1 يُوحَنَّا 1 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشادكلام الحياة 1 الْكَلَامْ النِّبَلُّغُوهْ لَيْكُو قَاعِدْ مِنْ الْبِدَايَةْ وَ أَنِحْنَ سِمِعْنَاهْ وَ شِفْنَاهْ بِعُيُونَّا لَحَدِّي عِرِفْنَاهْ عَدِيلْ كَيْ وَ لَمَّسْنَاهْ بِإِيدَيْنَّا وَ هُو كَلَامْ الْحَيَاةْ. 2 الْحَيَاةْ بَانَتْ وَ شِفْنَاهَا وَ شَهَدْنَا لَيْهَا. وَ نِبَلُّغُوا لَيْكُو الْحَيَاةْ الْأَبَدِيَّةْ الْأَوَّلْ قَاعِدَةْ مَعَ أَبُونَا اللّٰهْ وَ بَانَتْ لَيْنَا. 3 وَ الشَّيّءْ الشِّفْنَاهْ وَ سِمِعْنَاهْ أَنِحْنَ نِبَلُّغُوهْ لَيْكُو أَشَانْ نِدَوْرُوا إِنْتُو كُلَ تُكُونُوا مَعَانَا فِي الْعَلَاقَةْ. وَ الْعَلَاقَةْ الْعِنْدِنَا دِي، هِي عَلَاقَةْ مَعَ أَبُونَا اللّٰهْ وَ مَعَ إِبْنَهْ عِيسَى الْمَسِيحْ. 4 وَ نَكْتُبُوا لَيْكُو الْكَلَامْ دَا أَشَانْ الْفَرَحْ الْأَنِحْنَ كُلِّنَا عِنْدِنَا يَبْقَى كَامِلْ. أمْشوا في النور 5 دَاهُو الْخَبَرْ السِّمِعْنَاهْ مِنَّهْ وَ نِبَلُّغُوهْ لَيْكُو. اللّٰهْ هُو نُورْ وَ فِي اللّٰهْ أَبَداً مَا فِي ضَلَامْ. 6 وَ كَنْ أَنِحْنَ مَاشِينْ فِي الضَّلَامْ وَ نُقُولُوا عِنْدِنَا عَلَاقَةْ مَعَ اللّٰهْ، أَنِحْنَ كَدَّابِينْ وَ مَا مَاشِينْ فِي الْحَقّ. 7 وَ لَاكِنْ كَنْ أَنِحْنَ مَاشِينْ فِي النُّورْ مِثِلْ هُو ذَاتَهْ فِي النُّورْ، نِأَكُّدُوا الْعَلَاقَةْ الْعِنْدِنَا أَمْبَيْنَاتْنَا وَ دَمّ عِيسَى إِبْنَهْ يِطَهِّرْنَا مِنْ كُلَّ الذُّنُوبْ. 8 وَ كَنْ نَادُمْ مِنِّنَا يُقُولْ هُو مَا عِنْدَهْ ذُنُوبْ، هُو غَشَّ نَفْسَهْ وَ الْحَقّ أَبَداً مَا قَاعِدْ فَوْقَهْ. 9 وَ اللّٰهْ هُو صَادِقْ وَ عَادِلْ وَ كَنْ نِعْتَرُفُوا بِذُنُوبْنَا، هُو يَغْفِرْ لَيْنَا ذُنُوبْنَا وَ يِطَهِّرْنَا مِنْ كُلِّ خَطَا. 10 وَ كَنْ نُقُولُوا أَنِحْنَ مَا أَذْنَبْنَا، نِكَدُّبُوا اللّٰهْ وَ كَلَامَهْ مَا قَاعِدْ فَوْقنَا. |
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
Bible Society of Chad