لاوِيِّين 9 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشادهَارُون و أوْلاده بدوا الخِدْمة 1 وَ فِي الْيَوْم التَّامِنْ، مُوسَى نَادَى هَارُونْ وَ أَوْلَادَهْ وَ شُيُوخْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. 2 وَ قَالْ لِهَارُونْ: «شِيلْ عِجِلْ لِلضَّحِيَّةْ هَنَا كَفَّارَةْ الذَّنِبْ وَ كَبِشْ لِلضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ وَ هُمَّنْ الْإِتْنَيْن يُكُونُوا مَا عِنْدُهُمْ أَيِّ عَيْب. وَ قَدِّمْهُمْ قِدَّامْ اللّٰهْ. 3 وَ بَعَدْ دَا، قُولْ الْكَلَامْ دَا لِبَنِي إِسْرَائِيلْ: ‹شِيلُوا تَيْس لِلضَّحِيَّةْ هَنَا كَفَّارَةْ الذَّنِبْ وَ عِجِلْ وَ خَرُوفْ أَوْلَادْ سَنَةْ وَ هُمَّنْ الْإِتْنَيْن يُكُونُوا مَا عِنْدُهُمْ أَيِّ عَيْب. وَ قَدُّمُوهُمْ ضَحِيَّةْ مُحَرَّقَةْ. 4 وَ شِيلُوا تَوْر وَ كَبِشْ لِضَحِيَّةْ السَّلَامَةْ وَ قَدُّمُوهُمْ قِدَّامْ اللّٰهْ وَ هَدِيَّةْ هَنَا دَقِيقْ مُخَلْبَطْ بِدِهِنْ أَشَانْ الْيَوْم اللّٰهْ يِبِينْ لَيْكُو.›» 5 وَ خَلَاصْ، هُمَّنْ جَابَوْا قِدَّامْ خَيْمَةْ الْإِجْتِمَاعْ الشَّيّءْ الْمُوسَى أَمَرَاهُمْ بَيَّهْ وَ كُلَّ مُجْتَمَعْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَرَّبَوْا وَ وَقَفَوْا قِدَّامْ اللّٰهْ. 6 وَ مُوسَى قَالْ: «دَا بَسْ الشَّيّءْ الْأَمَرَاكُو بَيَّهْ اللّٰهْ. سَوُّوهْ وَ مَجْد اللّٰهْ يِبِينْ لَيْكُو.» 7 وَ بَعَدْ دَا، مُوسَى قَالْ لِهَارُونْ: «قَرِّبْ لِلْمَدْبَحْ وَ قَدِّمْ ضَحِيّتَكْ هَنَا كَفَّارَةْ الذَّنِبْ وَ ضَحِيّتَكْ الْمُحَرَّقَةْ وَ سَوِّي كَفَّارَةْ لَيْك إِنْتَ وَ لِلشَّعَبْ. وَ بَعَدْ دَا، قَدِّمْ ضَحِيَّةْ الشَّعَبْ لِتِسَوِّي لَيْهُمْ كَفَّارَةْ مِثِلْ اللّٰهْ أَمَرْ بَيَّهْ.» 8 وَ خَلَاصْ، هَارُونْ قَرَّبْ لِلْمَدْبَحْ وَ دَبَحْ الْعِجِلْ ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ ذَنْبَهْ. 9 وَ أَوْلَادْ هَارُونْ قَدَّمَوْا لَيَّهْ الدَّمّ وَ هُو دَسَّ أُصْبَعَهْ فِي الدَّمّ وَ مَسَحْ قُرُونْ الْمَدْبَحْ. وَ الْفَضَّلْ مِنْ الدَّمّ، صَبَّاهْ فِي قَعَرْ الْمَدْبَحْ. 10 وَ حَرَّقْ فِي الْمَدْبَحْ الشَّحَمْ وَ الْكِلَاوَةْ وَ نُصّ الْكِبْدَةْ هَنَا الْبَهِيمَةْ الْقَدَّمَاهَا ضَحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الذَّنِبْ مِثِلْ اللّٰهْ أَمَرْ بَيَّهْ مُوسَى. 11 وَ لَاكِنْ اللَّحَمْ وَ الْفَرْوَةْ، حَرَّقَاهُمْ فِي النَّارْ بَرَّا مِنْ الْفَرِيقْ. 12 وَ هَارُونْ دَبَحْ الْبَهِيمَةْ هَنَا الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ. وَ أَوْلَادَهْ أَنْطَوْه الدَّمّ وَ هُو رَشَّ بَيَّهْ نَوَايِطْ الْمَدْبَحْ. 13 وَ بَتَّانْ أَنْطَوْه الرَّاسْ وَ اللَّحَمْ الْمُقَطَّعْ هَنَا الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ وَ هُو حَرَّقَاهُمْ فِي نَارْ الْمَدْبَحْ. 14 وَ هُو غَسَّلْ الْبُطُونْ وَ الضَّلَافَيْ وَ حَرَّقَاهُمْ فِي الْمَدْبَحْ مِنْ فَوْق لِلضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ. 15 وَ بَعَدْ دَا، هَارُونْ قَدَّمْ ضَحِيَّةْ الشَّعَبْ. هُو شَالْ تَيْس لِضَحِيَّةْ كَفَّارَةْ الذَّنِبْ لِلشَّعَبْ وَ دَبَحَهْ وَ قَدَّمَهْ ضَحِيَّةْ مِثِلْ الْبَهِيمَةْ الْأَوَّلْ. 16 وَ هُو قَدَّمْ الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ وَ سَوَّى حَسَبْ الشُّرُوطْ. 17 وَ قَدَّمْ هَدِيَّةْ هَنَا دَقِيقْ. شَالْ مَلْيَةْ إِيدْ هَنَا دَقِيقْ وَ حَرَّقَهْ فِي الْمَدْبَحْ. وَ دَا زِيَادَةْ فِي الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ هَنَا أَيِّ فَجُرْ. 18 وَ هُو دَبَحْ التَّوْر وَ الْكَبِشْ وَ قَدَّمَاهُمْ ضَحِيَّةْ السَّلَامَةْ لِلشَّعَبْ. وَ أَوْلَادْ هَارُونْ أَنْطَوْه الدَّمّ وَ هُو رَشَّ بَيَّهْ نَوَايِطْ الْمَدْبَحْ. 19 وَ أَنْطَوْه شَحَمْ التَّوْر وَ شَحَمْ الْكَبِشْ وَ دَا الدَّنَبْ وَ الشَّحَمْ الْمُغَطَّي الْبُطُونْ وَ الْكِلَاوَةْ وَ نُصّ الْكِبْدَةْ. 20 وَ أَوْلَادْ هَارُونْ خَطَّوْا الشَّحَمْ فِي الزَّوْر هَنَا التَّوْر وَ الزَّوْر هَنَا الْكَبِشْ وَ هَارُونْ حَرَّقَاهُمْ فِي الْمَدْبَحْ. 21 وَ هَارُونْ رَفَعْ الزَّوْر وَ الْقَايْمَةْ الزَّيْنَةْ الْوَرَّانِيَّةْ هَنَا التَّوْر وَ الْكَبِشْ وَ قَدَّمَاهُمْ قِدَّامْ اللّٰهْ مِثِلْ مُوسَى أَمَرَهْ بَيَّهْ. 22 وَ وَكِتْ هَارُونْ كَمَّلْ مِنْ قَدِّمِينْ الضَّحِيَّةْ لِكَفَّارَةْ الذَّنِبْ وَ الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ وَ الضَّحِيَّةْ هَنَا السَّلَامَةْ، خَلَاصْ هُو رَفَعْ إِيدَيْنَهْ عَلَيْ الشَّعَبْ وَ بَارَكَاهُمْ. وَ بَعَدْ دَا، نَزَلْ مِنْ الْمَدْبَحْ. 23 وَ مُوسَى وَ هَارُونْ دَخَلَوْا فِي خَيْمَةْ الْإِجْتِمَاعْ وَ بَعَدْ مَرَقَوْا، بَارَكَوْا الشَّعَبْ بَتَّانْ. وَ مَجْد اللّٰهْ بَانْ لِكُلَّ الشَّعَبْ. 24 وَ مَرَقَتْ نَارْ مِنْ قِدَّامْ اللّٰهْ وَ أَكَلَتْ الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ وَ الشَّحَمْ. وَ كُلَّ الشَّعَبْ شَافَوْا الشَّيّءْ دَا وَ كَوْرَكَوْا مِنْ الْفَرْحَةْ وَ وَقَعَوْا بِوُجُوهُّمْ فِي الْأَرْض وَ سَجَدَوْا. |
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
Bible Society of Chad