زَبُور 118 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد1 أَشْكُرُوا اللّٰهْ أَشَانْ هُو رَحِيمْ وَ رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ. 2 خَلِّي بَنِي إِسْرَائِيلْ يُقُولُوا: «رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ.» 3 خَلِّي ذُرِّيَّةْ هَارُونْ يُقُولُوا: «رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ.» 4 خَلِّي الْيَخَافَوْا مِنْ اللّٰهْ يُقُولُوا: «رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ.» 5 فِي الضِّيقَةْ، أَنَا نَادَيْت اللّٰهْ وَ هُو سِمِعْنِي وَ نَجَّانِي. 6 اللّٰهْ مَعَايِ، أَنَا مَا نَخَافْ مِنْ شَيّءْ. النَّاسْ يَقْدَرَوْا يِسَوُّوا لَيِّ شُنُو؟ 7 اللّٰهْ مَعَايِ وَ هُو يَفْزَعْنِي وَ أَنَا نِنَّصِرْ فِي عُدْوَانِي. 8 أَخَيْر الْإِنْسَانْ يَلْجَأْ لِلّٰهْ مِنْ يِنْتَكِلْ عَلَيْ النَّاسْ. 9 أَخَيْر الْإِنْسَانْ يَلْجَأْ لِلّٰهْ مِنْ يِنْتَكِلْ عَلَيْ السَّلَاطِينْ. 10 كُلَّ الْأُمَمْ حَوَّقَوْنِي وَ بِأُسُمْ اللّٰهْ، أَنَا دَمَّرْتُهُمْ. 11 الْأُمَمْ حَوَّقَوْنِي مِنْ كُلِّ جِيهَةْ وَ بِأُسُمْ اللّٰهْ، أَنَا دَمَّرْتُهُمْ. 12 حَوَّقَوْنِي مِثِلْ نَحَلَةْ وَ مَاتَوْا مِثِلْ نَارْ الْقَشّ وَ بِأُسُمْ اللّٰهْ، أَنَا دَمَّرْتُهُمْ. 13 هُمَّنْ ضَرَبَوْنِي بِشِدَّةْ لِيَرْمُونِي وَ لَاكِنْ اللّٰهْ فَزَعْنِي. 14 قُدُرْتِي هُو اللّٰهْ وَ فِيَّهْ هُو، أَنَا نِغَنِّي. هُو بَسْ النَّجَّانِي. 15 كُرَوْرَاكْ الْفَرَحْ وَ النَّجَاةْ أَنْسَمَعْ فِي فَرِيقْ الصَّالِحِينْ. «إِيدْ اللّٰهْ الزَّيْنَةْ وَصَّفَتْ قُدُرْتَهْ. 16 اللّٰهْ رَفَعْ إِيدَهْ الزَّيْنَةْ، إِيدَهْ الزَّيْنَةْ وَصَّفَتْ قُدُرْتَهْ.» 17 لَا، أَنَا مَا نُمُوتْ لَاكِنْ نِعِيشْ لِنِحَجِّي بِأَعْمَالْ اللّٰهْ. 18 أَيْوَى، اللّٰهْ عَاقَبْنِي وَ لَاكِنْ مَا سَلَّمْنِي لِلْمَوْت. 19 أَفْتَحَوْا لَيِّ بِيبَانْ الصَّالِحِينْ لِنَدْخُلْ وَ نَشْكُرْ اللّٰهْ. 20 وَ دَوْل بِيبَانْ اللّٰهْ الْيَدْخُلُوا بَيْهُمْ الصَّالِحِينْ. 21 يَا اللّٰهْ، أَنَا نَشْكُرَكْ أَشَانْ إِنْتَ رَدَّيْت لَيِّ وَ أَنْطَيْتنِي النَّجَاةْ. 22 الْحَجَرْ الْبَنَّايِينْ الْبَيْت أَوَّلْ مَا دَوَّرَوْه بِقِي الْحَجَرْ الْمُهِمّ فِي بُنَى الْبَيْت. 23 الشَّيّءْ دَا جَايِ مِنْ اللّٰهْ وَ شِفْنَاهْ عَجِيبْ! 24 الْيَوْم دَا، يَوْم أَعْمَالْ اللّٰهْ وَ فِي الْيَوْم دَا، خَلِّي نِنْبَسْطُوا وَ نَفْرَحَوْا. 25 يَا اللّٰهْ، نَجِّينَا! يَا اللّٰهْ، أَنْصُرْنَا! 26 مَبْرُوكْ لِلنَّادُمْ الْجَايِ بِأُسُمْ اللّٰهْ وَ مِنْ بَيْتَهْ، أَنِحْنَ نَنْطُوكُو بَرَكَةْ اللّٰهْ. 27 لَا إِلٰـهْ إِلَّا اللّٰهْ وَ هُو يَنْطِينَا النُّورْ. شِيلُوا فُرُوعْ فِي إِيدَيْكُو وَ حَوُّقُوا الْمَدْبَحْ وَ قَرُّبُوا لِقُرُونَهْ. 28 يَا اللّٰهْ! إِنْتَ إِلٰـهِي وَ أَنَا نَشْكُرَكْ. إِنْتَ إِلٰـهِي وَ أَنَا نِعَظِّمَكْ. 29 أَشْكُرُوا اللّٰهْ أَشَانْ هُو رَحِيمْ وَ رَحْمَتَهْ دَايْمَةْ إِلَى الْأَبَدْ. |
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
Bible Society of Chad