إشَعْيا 20 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشادإشَعْيا يبْقى علامة لمَصِر 1 وَ دَاهُو الشَّيّءْ الْكَانْ فِي السَّنَةْ الْفَوْقهَا سَرْقُونْ مَلِكْ أَشُورْ رَسَّلْ قَايِدْ دَيْشَهْ لِيِحَارِبْ مَدِينَةْ أَشْدُودْ وَ يِشِيلْهَا. 2 وَ قَبُلْ أَشْدُودْ مَا تَقَعْ، اللّٰهْ حَجَّى بِوَاسِطَةْ النَّبِي إِشَعْيَا وِلَيْد أَمُّوصْ. وَ هُو قَالْ لِإِشَعْيَا: «يَلَّا أَمْرُقْ خُلْقَانَكْ هَنَا الْحِزِنْ وَ سِلّ نِعْلَيْك مِنْ رِجِلَيْنَكْ.» وَ إِشَعْيَا سَوَّى مِثِلْ دَا وَ مَشَى عَرْيَانْ وَ حَفْيَانْ. 3 وَ اللّٰهْ قَالْ: «مِثِلْ عَبْدِي إِشَعْيَا مَشَى عَرْيَانْ وَ حَفْيَانْ مُدَّةْ تَلَاتَةْ سَنَةْ، دَا يَبْقَى عَلَامَةْ وَ شَيّءْ عَجِيبْ لِمَصِرْ وَ الْحَبَشَةْ. 4 وَ مِثِلْ دَا، مَلِكْ أَشُورْ يِشِيلْ صُبْيَانْ وَ شِيَّابْ مِنْ مَصِرْ وَ الْحَبَشَةْ وَ يِوَدِّيهُمْ مَسَاجِينْ فِي الْغُرْبَةْ. وَ النَّاسْ دَوْل يِوَدِّيهُمْ عَرْيَانِينْ وَ حَفْيَانِينْ وَ جَعَبَاتْهُمْ بَرَّا. وَ دَا عَيْب لِمَصِرْ. 5 وَ مِثِلْ دَا، النَّاسْ الْخَطَّوْا عَشَمْهُمْ فِي الْحَبَشَةْ وَ فَاشَرَوْا بِمُسَاعَدَةْ مَصِرْ يِنْبَهْتُوا وَ يِعِيبُوا. 6 وَ فِي الْيَوْم دَا، سُكَّانْ خَشُمْ الْبَحَرْ يُقُولُوا: ‹شِيفُوا! خَطَّيْنَا عَشَمْنَا فَوْقهُمْ لِيَفْزَعَوْنَا وَ يِنَجُّونَا مِنْ مَلِكْ أَشُورْ. وَ هَسَّعْ دَا، كِكَّيْف أَنِحْنَ نِنَجُّوا نُفُوسْنَا؟›» |
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
Bible Society of Chad