Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




خُروج 15:16 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

16 وَ فَوْقهُمْ كُلُّهُمْ الرُّعُبْ وَ الْبَرْجَالْ وَقَعَوْا. وَ بِقُدْرَةْ إِيدَكْ الشَّدِيدَةْ، بِقَوْا مِثِلْ الْحَجَرْ وَ سَكَتَوْا حَتَّى شَعَبَكْ قِدْرَوْا عَدَّوْا. يَا اللّٰهْ، حَتَّى قِدْرَوْا عَدَّوْا شَعَبَكْ الْإِنْتَ فَدَيْتهُمْ!

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




خُروج 15:16
34 Referenca të Kryqëzuara  

أَذَّكَّرْ مُجْتَمَعَكْ الْإِنْتَ عَزَلْتَهْ مِنْ زَمَانْ وَ الْقَبِيلَةْ الْفَدَيْتهَا لِتُكُونْ وَرَثَتَكْ. أَذَّكَّرْ جَبَلْ صَهْيُون، الْبَكَانْ الْإِنْتَ سَوَّيْتَهْ مَسْكَنَكْ.


وَ مِنْ الْيَوْم، أَنَا نَبْدَا نِنَزِّلْ الرُّعُبْ وَ الْخَوْف فِي كُلَّ شُعُوبْ الْأَرْض وَ هُمَّنْ يَخَافَوْا مِنْكُو. وَ وَكِتْ يَسْمَعَوْا بَيْكُو، يِبَرْجُلُوا وَ يِنْبَهْتُوا.»


وَ بِفَجُرْ، وَكِتْ سَكَرَهْ شَتَّ مِنَّهْ، أَبِقَايِلْ حَجَّتْ لَيَّهْ بِكُلَّ شَيّءْ الْحَصَلْ. وَ وَكِتْ نَابَالْ سِمِعْ الْكَلَامْ دَا، طَقَّاهْ وَجَعْ قَلِبْ وَ جِلْدَهْ مَاتْ.


وَ قَالَتْ لَيْهُمْ: «أَنَا نَعَرِفْ كَدَرْ الْبَلَدْ دِي اللّٰهْ أَنْطَاهَا لَيْكُو. وَ أَنِحْنَ خُفْنَا خَوْف شَدِيدْ مِنْكُو لَحَدِّي كُلَّ سُكَّانْ الْبَلَدْ قَاعِدِينْ يَرْجُفُوا قِدَّامْكُو.


لَاكِنْ زَمَانْ، فِي أَنْبِيَاء كَدَّابِينْ وَاحِدِينْ قَمَّوْا فِي أُسُطْ شَعَبْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ مِثِلْ دَا، فِي أُسُطْكُو إِنْتُو كُلَ، مُعَلِّمِينْ كَدَّابِينْ يُقُمُّوا. هُمَّنْ يِنْدَسَّوْا أَمْبَيْنَاتْكُو بِغَشّ وَ يِوَزُّعُوا تَعْلِيمْهُمْ الْيِوَدِّي النَّاسْ فِي الْهَلَاكْ لَحَدِّي يَنْكُرُوا سَيِّدْهُمْ الْفَدَاهُمْ كُلَ. وَ بِكَلَامْهُمْ دَا، يِجِيبُوا الْهَلَاكْ فِي نُفُوسْهُمْ بِسُرْعَةْ.


لَاكِنْ كَنْ لَيْكُو إِنْتُو، بِقِيتُوا الْقَبِيلَةْ الْاللّٰهْ عَزَلَاهَا وَ رُجَالْ دِينْ هَنَا الْمَلِكْ الْكَبِيرْ وَ أُمَّةْ مُخَصَّصَةْ لِلّٰهْ وَ شَعَبْ اللّٰهْ ذَاتَهْ. هُو نَادَاكُو أَشَانْ تَمُرْقُوا مِنْ الضَّلَامْ وَ تَدْخُلُوا فِي نُورَهْ الْعَجِيبْ وَ خَلَاصْ تِبَلُّغُوا خَبَرْ هَنَا أَعْمَالْ اللّٰهْ الْكُبَارْ.


هُو أَنْطَى نَفْسَهْ ضَحِيَّةْ لِيَفْدَانَا مِنْ كُلَّ الْفَسَالَةْ وَ يِطَهِّرْ قُلُوبْنَا أَشَانْ نَبْقَوْا لَيَّهْ شَعَبَهْ حَلَالَهْ مُنْكَرِبِينْ فِي عَمَلْ الْخَيْر.


اللّٰهْ فَدَاهُمْ لِذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ وَ نَجَّاهُمْ مِنْ الْعَدُو الشَّدِيدْ.


وَ مَا فِي أَيِّ نَادُمْ يَقْدَرْ يَقِيفْ قِدَّامْكُو. وَ مِثِلْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو قَالَهْ فِي أَيِّ بَلَدْ التَّمْشُوا فَوْقهَا هُو يِدِسّ الرُّعُبْ وَ الْخَوْف فِي شَعَبْهَا وَ هُمَّنْ يَخَافَوْا مِنْكُو.


لَاكِنْ فِي بَكَانْ بَنِي إِسْرَائِيلْ، كَلِبْ وَاحِدْ كُلَ مَا يَنْبَحْ فَوْق نَادُمْ وَلَّا فَوْق بَهِيمَةْ. وَ بَيْدَا، تَعَرْفُوا كَدَرْ أَنَا اللّٰهْ نِفَنِّدْ بَيْن بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ الْمَصْرِيِّينْ.›»


«فَكُّرُوا فِي نُفُوسْكُو وَ فِي كُلَّ جَمَاعَةْ الْمُؤمِنِينْ هَنَا اللّٰهْ أَشَانْ الرُّوحْ الْقُدُّوسْ خَطَّاكُو فَوْقهُمْ رُعْيَانْ. أَيْوَى، أَسْرَحَوْا بِجَمَاعَةْ الْمُؤمِنِينْ الْاللّٰهْ شَرَاهُمْ بِدَمّ إِبْنَهْ.


مَا إِنْتَ الْيَبَّسْت الْبَحَرْ وَ أَلْمِي الْغَرِيقْ وَلَّا؟ مَا إِنْتَ السَّوَّيْت دَرِبْ فِي قَعَرْ الْبَحَرْ لِيِعَدُّوا بَيَّهْ النَّاسْ الْإِنْتَ فَدَيْتهُمْ وَلَّا؟


فِيَّهْ أُمَّةْ فِي كُلَّ الْأَرْض مِثِلْ شَعَبَكْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَلَّا؟ يَا رَبّ، إِنْتَ فَدَيْتهُمْ وَ سَوَّيْتهُمْ شَعَبَكْ أَشَانْ أُسْمَكْ يَبْقَى عَالِي. وَ إِنْتَ سَوَّيْت عَجَايِبْ كُبَارْ الْبِخَوُّفُوا لِبَلَدَكْ وَ قِدَّامْ شَعَبَكْ الْإِنْتَ فَدَيْتهُمْ لِنَفْسَكْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ. وَ طَرَدْت الْأُمَمْ الْآخَرِينْ وَ إِلٰـهَاتْهُمْ قِدَّامْ شَعَبَكْ.


اللّٰهْ يَحْفَضْ النَّاسْ الصَّالِحِينْ وَ فِي الضَّلَامْ، يُمُوتُوا الْفَسْلِينْ. أَشَانْ الْإِنْسَانْ بِقُدُرْتَهْ مَا يِنَّصِرْ.


أَشَانْ قِسِمْ اللّٰهْ، هُو شَعَبَهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ كَمَانْ، هُمَّنْ وَرَثَتَهْ.


وَ مِثِلْ دَا بَسْ، تِسَوُّوا مَعَ اللّٰهْ وَلَّا؟ يَا الْمَطْمُوسِينْ! إِنْتُو مَا عِنْدُكُو حِكْمَةْ. مَا هُو بَسْ أَبُوكُو الْأَنْطَاكُو الْحَيَاةْ وَلَّا؟ وَ هُو بَسْ الْخَلَقَاكُو وَ ثَبَّتَاكُو.


«وَ نِرَسِّلْ الْخَوْف لِكُلِّ أُمَّةْ التَّقِيفْ قِدَّامْكُو أَشَانْ تِبَرْجِلْ وَ تَجْرِي مِنْكُو.


وَ وَكِتْ قَمَّوْا مَاشِينْ، الرَّبّ نَزَّلْ خَوْف شَدِيدْ فِي نَاسْ الْحِلَّالْ الْمُجَاوِرِينْهُمْ وَ مَا فِي نَادُمْ قِدِرْ مَشَى وَرَاءْ أَوْلَادْ يَعْقُوبْ.


وَ وَقَعَوْا مِثِلْ الْحَجَرْ لَحَدِّي آخِرْ الْبَحَرْ وَ أَلْمِي الْغَرِيقْ غَطَّاهُمْ.


يَا اللّٰهْ، إِيدَكْ الزَّيْنَةْ وَصَّفَتْ قُدُرْتَكْ. يَا اللّٰهْ، إِيدَكْ الزَّيْنَةْ دَمَّرَتْ عُدْوَانَكْ.


بِرَحْمَتَكْ إِنْتَ قُدْت شَعَبَكْ الْمِنْ الْمَوْت فَدَيْتهُمْ. وَ بِقُدُرْتَكْ وَدَّيْتهُمْ عَلَيْ بَكَانَكْ الْمُقَدَّسْ.


وَ مُوسَى حَجَّى لِنَسِيبَهْ بِكُلَّ شَيّءْ الْاللّٰهْ سَوَّى ضِدّ فِرْعَوْن مَلِكْ مَصِرْ وَ الْمَصْرِيِّينْ فِي شَانْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ حَجَّى لَيَّهْ بِكُلَّ التَّعَبْ اللِّقَوْه فِي الدَّرِبْ وَ كِكَّيْف اللّٰهْ نَجَّاهُمْ.


«أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ بَسْ مَرَقْتَكْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ.


«شِيفُوا، أَنَا نِرَسِّلْ مَلَكْ يَمْشِي قِدَّامْكُو فِي الدَّرِبْ وَ يَحْفَضْكُو. وَ يِوَدِّيكُو فِي الْبَكَانْ الْأَنَا جَهَّزْتَهْ لَيْكُو.


يَا مُوسَى، دَاهُو الْأَمُرْ التَّنْطِيهْ لِلشَّعَبْ. قُولْ لَيْهُمْ: ‹فُوتُوا قَرِيبْ لِحُدُودْ أَخْوَانْكُو ذُرِّيَّةْ عِيسُو السَّاكْنِينْ فِي بَلَدْ سَعِيرْ. وَ هُمَّنْ يَخَافَوْا مِنْكُو وَ لَاكِنْ إِنْتُو أَحْفَضَوْا نُفُوسْكُو.


وَ بَيْدَا، كُلَّ شُعُوبْ الْأَرْض يَعَرْفُوا كَدَرْ إِيدْ اللّٰهْ شَدِيدَةْ وَ إِنْتُو عِيَالْنَا كُلَ تَخَافَوْا مِنْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو دَايْماً.›»


وَ نَاسْ مَصِرْ فِرْحَوْا بِمَرِقِينْهُمْ أَشَانْ الْخَوْف كَرَبْهُمْ.


وَيْن هُو السَّاعَدْ مُوسَى بِإِيدَهْ الْمَجِيدَةْ وَ شَقَّ الْبَحَرْ إِتْنَيْن قِدَّامْهُمْ لِيِعَلِّي أُسْمَهْ إِلَى الْأَبَدْ؟


وَ تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو. وَ فِي الْوَكِتْ دَا، تَعَرْفُوا كَدَرْ أَنَا بَسْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو الْمَرَقْتُكُو مِنْ الْعُبُودِيَّةْ هَنَا الْمَصْرِيِّينْ


وَ لَاكِنْ كَنْ تِطِيعُوهْ وَ تِسَوُّوا كُلَّ شَيّءْ حَسَبْ كَلَامِي، أَنَا نَبْقَى عَدُو لِعُدْوَانْكُو وَ نِضَايِقْ الْيِضَايُقُوكُو.


الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ، هُمَّنْ أَسَاسْ مُلْكَكْ. الْخَيْر وَ الصِّدِقْ مَاشِينْ قِدَّامَكْ.


وَ بَعَدْ دَا، أَنَا فَايِتْ جَنْبِكِ بَتَّانْ وَ دَاهُو شِفْت إِنْتِ تَمَّيْتِ، أَيْوَى، تَمَّيْتِ لِلْأَخِيدَةْ. وَ أَنَا مَطَّيْت دَايِرْ خَلَقِي فَوْقكِ وَ غَطَّيْت عِرَيْكِ. وَ أَنَا حَلَفْت لَيْكِ وَ كَرَبْت رَاسْكِ وَ سَوَّيْت مَعَاكِ مُعَاهَدَةْ وَ قُلْت إِنْتِ هِنْتِي. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat