යොහන් 14:25 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

²⁵ “මා මේ දේවල් ඔබට කීවේ මා ඔබ සමඟ සිටියදීයි.

Sinhala New Revised Version

²⁵ “ඔබ සමඟ සිටින අතර මම මේ දේවල් ඔබට කීවෙමි.

Sinhala New Revised Version 2018

²⁵ “ඔබ සමඟ සිටින අතර මම මේ දේවල් ඔබට කීවෙමි.

Sinhala Revised Old Version

²⁵ මම නුඹලා සමඟ සිටියදීම මේ දේවල් නුඹලාට කීවෙමි.

යොහන් 14:25 හුවමාරු යොමු

යොහන් 13:19

“සිදුවන්නට කලින් මා ඔබට කියන්නේ, එය සිදු වූ කල, උන්වහන්සේ මා වග ඔබ විශ්වාස කරන පිණිසයි.

යොහන් 14:24

මට ප්‍රේම නො කරන තැනැත්තා මගේ වචන පිළිපදින්නේ නැත. ඔබ අසන මේ වචන මගේ නො ව, මා එවූ පියාණන්වහන්සේගේ ය.

යොහන් 14:26

මාගේ නාමයෙන් පියාණන්වහන්සේ එවන සහනදායකයාණන් වන ශුද්ධාත්මයාණන් පැමිණි කල, උන්වහන්සේ හැම දෙයක්ම ඔබට උගන්වමින්, මා ඔබට පැවසූ සියල්ල යළි ඔබට සිහි කරනු ඇත.

යොහන් 14:29

මෙය සිදුවන්නට කලින් මා ඔබට කීවේ, එය සිදු වූ විට ඔබ විශ්වාස කරන පිණිසයි.

යොහන් 15:11

මේ දේවල් මා ඔබට කීවේ, මගේ ප්‍රීතිය ඔබ තුළ වන පිණිස හා ඔබේ ප්‍රීතිය සම්පූර්ණ වන පිණිස ය.

යොහන් 16:12

“ඔබට කියන්නට තවත් බොහෝ දේ මට තියේ. එහෙත් දැන් ඒවා දරන්නට ඔබට නුපුළුවන.