ලූක් 19:1 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

¹ උන්වහන්සේ යෙරිකෝවට ඇතුල්ව, නගරය හරහා ගමන් ගත් සේක.

Sinhala New Revised Version

¹ උන් වහන්සේ ජෙරිකෝවට පිවිස, ඒ මැදින් ගිය සේක.

Sinhala New Revised Version 2018

¹ උන් වහන්සේ ජෙරිකෝවට පිවිස, ඒ මැදින් ගිය සේක.

Sinhala Revised Old Version

¹ උන්වහන්සේ යෙරිකෝවට ඇතුල්ව ඒ මැදින් යද්දී,

ලූක් 19:1 හුවමාරු යොමු

මාක් 10:46

ඔවුහු යෙරිකෝවට පැමිණියහ. උන්වහන්සේ තම ගෝලයින් හා විශාල පිරිසක් කැටිව නගරයෙන් නික්ම යන අතර, තිමේයස්ගේ පුත් බර්තිමේයස් නම් අන්ධ සිඟන්නෙක් පාර අයිනේ හිඳ සිටියේ ය.

ලූක් 18:35

උන්වහන්සේ යෙරිකෝවට ළඟා වූ කල, අන්ධ මිනිහෙක් පාර අයිනේ හිඳ, සිඟමින් සිටියේ ය.

ලූක් 19:2

සාකෙවුස් නම් මනුෂ්‍යයෙක් එහි විය. බදු අයකරන්නන්ගේ ප්‍රධානියකු වූ ඔහු ධනවතෙකි.