Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




خُروج 13:9 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

9 وَ الْعِيدْ دَا يَبْقَى لَيْكُو ذِكْرَةْ مِثِلْ عَلَامَةْ الْيَرْبُطُوهَا النَّاسْ فِي إِيدَيْهُمْ أَوْ فِي جَبْهَاتْهُمْ أَشَانْ مَا يَنْسَوْا الشَّيّءْ الْمُهِمّ لَيْهُمْ. الْعِيدْ دَا يِذَكِّرْكُو كَدَرْ وَاجِبْ تِبَلُّغُوا وَصَايَا اللّٰهْ، هُو الْمَرَقَاكُو مِنْ مَصِرْ بِإِيدَهْ الشَّدِيدَةْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




خُروج 13:9
38 Referenca të Kryqëzuara  

وَ سَوُّوهُمْ مِثِلْ عَلَامَةْ التَّرْبُطُوهَا فِي إِيدَيْكُو وَ مِثِلْ هِلَالْ التِّعَلُّقُوهْ فِي جَبْهَاتْكُو أَمْبَيْنَاتْ عُيُونْكُو.


وَ وَكِتْ تِشِيفُوا الشَّنْشَلِي دَا، تِذَّكَّرَوْا كُلَّ وَصَايَا اللّٰهْ وَ تِطَبُّقُوهُمْ. وَ بَيْدَا، مَا تِتَابُعُوا شَهْوَاتْ قُلُوبْكُو وَ عُيُونْكُو الْيِوَدُّوكُو فِي الْعِصْيَانْ.


وَ دَا يَبْقَى لَيْكُو ذِكْرَةْ مِثِلْ عَلَامَةْ الْيَرْبُطُوهَا النَّاسْ فِي إِيدَيْهُمْ أَوْ فِي جَبْهَاتْهُمْ أَشَانْ مَا يَنْسَوْا الشَّيّءْ الْمُهِمّ لَيْهُمْ. وَ مِثِلْ دَا، مَا تَنْسَوْا كَدَرْ اللّٰهْ مَرَقَاكُو مِنْ مَصِرْ بِقُدُرْتَهْ.»


«وَ الْيَوْم دَا، يَبْقَى لَيْكُو يَوْم التِّذَّكَّرَوْا فَوْقَهْ. وَ تِعَيُّدُوا دَايْماً الْعِيدْ دَا لِلّٰهْ وَ دَا يَبْقَى لَيْكُو شَرْط دَايِمْ مِنْ ذُرِّيَّةْ لِذُرِّيَّةْ.»


لَاكِنْ الشَّيّءْ الْبُقُولَهْ شُنُو؟ بُقُولْ: <الْكَلَامْ قَاعِدْ قَرِيبْ لَيْك. هُو فِي خَشْمَكْ وَ فِي قَلْبَكْ.> وَ الْكَلَامْ دَا، هُو كَلَامْ الْإِيمَانْ النِّبَلُّغُوهْ لَيْكُو.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «كَنْ لَيِّ أَنَا، دِي مُعَاهَدَتِي مَعَاهُمْ. رُوحِي قَاعِدْ فَوْقَكْ وَ خَطَّيْت كَلَامِي فِي خَشْمَكْ. وَ أَبَداً مَا نِشِيلْهُمْ مِنْ خَشْمَكْ وَ لَا مِنْ خُشُومْ ذُرِّيّتَكْ وَ لَا مِنْ خُشُومْ ذُرِّيَّةْ ذُرِّيّتَكْ، مِنْ هَسَّعْ وَ إِلَى الْأَبَدْ.»


«وَ كُلَّ شَيّءْ الْيِسَوُّوهْ، هُمَّنْ يِسَوُّوهْ أَشَانْ يِدَوْرُوا النَّاسْ يِشِيفُوهُمْ. يَلْبَسَوْا لُبَاسْ خَاصّ لِلدِّينْ زِيَادَةْ مِنْ النَّاسْ الْآخَرِينْ.


أَيْوَى، الْكَلَامْ دَا قَاعِدْ قَرِيبْ لَيْكُو فِي خُشُومْكُو وَ فِي قُلُوبْكُو أَشَانْ تِطَبُّقُوهْ.


وَ مُوسَى قَالْ لِلنَّاسْ: «كُلِّ سَنَةْ، ذَكُّرُوا فِي الْيَوْم الْمَرَقْتُوا بَيَّهْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ. أَشَانْ اللّٰهْ مَرَقَاكُو مِنْ مَصِرْ بِقُدُرْتَهْ. مَا تَاكُلُوا خُبْزَةْ الْعِنْدَهَا تَوَّارَةْ فِي الْيَوْم دَا!


أَشَانْ دَا، فِي يَوْم وَاحِدْ بَسْ كُلَّ الْمَصَايِبْ يَقَعَوْا فَوْقهَا وَ دَوْل الْوَبَاءْ وَ الْحِزِنْ وَ الْجُوعْ. وَ النَّارْ تَاكُلْهَا أَشَانْ رَبِّنَا اللّٰهْ الْيِحَاسِبْهَا، هُو قَادِرْ.»


اللّٰهْ يَرْفَعْ حِسَّهْ قِدَّامْ دَيْشَهْ وَ عَسْكَرَهْ كُبَارْ وَ شُدَادْ يِطَبُّقُوا كَلَامَهْ. يَوْم اللّٰهْ عَظِيمْ وَ مُخِيفْ مَرَّةْ وَاحِدْ. يَاتُو يَقْدَرْ يَحْمَلَهْ؟


«يَا يُيَكِينْ وِلَيْد يَهُويَقِمْ مَلِكْ يَهُوذَا، أَنَا نَحْلِفْ بِأُسْمِي الْحَيّ! حَتَّى كَنْ إِنْتَ بِقِيتْ خَاتِمْ فِي إِيدِي الزَّيْنَةْ كُلَ، أَنَا نَمُرْقَكْ. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


قُمّ! قُمّ فَوْق! وَ أَبْقَى قَوِي! يَا دُرَاعْ اللّٰهْ! قُمّ مِثِلْ فِي الْأَيَّامْ الزَّمَانْ وَ فِي وَكِتْ الذُّرِّيَّاتْ الْفَاتَوْا! مَا إِنْتَ بَسْ الشَّتَّتْ مَصِرْ وَ طَعَنْت الْغُولْ؟


دَاهُو أَنَا نَقَشْتِكِ فِي كَفِّي وَ قَاعِدْ نِفَكِّرْ دَايْماً فِي دَرَادِرْكِ.


دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ جَايِ بِشِدَّةْ وَ بِقُدْرَةْ إِيدَهْ، قَاعِدْ يَمْلُكْ. وَ دَاهُو يِجِيبْ مَاحِيّتَهْ مَعَايَهْ وَ مُكَافَاتَهْ قِدَّامَهْ.


وَ فِي الْيَوْم دَا، اللّٰهْ يِعَاقِبْ لُيَاتَانْ الدَّابِي الْمُعَرِّدْ بِسَيْفَهْ الطَّرِينْ وَ كَبِيرْ وَ شَدِيدْ. وَ هُو لُيَاتَانْ الدَّابِي الْأَعْوَجْ أَيْوَى، هُو يَكْتُلْ الْغُولْ الْفِي الْبَحَرْ.


يَا وِلَيْدِي، أَحْفَضْ الْحِكْمَةْ وَ الرَّايْ الْعَدِيلْ، وَ مَا تِبَعِّدْهُمْ مِنْ عَيْنَكْ


أَشَانْ هُمَّنْ مِثِلْ تَاجْ جَمِيلْ فِي رَاسَكْ وَ دَهَبْ مَرْصُوصْ فِي رَقَبَتَكْ.


لَيْك إِنْتَ الدُّرَاعْ الْقَوِي وَ الْإِيدْ الشَّدِيدَةْ وَ إِيدَكْ الزَّيْنَةْ مَرْفُوعَةْ.


أَنِحْنَ شَعَبَكْ وَ عَبِيدَكْ الْإِنْتَ فَدَيْتنَا بِقُدُرْتَكْ الْكَبِيرَةْ وَ إِيدَكْ الشَّدِيدَةْ.


وَ الْوَصَايَا النَّنْطِيهُمْ لَيْكُو الْيَوْم دَوْل، أَحْفَضَوْهُمْ فِي قُلُوبْكُو.


خُطِّنِي فِي قَلْبَكْ وَ أَخْتِمْ فَوْقَهْ وَ دِسِّنِي مِثِلْ خَاتِمْ فِي أُصْبَعَكْ. أَشَانْ الْحُبّ شَدِيدْ مِثِلْ الْمَوْت وَ الرَّيْدَةْ شَدِيدَةْ مِثِلْ الْقَبُرْ. وَ نَارْ الْحُبّ مِثِلْ نَارْ ضَرِبِينْ الرَّعَدْ وَ لَهِيبْهَا مِثِلْ أَمْ بَلْبَالَةْ الْجَايَةْ مِنْ اللّٰهْ.


لَحَدِّي الْحَرْبَةْ تَطْعَنْهَا فِي كِبْدِتْهَا أَوْ مِثِلْ طَيْرَايْ التَّقَعْ فِي الشَّرَكْ. وَ هُو مَا يَعَرِفْ كَدَرْ دَا خَطَرْ لِحَيَاتَهْ.


وَ خَلَاصْ، نِمِدّ إِيدِي وَ نَضْرُبْ بَلَدْ مَصِرْ بِكُلَّ الْعَجَايِبْ النِّنَزِّلْهُمْ فَوْقهَا. وَ بَعَدْ دَا، الْمَلِكْ يِخَلِّيكُو تَمُرْقُوا.


وَ لَاكِنْ الْمَلِكْ يَابَى مَا يَسْمَعْكُو. وَ بِإِيدِي أَنَا، نِنَزِّلْ غَضَبِي فِي مَصِرْ. وَ بِعِقَابِي الْعَجِيبْ، نَمْرُقْ شَعَبِي بَنِي إِسْرَائِيلْ مِنْ مَصِرْ حَسَبْ مَجْمُوعَاتْهُمْ.


«وَ أَكُونْ عِيَالْكُو يَسْأَلَوْكُو وَ يُقُولُوا لَيْكُو: ‹مَالَا تِسَوُّوا الشَّيّءْ دَا؟› خَلَاصْ، رُدُّوا لَيْهُمْ وَ قُولُوا: ‹اللّٰهْ مَرَقَانَا بِقُدُرْتَهْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ.


بِدُرَاعْ قَوِي وَ إِيدْ مَرْفُوعَةْ، أَشَانْ رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ.


الْوَاحِدْ يُقُولْ: ‹أَنَا هَنَا اللّٰهْ› وَ الْآخَرْ يِنَادُوهْ بِأُسُمْ يَعْقُوبْ. وَ الْآخَرْ يَكْتِبْ فِي إِيدَهْ: ‹أَنَا هَنَا اللّٰهْ› وَ يِسَمُّوهْ بِأُسُمْ إِسْرَائِيلْ.»


وَ بَعَدْ 430 سَنَةْ فِي الْيَوْم الْمُحَدَّدْ، كُلَّ شَعَبْ اللّٰهْ مَرَقَوْا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ حَسَبْ مَجْمُوعَاتْهُمْ.


وَ أَذَّكَّرْ كَدَرْ إِنْتَ بِقِيتْ عَبِدْ فِي بَلَدْ مَصِرْ وَ أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ مَرَقْتَكْ بِإِيدْ شَدِيدَةْ وَ بِدُرَاعْ قَوِي وَ فِي شَانْ دَا، أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ أَمَرْتَكْ تِكَرِّمْ يَوْم السَّبْت.


خَلَاصْ قُولُوا لَيْهُمْ: «أَوَّلْ أَنِحْنَ بِقِينَا عَبِيدْ لِفِرْعَوْن مَلِكْ مَصِرْ وَ لَاكِنْ اللّٰهْ مَرَقَانَا مِنْ مَصِرْ بِإِيدْ شَدِيدَةْ.


وَ هُمَّنْ أَبَوْا اللّٰهْ رَبّ جُدُودْهُمْ الْمَرَقَاهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ. وَ تَابَعَوْا لَيْهُمْ إِلٰـهَاتْ آخَرِينْ مِنْ إِلٰـهَاتْ الشُّعُوبْ الْمُجَاوِرِينْهُمْ وَ سَجَدَوْا قِدَّامْهُمْ. وَ بَيْدَا، غَضَّبَوْا اللّٰهْ.


وَ مَرَقْ بَنِي إِسْرَائِيلْ مِنْ مَصِرْ، أَشَانْ رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ


«يَا رَبِّنَا وَ إِلٰـهْنَا، إِنْتَ مَرَقْت شَعَبَكْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ بِإِيدَكْ الشَّدِيدَةْ وَ أَشَانْ دَا، أُسْمَكْ مَعْرُوفْ لَحَدِّي الْيَوْم دَا فِي كُلَّ الْأَرْض. لَاكِنْ أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا وَ سَوَّيْنَا الشَّرّ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat