Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




خُروج 32:12 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

12 وَ مَالَا تِخَلِّي الْمَصْرِيِّينْ يِشَّمَّتَوْا فَوْقنَا وَ يُقُولُوا: ‹أَشَانْ اللّٰهْ مَا يِدَوْرهُمْ بَسْ هُو مَرَقَاهُمْ مِنْ هِنِي وَ وَدَّاهُمْ لِيَكْتُلْهُمْ فِي لُبّ الْجِبَالْ. وَ بَيْدَا، هُو يُقُشُّهُمْ مَرَّةْ وَاحِدْ مِنْ الْأَرْض.› يَا رَبّ، مَا تَغْضَبْ لِشَعَبَكْ وَ خَلِّي غَضَبَكْ الْأَوَّلْ قَرَّرْت تِنَزِّلَهْ فَوْقهُمْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




خُروج 32:12
32 Referenca të Kryqëzuara  

وَ بَيْدَا، نَاسْ الْبَلَدْ الْمَرَقْتِنَا مِنْهَا مَا يُقُولُوا: ‹اللّٰهْ مَا عِنْدَهْ قُدْرَةْ لِيِدِسُّهُمْ فِي الْبَلَدْ الْوَاعَدَاهُمْ بَيْهَا وَ يَكْرَهُّمْ. وَ فِي شَانْ دَا، هُو مَرَقَاهُمْ لِيِخَلِّيهُمْ يُمُوتُوا فِي الصَّحَرَاء.›


وَكِتْ الْكَنْعَانِيِّينْ وَ كُلَّ سُكَّانْ الْبَلَدْ يَسْمَعَوْا، هُمَّنْ كُلَ يُقُمُّوا ضِدِّنَا وَ يُقُشُّوا أُسُمْنَا مِنْ الْأَرْض. وَ بَيْدَا، شُنُو يَبْقَى لِشَرَفْ أُسْمَكْ الْعَظِيمْ؟»


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ خَلَّى غَضَبَهْ الْأَوَّلْ قَرَّرْ يِنَزِّلَهْ فِي شَعَبَهْ.


أَشَانْ دَاهُو اللّٰهْ الْقَادِرْ قَالْ: «أَوَّلْ، أَنَا قَرَّرْت نِتَعِّبْكُو أَشَانْ جُدُودْكُو غَضَّبَوْنِي. وَ فِي الْوَكِتْ دَا، أَنَا مَا خَلَّيْت قَرَارِي. وَ دَا اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.


وَ بَيْدَا، أَكُونْ الرَّبّ يِخَلِّي غَضَبَهْ وَ يَرْفَعَهْ مِنِّنَا وَ خَلَاصْ، مَا نُمُوتُوا.»


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ الرَّبّ عَفَاهُمْ وَ قَالْ: «الشَّيّءْ دَا مَا يُكُونْ.»


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ عَفَاهُمْ وَ قَالْ: «الشَّيّءْ دَا مَا يُكُونْ.»


وَ لَاكِنْ فِي شَانْ إِحْتِرَامْ أُسْمِي قِدَّامْ الْأُمَمْ، أَنَا مَا نَزَّلْت غَضَبِي فَوْقهُمْ. وَ أَنَا مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ قِدَّامْ الْأُمَمْ دَوْل.


وَ لَاكِنْ فِي شَانْ إِحْتِرَامْ أُسْمِي قِدَّامْ الْأُمَمْ، أَنَا مَا نَزَّلْت غَضَبِي فَوْقهُمْ. وَ أَنَا مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ قِدَّامْ الْأُمَمْ دَوْل.


وَ لَاكِنْ فِي شَانْ إِحْتِرَامْ أُسْمِي قِدَّامْ الْأُمَمْ الْهُمَّنْ سَاكْنِينْ فِي أُسُطْهُمْ، أَنَا مَا نَزَّلْت غَضَبِي فَوْقهُمْ. وَ أَنَا عَرَّفْت لَيْهُمْ نَفْسِي قِدَّامْ الْأُمَمْ دَوْل وَكِتْ مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ.


هُو فَكَّرْ فِي مُعَاهَدَتَهْ مَعَاهُمْ وَ بِرَحْمَتَهْ الْكَبِيرَةْ، هُو حَنَّ فَوْقهُمْ.


تَعَالْ، يَا اللّٰهْ! تِأَخِّرْ لِمَتَى؟ حِنّ فَوْقنَا أَنِحْنَ عَبِيدَكْ.


إِنْتَ خَلَّيْت كُلَّ زَعَلَكْ وَ وَقَّفْت غَضَبَكْ الْمُحْرِقْ.


وَ لَاكِنْ هُو الرَّحِيمْ غَفَرْ خَطَاهُمْ وَ مَا دَمَّرَاهُمْ وَ عِدَّةْ مَرَّاتْ، هُو مَا غِضِبْ لَيْهُمْ وَ مَا قَوَّمْ كُلَّ زَعَلَهْ.


يَا اللّٰهْ، أَذَّكَّرْ! الْعَدُو عَيَّرَكْ وَ الشَّعَبْ الْمَطْمُوسْ حَقَرْ أُسْمَكْ!


وَ خَلِّي كُبَارَاتْنَا بَسْ يَقْعُدُوا فِي بَدَلْنَا أَنِحْنَ الشَّعَبْ. وَ أَيِّ نَادُمْ الْقَاعِدْ فِي حِلَّالْنَا وَ أَخَدْ مَرَةْ أَجْنَبِيَّةْ، خَلِّي يَجِي فِي الْوَعَدْ الْيَقْطَعَوْه. وَ خَلِّي يِلِمّ مَعَ شُيُوخْ وَ حُكَّامْ حِلِّتَهْ. وَ بِمِثِلْ دَا، نِسَوُّوا الْيِدَوْرَهْ إِلٰـهْنَا فِي الْكَلَامْ دَا لَحَدِّي غَضَبَهْ الْمُحْرِقْ يِبَعِّدْ مِنِّنَا.»


وَ هُمَّنْ سَوَّوْا فَوْقهُمْ كَوْم كَبِيرْ هَنَا حُجَارْ الْقَاعِدْ لَحَدِّي الْيَوْم. وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ مَا غِضِبْ عَلَيْهُمْ بَتَّانْ. وَ فِي شَانْ دَا، سَمَّوْا الْبَكَانْ دَا وَادِي عَكُورْ (مَعَنَاتَهْ وَادِي الْمَصِيبَةْ) لَحَدِّي الْيَوْم.


أَيْوَى، اللّٰهْ يِحَاكِمْ شَعَبَهْ بِالْعَدِلْ وَ يِحِنّ فِي عَبِيدَهْ وَكِتْ يِشِيفْ مَا عِنْدُهُمْ قُدْرَةْ وَ مَا فَضَّلْ وَاحِدْ كُلَ، وَ لَا عَبِدْ وَ لَا حُرّ.


وَ مَا تِشِيلُوا لِنُفُوسْكُو أَيِّ شَيّءْ حَرَامْ الْخَصَّصَوْه لِلدَّمَارْ. وَ كَنْ مَا شِلْتُوهْ، اللّٰهْ يِخَلِّي غَضَبَهْ الشَّدِيدْ وَ يَرْحَمْكُو وَ يِسَوِّيكُو كَتِيرِينْ مِثِلْ هُو حَلَفْ لِجُدُودْكُو.


وَ عِصْيَانْهُمْ بِقِي لَيَّهْ مُرّ وَ هُو حِزِنْ لِخَلِيقَةْ الْإِنْسَانْ فِي الْأَرْض.


وَ كَنْ صَحِيحْ كَيْ إِنْتَ رِضِيتْ لَيِّ، عَرِّفْنِي دَرْبَكْ أَشَانْ نَعَرْفَكْ وَ إِنْتَ تَرْضَى لَيِّ دَايْماً. وَ فَكِّرْ فِي الْأُمَّةْ دِي أَشَانْ هِي شَعَبَكْ.»


«أَمُرْقُوا مِنْ أُسُطْ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ دَوْل أَشَانْ أَنَا نِدَمِّرْهُمْ هَسَّعْ.»


«وَ فِي شَانْ أُسْمَهْ الْعَظِيمْ، اللّٰهْ مَا يِخَلِّي شَعَبَهْ. أَشَانْ دَوَّرْ يِسَوِّيكُو إِنْتُو شَعَبَهْ حَلَالَهْ.


أَشَانْ بَنِي إِسْرَائِيلْ هُمَّنْ شَعَبَكْ الْمِثِلْ وَرَثَتَكْ مِنْ إِنْتَ مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ الْمِثِلْ جَهَنَّمْ التَّقْطَعْ الْحَدِيدْ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ‹أَكِيدْ نُقُشَّكْ مِنْ وِجْه الْأَرْض وَ تُمُوتْ فِي السَّنَةْ دِي أَشَانْ إِنْتَ حَرَّشْت الشَّعَبْ يَعَصَوْا اللّٰهْ.›»


وَ خَلِّي رُجَالْ الدِّينْ يَبْكُوا بَيْن غُرْفَةْ الْمَدَخَلْ وَ الْمَدْبَحْ. أَيْوَى، خَدَّامِينْ اللّٰهْ يُقُولُوا: «يَا اللّٰهْ، حِنّ فِي شَعَبَكْ! هُمَّنْ الْمِثِلْ وَرَثَتَكْ، مَا تِعَيِّبْهُمْ وَ لَا تِخَلِّي الْأُمَمْ يِشَّمَّتَوْا فَوْقهُمْ. مَالَا فِي أُسْط الشُّعُوبْ الْآخَرِينْ يُقُولُوا: ‹وَيْن إِلٰـهُّمْ؟›»


يَا رَبّ، بِرَحْمَتَكْ الْوَسِيعَةْ أَغْفِرْ لِلشَّعَبْ دَوْل خَطَايَاهُمْ مِثِلْ إِنْتَ غَفَرْت لَيْهُمْ مِنْ مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ لَحَدِّي جِبْتُهُمْ هِنِي.»


مَا فِي نَادُمْ الْيِنَادِي أُسْمَكْ وَ مَا فِي نَادُمْ الْيُقُمّ وَ يِنْرَبِطْ مَعَاكْ. أَيْوَى، إِنْتَ مَا وَجَّهْت عَلَيْنَا وَ خَلَّيْتنَا وَقَعْنَا بِتِحِتْ تَقَلَةْ خَطَانَا.


يَا اللّٰهْ! إِنْتَ بَسْ أَبُونَا. أَنِحْنَ مِثِلْ الطِّينَةْ وَ إِنْتَ بَسْ دَقَّاقْنَا وَ أَنِحْنَ كُلِّنَا، إِنْتَ بَسْ خَالِقْنَا.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat