جامِعة 4:1 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

¹ أَنَا شِفْت بَتَّانْ كُلَّ الظُّلُمْ الْقَاعِدْ يُكُونْ فِي الْأَرْض. دَاهُو أَنَا شِفْت دُمُوعْ الْمَظْلُومِينْ وَ مَا فِي الْيِصَبِّرْهُمْ. وَ الْقُدْرَةْ دَايْماً لِلظَّالِمِينْ وَ الْمَظْلُومِينْ، مَا فِي الْيِصَبِّرْهُمْ.

جامِعة 4:1 Referenca të Kryqëzuara

جامِعة 3:16

وَ دَاهُو بَتَّانْ الشَّيّءْ الْأَنَا شِفْتَهْ فِي الْأَرْض. فِي بَكَانْ الْعَدَالَةْ، الظُّلُمْ قَاعِدْ! وَ فِي بَكَانْ الشَّرِيعَةْ، الظُّلُمْ قَاعِدْ!

جامِعة 5:8

وَ كَنْ إِنْتَ شِفْت فِي بَلَدْ وَاحِدَةْ يَظُلْمُوا الْمِسْكِينْ وَ يَدْحَرَوْه مِنْ الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ، مَا تِلْعَجَّبْ مِنْ الشَّيّءْ دَا. أَشَانْ الْمَسْؤُولْ يَحْمِي الْمَسْؤُولْ وَ فِي مَسَائِيلْ آخَرِينْ كُبَارْ مِنْهُمْ.

إشَعْيا 5:7

أَشَانْ جِنَيْنَةْ اللّٰهْ الْقَادِرْ، هِي ذُرِّيَّةْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ نَاسْ يَهُوذَا، هُمَّنْ مَقَنْ الْهُو يِحِبَّهْ. بِعَشَمْ هُو يَرْجَى مِنْهُمْ الْعَدَالَةْ وَ لَاكِنْ لِقِي الظُّلُمْ. هُو يَرْجَى مِنْهُمْ الصَّلَاحْ وَ لَاكِنْ سِمِعْ صِرَاخْ الْمَظْلُومْ.

يَعْقُوب 5:4

وَ لَاكِنْ إِنْتُو مَا كَفَّيْتُوا أُجْرَةْ الْخَدَّامِينْ الْخَدَمَوْا فِي زِرَاعِتْكُو. دَاهُو قَاعِدِينْ يَشْكُوا مِنْكُو! وَ النَّاسْ الْقَطَعَوْا زِرَاعِتْكُو قَاعِدِينْ يَصْرَخَوْا وَ اللّٰهْ الْقَادِرْ سِمِعْ صِرَاخْهُمْ.

مَتَّى 26:56

وَ لَاكِنْ بِقِي مِثِلْ دَا أَشَانْ كُلَّ شَيّءْ الْأَنْبِيَاء كَتَبَوْه يِتِمّ.» وَ خَلَاصْ كُلَ تَلَامِيذَهْ خَلَّوْه وَ جَرَوْا.

مَلاخِـي 3:5

«وَ أَنَا نِقَرِّبْ لَيْكُو لِلشَّرِيعَةْ. وَ طَوَّالِي، نَشْهَدْ فِي السَّحَّارِينْ وَ الزَّنَّايِينْ وَ الْيَحَلْفُوا بِكِدِبْ وَ الْيَظُلْمُوا الْخَدَّامْ وَ الْأَرْمَلَةْ وَ الْأَتِيمْ وَ الْيَخْطَوْا فِي الْأَجْنَبِي. وَ هُمَّنْ دَوْل كُلُّهُمْ مَا يَخَافَوْا مِنِّي.» وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.

مَراثِي إرْمِيا 1:9

وَ بِنَجَاسِتْهَا فِي سُرْوَالْهَا، هِي مَا فَكَّرَتْ فِي مُسْتَقْبَلْهَا. وَ وَقَعَانْهَا بِقِي عَجِيبْ وَ مَا فِي نَادُمْ الْيِصَبِّرْهَا. وَ مَدِينَةْ الْقُدُسْ قَالَتْ: «يَا اللّٰهْ، شِيفْ تَعَبِي أَشَانْ الْعَدُو أَنَّصَرْ فَوْقِي!»

مَراثِي إرْمِيا 1:2

هِي تَبْكِي، تَبْكِي طُولْ اللَّيْل بِكُلَّ قُدْرِتْهَا وَ مِنْ صُدْقَانْهَا، مَا فِي صَدِيقْ الْيِصَبِّرْهَا. كُلَّ رُفْقَانْهَا خَانَوْهَا وَ بِقَوْا عُدْوَانْهَا.

إشَعْيا 51:23

الْكَاسْ دَا نُخُطَّهْ فِي إِيدْ الْعَذَّبَوْكِ وَ ضَايَقَوْكِ وَ قَالَوْا لَيْكِ: ‹أَنْبَطْحِي أَشَانْ نُرُوغُوا فَوْقكِ!› وَ إِنْتِ فَرَشْتِ ضَهَرْكِ مِثِلْ الْأَرْض وَ مِثِلْ شَارِعْ النَّاسْ يُرُوغُوا فَوْقَهْ.»

زَبُور 42:9

أَنَا نُقُولْ: «يَا رَبّ، إِنْتَ جَبَلِي الْيَحْمِينِي. مَالَا نِسِيتْنِي؟ مَالَا خَلَّيْتنِي نَمْشِي حَزْنَانْ مِنْ مُطَارَدَةْ الْعُدْوَانْ؟»

زَبُور 42:3

نَبْكِي لَيْل وَ نَهَارْ وَكِتْ يُقُولُوا لَيِّ كُلَّ يَوْم: «وَيْن إِلٰـهَكْ؟»

زَبُور 12:5

لَاكِنْ اللّٰهْ قَالْ: «هَسَّعْ نُقُمّ وَ نِجِيبْ النَّجَاةْ لِلنَّاسْ الْمَحْقُورِينْ. أَشَانْ الْمَسَاكِينْ، ظَلَمَوْهُمْ وَ الضَّعِيفِينْ يَقُنْتُوا.»

أيُّوب 35:9

النَّاسْ يِكَوْرُكُوا بِسَبَبْ كَتَرَةْ الظَّالِمِينْ وَ يِكَوْرُكُوا لِلْفَزَعْ مِنْ إِيدْ الْقَوِيِّينْ.

إشَعْيا 59:7

رِجْلَيْهُمْ يَجْرُوا لِلشَّرّ وَ يِسَّعْجَلَوْا لِدَفِّقِينْ دَمّ الْبَرِي. فِكِرْهُمْ فِكِرْ هَنَا فَسَالَةْ وَ الدَّمَارْ وَ الْخَرَابْ فِي دَرِبْهُمْ.

مَلاخِـي 3:18

وَ بِمِثِلْ دَا، تِشِيفُوا مِنْ جَدِيدْ الْفَرَقَةْ بَيْن الصَّالِحْ وَ الْعَاصِي وَ بَيْن الْيَعَبُدْ الرَّبّ وَ الْمَا يَعَبُدَهْ.»

مَلاخِـي 2:13

وَ دَاهُو الشَّيّءْ التَّانِي الْقَاعِدِينْ تِسَوُّوهْ. بِدُمُوعْكُو تَمْلَوْا مَدْبَحْ اللّٰهْ. تَبْكُوا وَ تَقُنْتُوا أَشَانْ هُو مَا قَاعِدْ يِفَكِّرْ فِي ضَحَايَاكُو وَ مَا يَقْبَلْهُمْ أَبَداً مِنْ إِيدَيْكُو.

جامِعة 7:7

أَشَانْ الظُّلُمْ يِسَوِّي الْحَكِيمْ مَطْمُوسْ وَ الرَّشْوَةْ تِوَدِّرْ عَقْلَهْ.

أمْثال 28:3

الرَّاجِلْ الْفَقْرَانْ الْيَظْلُمْ الضَّعِيفِينْ هُو مِثِلْ مَطَرَةْ شَدِيدَةْ التِّدَمِّرْ كُلَّ شَيّءْ. بَعَدْهَا مَا فِي مَعَاشْ.

زَبُور 142:4

أَنْظُرْ بِالزَّيْنَةْ وَ شِيفْ! مَا فِي نَادُمْ الْيَعَرِفْنِي وَ مَا فِي مَلْجَأْ لَيِّ وَ مَا فِي الْيِهِمّ بِحَيَاتِي.

زَبُور 80:5

إِنْتَ تِأَكِّلْهُمْ خُبْزَةْ مَعْجُونَةْ بِدُمُوعْ. وَ تِشَرِّبْهُمْ تَلَاتَةْ مِكْيَالْ هَنَا دُمُوعْ.

زَبُور 69:20

الْمُعْيَارْ شَقَّ قَلْبِي وَ أَنَا بِقِيتْ مَرْضَانْ. وَ قُلْت أَكُونْ نَلْقَى مِنْهُمْ مَحَنَّةْ لَاكِنْ مَا شِفْت شَيّءْ. وَ الْيِصَبُّرُونِي كُلَ، أَنَا مَا لِقِيتْهُمْ.

أيُّوب 16:4

وَ كَنْ أَنَا كُلَ فِي بَكَانْكُو، أَنَا ذَاتِي نَقْدَرْ نِحَجِّي مِثِلْكُو. وَ نُقُولْ كَلَامْ كَتِيرْ فَوْقكُو وَ نَقْدَرْ نِهِزّ رَاسِي وَ نِشَّمَّتْ لَيْكُو.

أيُّوب 6:29

مِنْ فَضُلْكُو، قَبُّلُوا تَعَالُوا! مَا تَظُلْمُونِي! قَبُّلُوا تَعَالُوا! أَنَا دَايْماً صَالِحْ!

قُضياء 4:3

وَ بَنِي إِسْرَائِيلْ صَرَخَوْا لِلّٰهْ أَشَانْ سِيسْرَا عِنْدَهْ 900 عَرَبَةْ هِنْت حَدِيدْ وَ هُو ظَلَمْهُمْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ ظُلُمْ شَدِيدْ لِمُدَّةْ 20 سَنَةْ.

تَثْنِية 28:48

إِنْتُو تَبْقَوْا عَبِيدْ. أَيْوَى، تَبْقَوْا عَبِيدْ لِعُدْوَانْكُو الْيِجِيبْهُمْ لَيْكُو اللّٰهْ فِي أُسْط الْجُوعْ وَ الْعَطَشْ وَ الْعِرَيْ وَ مُقَصِّرِينْ مِنْ كُلَّ شَيّءْ. وَ اللّٰهْ يُخُطّ فَوْقكُو دَامِي هَنَا حَدِيدْ فِي رِقَابْكُو لَحَدِّي يِدَمِّرْكُو.

تَثْنِية 28:33

وَ شُعُوبْ الْمَا تَعَرْفُوهُمْ يَاكُلُوا إِنْتَاجْ أَرْضُكُو وَ نَتِيجَةْ خِدْمِتْكُو. وَ إِنْتُو تِنْظَلْمُوا وَ تَتْعَبَوْا كُلَّ يَوْم.

خُروج 1:22

وَ خَلَاصْ، الْمَلِكْ قَمَّ أَنْطَى أَمُرْ لِشَعَبَهْ وَ قَالْ لَيْهُمْ: «أَزْقُلُوا فِي الْبَحَرْ أَيِّ وِلَيْد عِبْرَانِي الدَّهَابَهْ وِلْدَوْه. إِلَّا الْبَنَاتْ بَسْ خَلُّوهِنْ.»

خُروج 1:16

وَ قَالْ لَيْهِنْ: «أَسْمَعَنْ زَيْن. كَنْ تِوَلِّدَنْ عَوِينْ الْعِبْرَانِيِّينْ، فَكِّرَنْ فِي مَرِقِينْ الصَّغِيرْ. كَنْ وِلَيْد، أَكْتُلَنَهْ. وَ كَنْ بِنَيَّةْ كَمَانْ، خَلَّنْهَا تِعِيشْ.»

أمْثال 19:7

الْفَقْرِي، أَخْوَانَهْ يَابَوْه وَ رُفْقَانَهْ كُلَ يِبَعُّدُوا مِنَّهْ. كَنْ يِحَجِّي كَلَامَهْ كُلَ، مَا فِي نَادُمْ يَسْمَعَهْ.

جامِعة 8:9

وَ كُلَّ الشَّيّءْ دَا، أَنَا شِفْتَهْ وَكِتْ فَكَّرْت فِي كُلَّ الْخِدْمَةْ الْقَاعِدَةْ تُكُونْ فِي الْأَرْض. فِي وَكِتْ الْفَوْقَهْ الْإِنْسَانْ يَمْلُكْ فِي الْإِنْسَانْ لِيِسَوِّي لَيَّهْ الْفَسَالَةْ.

إرْمِيا 16:7

وَ لِأَهَلْ الْمَيِّتْ، مَا يِجِيبُوا لَيْهُمْ أَكِلْ لِيِصَبُّرُوهُمْ. وَ مَا يِجِيبُوا لَيْهُمْ شَرَابْ لِيِصَبُّرُوهُمْ حَتَّى كَنْ الْمَيِّتْ دَا أَبُوهُمْ وَلَّا أَمُّهُمْ كُلَ.

مَراثِي إرْمِيا 1:16

وَ فِي شَانْ دَا، أَنَا بَكَيْت وَ دُمُوعِي جَرَوْا وُدْيَانْ أَشَانْ الْيِصَبِّرْنِي وَ الْيِحَيِّينِي بِقِي بَعِيدْ مِنِّي. وَ عِيَالِي هِلْكَوْا أَشَانْ الْعَدُو أَنَّصَرْ فَوْقِي.»

أيُّوب 9:24

وَكِتْ هُو أَنْطَى الْأَرْض لِلْعَاصِيِينْ، هُو يِسِدّ عُيُونْ الْقُضْيَاءْ فِي الشَّرِيعَةْ. وَ كَنْ دَا مَا هُو، يَاتُو السَّوَّاهْ؟

زَبُور 69:21

عُدْوَانِي صَبَّوْا سَمّ فِي أَكْلِي وَ لِيِسِلُّوا عَطَشِي، زَقَوْنِي بِأَلْمِي حَامُضْ.

زَبُور 142:5

يَا اللّٰهْ! أَنَا كَوْرَكْت لَيْك وَ قُلْت: «إِنْتَ بَسْ مَلْجَئِي! وَ فِي أَرْض الْحَيِّينْ، إِنْتَ بَسْ قِسْمِي!»

أمْثال 29:2

كَنْ الصَّالِحْ يَنْجَحْ، الشَّعَبْ يَفْرَحَوْا لَاكِنْ كَنْ الْعَاصِي يَحْكِمْ، الشَّعَبْ يَقُنْتُوا.

مَراثِي إرْمِيا 1:17

صَهْيُون رَفَعَتْ إِيدَيْنهَا وَ نَادَتْ وَ لَاكِنْ مَا لِقَتْ نَادُمْ الْيِصَبِّرْهَا. وَ اللّٰهْ أَنْطَى إِذِنْ لِجِيرَانْ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ يَبْقَوْا عُدْوَانْهُمْ. وَ فِي عُيُونْهُمْ، مَدِينَةْ الْقُدُسْ مَلَانَةْ بِالنَّجَاسَةْ.

عَمُوس 3:9

«عِيطُوا فِي قُصُورْ مَدِينَةْ أَشْدُودْ وَ فِي قُصُورْ بَلَدْ مَصِرْ وَ قُولُوا: ‹لِمُّوا فِي جِبَالْ السَّامِرَةْ وَ شِيفُوا الْبَرْجَالْ الْكَتِيرْ الْفِي لُبَّهَا وَ الظُّلُمْ الْقَاعِدْ فَوْقهَا.›

عَمُوس 3:10

وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ. شَعَبِي مَا يَعَرْفُوا يِسَوُّوا الْحَقّ وَ يَخْزُنُوا فِي قُصُورْهُمْ كُلَّ شَيّءْ الشَّالَوْا بِعُنُفْ وَ نَهِبْ.»