Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




خُروج 24:3 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

3 خَلَاصْ، مُوسَى قَبَّلْ كَلَّمْ الشَّعَبْ بِكُلَّ كَلَامْ اللّٰهْ وَ قَوَانِينَهْ. وَ كُلَّ الشَّعَبْ رَدَّوْا لَيَّهْ بِحِسّ وَاحِدْ وَ قَالَوْا: «أَنِحْنَ نِسَوُّوا كُلَّ شَيّءْ حَسَبْ كَلَامْ اللّٰهْ.»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




خُروج 24:3
23 Referenca të Kryqëzuara  

فِي الْبَكَانْ دَا، كُلَّ الشَّعَبْ رَايْهُمْ بِقِي وَاحِدْ وَ قَالَوْا: «كُلَّ الْكَلَامْ الْقَالَهْ اللّٰهْ، أَنِحْنَ نِطَبُّقُوهْ!» وَ مُوسَى شَالْ رَدُّهُمْ لِيِوَدِّيهْ لِلّٰهْ.


وَ شَالْ كِتَابْ الْمُعَاهَدَةْ الْهُو كَتَبَهْ وَ قَرَاهْ لِلشَّعَبْ. وَ هُمَّنْ قَالَوْا: «أَنِحْنَ نِسَوُّوا كُلَّ شَيّءْ حَسَبْ كَلَامْ اللّٰهْ وَ نِطِيعُوهْ.»


وَ يَشُوعْ قَالْ لِلشَّعَبْ: «إِنْتُو ذَاتْكُو شُهُودْ فِي نُفُوسْكُو كَدَرْ عَزَلْتُوا اللّٰهْ وَ تَعَبُدُوهْ.» وَ هُمَّنْ قَالَوْا: «أَيْوَى، أَنِحْنَ شُهُودْ.»


دَاهُو الْوَصَايَا وَ الشُّرُوطْ وَ الْقَوَانِينْ الْأَمَرْ بَيْهُمْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو لِنِعَلِّمْهُمْ لَيْكُو وَ تِطَبُّقُوهُمْ فِي الْبَلَدْ الْإِنْتُو مَاشِينْ تِشِيلُوهَا وَرَثَةْ.


وَ مُوسَى نَادَى كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ قَالْ لَيْهُمْ: أَسْمَعَوْا، يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، الشُّرُوطْ وَ الْقَوَانِينْ النِّأَوْرُوكُو بَيْهُمْ الْيَوْم. عَلُّمُوهُمْ وَ أَحْفَضَوْهُمْ وَ طَبُّقُوهُمْ.


وَ بَعَدْ مَرَقَوْا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ، مُوسَى أَنْطَى بَنِي إِسْرَائِيلْ فَرَايِضْ وَ شُرُوطْ وَ قَوَانِينْ.


شِيفُوا، أَنَا عَلَّمْتُكُو قَوَانِينْ وَ شُرُوطْ مِثِلْ اللّٰهْ إِلٰـهِي أَمَرَانِي بَيَّهْ أَشَانْ تِطَبُّقُوهُمْ فِي الْبَلَدْ التَّدْخُلُوا فَوْقهَا وَ تِشِيلُوهَا وَرَثَةْ.


وَ مُوسَى قَالْ: هَسَّعْ دَا، يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، أَسْمَعَوْا الشُّرُوطْ وَ الْقَوَانِينْ الْأَنَا ذَاتِي نِعَلِّمْهُمْ لَيْكُو وَ طَبُّقُوهُمْ. وَ بَيْدَا، تَلْقَوْا الْحَيَاةْ وَ تَدْخُلُوا فِي الْبَلَدْ الْيَنْطِيهَا لَيْكُو اللّٰهْ رَبّ جُدُودْكُو وَ تِشِيلُوهَا وَرَثَةْ.


حِبُّوا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو وَ دَايْماً أَحْفَضَوْا وَصِيَّاتَهْ وَ شُرُوطَهْ وَ قَوَانِينَهْ.


وَ إِنْتَ كَمَانْ، يَا مُوسَى، أَقْعُدْ قِدَّامِي هِنِي وَ أَنَا نِكَلِّمَكْ كُلَّ الْوَصَايَا وَ الشُّرُوطْ وَ الْقَوَانِينْ. وَ عَلِّمْهُمْ لِشَعَبِي وَ هُمَّنْ يِطَبُّقُوهُمْ فِي الْبَلَدْ الْأَنَا نَنْطِيهَا لَيْهُمْ وَرَثَةْ.»


وَ خَلِّي إِنْتَ مُوسَى وِحَيْدَكْ بَسْ تَجِي لَيِّ أَنَا اللّٰهْ. وَ كَنْ لِلْآخَرِينْ كَمَانْ، مَا يَجُوا قَرِيبْ. وَ خَلِّي الشَّعَبْ مَا يَطْلَعَوْا مَعَاكْ.»


وَ الشَّعَبْ قَالَوْا لِيَشُوعْ: «أَنِحْنَ نَعَبُدُوا اللّٰهْ إِلٰـهْنَا بَسْ وَ نَسْمَعَوْا كَلَامَهْ.»


وَ دِي الْمُعَاهَدَةْ الْأَنَا سَوَّيْتهَا مَعَ جُدُودْكُو وَكِتْ أَنَا مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ الْهِي مِثِلْ جَهَنَّمْ التَّقْطَعْ الْحَدِيدْ. وَ فِي الْمُعَاهَدَةْ دِي، أَنَا قُلْت: ”أَسْمَعَوْا كَلَامِي وَ طَبُّقُوا كُلَّ أَوَامِرِي وَ بَيْدَا، إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو.“


«دَاهُو اللّٰهْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَالْ: ‹أَنَا بَسْ سَوَّيْت مُعَاهَدَةْ مَعَ جُدُودْكُو فِي يَوْم مَرَقْتُهُمْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ.


أَنِحْنَ كُلِّنَا، أَبُونَا مَا وَاحِدْ وَلَّا؟ وَ إِلٰـهْ وَاحِدْ بَسْ مَا خَلَقَانَا وَلَّا؟ وَ مَالَا الْوَاحِدْ يُخُونْ الْآخَرْ وَ مَا نِحْتَرُمُوا مُعَاهَدَةْ اللّٰهْ مَعَ أَبَّهَاتْنَا؟


وَ الشَّعَبْ قَالَوْا لِيَشُوعْ: «لَا، نَعَبُدُوا اللّٰهْ بَسْ.»


وَ هُمَّنْ سَوَّوْا الْمُعَاهَدَةْ دِي بِحَلِيفَةْ. حَلَفَوْا بِاللّٰهْ بِزَغْرَاطْ وَ حِسّ الْبُرُنْجِي وَ ضَرِبِينْ الْبُوقْ.


وَ كُلَّ نَاسْ مَمْلَكَةْ يَهُوذَا فِرْحَوْا بِالْحَلِيفَةْ السَّوَّوْهَا بِكُلَّ قُلُوبْهُمْ وَ بِنِيِّتْهُمْ الْوَاحِدَةْ لِيِفَتُّشُوا اللّٰهْ. وَ هُو خَلَّاهُمْ يَلْقَوْه. وَ هُو أَنْطَاهُمْ الرَّاحَةْ مِنْ كُلِّ جِيهَةْ.


وَ قَالْ: «لِمُّوا الْمُؤمِنِينْ! هُمَّنْ السَّوَّوْا مَعَايِ مُعَاهَدَةْ بِالضَّحِيَّةْ!»


وَ حَسَبْ الْوَعَدْ الْوَاعَدْتُكُو بَيَّهْ وَكِتْ مَرَقْتُوا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ، رُوحِي قَاعِدَةْ فِي أُسُطْكُو. مَا تَخَافَوْا مِنْ شَيّءْ!›»


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat