّوَّاهُمْ لَيْكُو يَرُبَعَامْ مِثِلْ إِلٰـهَاتْكُو.


وَ لَاكِنْ يَرُبَعَامْ دَرَّجْ لَيَّهْ رُجَالْ دِينْ آخَرِينْ الْيَخْدُمُوا فِي الْبَكَانَاتْ الْعَالِيِينْ هَنَا عِبَادَةْ الْأَصْنَامْ هَنَا التُّيُوسْ وَ الْعَجَّالْ الْهُو سَوَّاهُمْ.


مَا تِسَوُّوا لَيْكُو إِلٰـهْ آخَرْ مَعَايِ وَ لَا مِنْ فُضَّةْ وَ لَا مِنْ دَهَبْ. أَبَداً مَا تِسَوُّوهْ.


وَ لَاكِنْ يَاهُو أَنْرَبَطْ فِي ذَنِبْ يَرُبَعَامْ وِلَيْد نَبَاتْ اللَّزَّ نَاسْ مَمْلَكَةْ إِسْرَائِيلْ فِي الذُّنُوبْ وَ دَا عِبَادَةْ الْعَجَّالْ هَنَا الدَّهَبْ الْفِي بَيْت إِيلْ وَ حِلَّةْ دَانْ.


وَ وَكِتْ الشَّعَبْ شَافَوْا مُوسَى مَا نَزَلْ لَيْهُمْ عَجَلَةْ مِنْ الْجَبَلْ، هُمَّنْ جَوْا لِهَارُونْ وَ قَالَوْا لَيَّهْ: «قُمّ سَوِّي لَيْنَا صَنَمْ نَعَبُدُوهْ. وَ يُقُودْنَا فِي مَشِينَا أَشَانْ النَّادُمْ الْيُقُولُوا لَيَّهْ مُوسَى دَا، هُو بَسْ الْمَرَقَانَا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ وَ لَاكِنْ هَسَّعْ دَا، مَا نَعَرْفُوا شُنُو الْبِقِي لَيَّهْ.»


وَ يَرُبَعَامْ أَسَّسْ عِيدْ فِي يَوْم 15 هَنَا الشَّهَرْ التَّامِنْ مِثِلْ الْعِيدْ الْقَاعِدِينْ يِعَيُّدُوهْ فِي مَمْلَكَةْ يَهُوذَا. وَ الْمَلِكْ ذَاتَهْ مَشَى وَ قَدَّمْ ضَحَايَا فِي الْمَدْبَحْ. وَ فِي بَيْت إِيلْ كُلَ، هُو قَدَّمْ ضَحَايَا لِلْعَجَّالْ الصَّنَعَاهُمْ. وَ فِي بَيْت إِيلْ، خَطَّ رُجَالْ دِينْ فِي الْبَكَانَاتْ الْعَالِيِينْ الْبَنَاهُمْ لِلْعِبَادَةْ.


وَ صَيَّاغِي مَعْرُوفْ فِي نَقِشْ الْخَوَاتِمْ يَنْقُشْ أَسَامَيْ أَوْلَادْ إِسْرَائِيلْ فِي الْحَجَرَيْن دَوْل. وَ تِثَبِّتْهُمْ فِي حَلَقَتَيْن مِنْ دَهَبْ.


«‹شِيلْ حُجَارْ إِتْنَيْن مِنْ عَقِيقْ وَ أَنْقُشْ فَوْقهُمْ أَسَامَيْ أَوْلَادْ إِسْرَائِيلْ الْأَتْنَا عَشَرْ.


«أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ بَسْ مَرَقْتَكْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ.


وَاحِدِينْ مِنْهُمْ بِقَوْا عَابِدِينْ أَصْنَامْ وَ مَا وَاجِبْ تَبْقَوْا مِثِلْهُمْ. وَ مَكْتُوبْ فِي الْكِتَابْ: <الشَّعَبْ قَعَدَوْا أَشَانْ يَاكُلُوا وَ يَشَرْبَوْا وَ قَمَّوْا يَلْعَبَوْا.>


وَ كُلَّ الشَّعَبْ سَلَّوْا الْخُرُوس هَنَا الدَّهَبْ الْفِي أُدْنَيْهُمْ وَ أَنْطَوْهُمْ لِهَارُونْ.


وَ وَكِتْ هَارُونْ شَافْ الشَّيّءْ دَا، بَنَى مَدْبَحْ قِدَّامْ الْعِجِلْ. وَ حَجَّى لِلنَّاسْ وَ قَالْ: «أَمْبَاكِرْ عِيدْ لِإِلٰـهْنَا!»


وَ فِي الْبَكَانْ دَا، اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «قُمّ أَنْزِلْ أَشَانْ شَعَبَكْ الْإِنْتَ مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ تَلَّفَوْا خَلَاصْ.


وَ أَنَا قُلْت لَيْهُمْ: ‹النَّادُمْ الْعِنْدَهْ دَهَبْ خَلِّي يِسِلَّهْ وَ يَنْطِيهْ لَيِّ.› وَ أَنَا زَقَلْتَهْ فِي النَّارْ وَ طَوَّالِي كَيْ، مَرَقْ الْعِجِلْ دَا!»


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ نَزَّلْ وَبَاءْ فِي الشَّعَبْ أَشَانْ عَبَدَوْا الْعِجِلْ الْهَارُونْ صَنَعَهْ لَيْهُمْ.


وَ يَاهُو أَمَرْ يِخَصُّصُوا عِيدْ لِبَعَلْ. وَ سَوَّوْا مِثِلْ كَيْ.


وَ تَجْعَلَوْا مِثِلْ نِجِسْ الْفُضَّةْ الْمَسَحْتُوا بَيْهَا أَصْنَامْكُو وَ الدَّهَبْ الْمَسَحْتُوا بَيَّهْ تَمَاثِيلْكُو الْمَصْبُوبِينْ. وَ تِدَفُّقُوهُمْ مِثِلْ نَجَاسَةْ وَ تُقُولُوا: «يَلَّا! بَرَّا مِنْ هِنِي!»


وَ هِي مَا خَلَّتْ شَرْمَطَتْهَا الْبَدَتْهَا فِي مَصِرْ وَكِتْ لِعِبَوْا بِدُيُودْهَا وَكِتْ هِي بِنَيَّةْ وَ رَقَدَوْا مَعَاهَا فِي صُبَاهَا وَ تَمَّمَوْا شَهْوِتْهُمْ.


«مَا تَصْنَعْ صَنَمْ فِي أَيِّ حَجِمْ مِنْ الْأَشْيَاءْ الْقَاعِدِينْ فَوْق فِي السَّمَاءْ أَوْ تِحِتْ فِي الْأَرْض أَوْ فِي لُبّ الْأَلْمِي الْفِي الْأَرْض.


وَ بَتَّانْ قَالْ لَيْهُمْ: «نِدَوْر نَسْأَلْكُو شَيّءْ وَاحِدْ. خَلِّي أَيِّ وَاحِدْ مِنْكُو يِجِيبْ لَيِّ خَاتِمْ وَاحِدْ مِنْ الْغَنِيمَةْ اللِّقِيتُوهَا فِي الْحَرِبْ.» عُدْوَانْهُمْ الْإِسْمَاعِيلِيِّينْ عِنْدُهُمْ خَتَمْ.


وَ قِدْعُونْ شَالْ الدَّهَبْ دَا وَ دَقَّهْ فَرْمَلَةْ وَ خَطَّاهْ فِي حِلِّتَهْ عُفْرَةْ. وَ كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلْ يَجُوا يَعَبُدُوا الْفَرْمَلَةْ دِي وَ دَا بِقِي شَرَكْ لِقِدْعُونْ وَ لِكُلَّ عَايِلْتَهْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat