මාක් 8:37 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

³⁷ තම ජීවිතය වෙනුවට කෙනකුට හුවමාරු කර ගත හැක්කේ කුමක් ද?

Sinhala New Revised Version

³⁷ නොහොත් යමෙකුට සිය දිවි වෙනුවට කුමක් දිය හැකි ද?

Sinhala New Revised Version 2018

³⁷ නොහොත් යමෙකුට සිය දිවි වෙනුවට කුමක් දිය හැකි ද?

Sinhala Revised Old Version

³⁷ නොහොත් මනුෂ්‍යයෙකුට තමාගේ ජීවිතය හිලව්වට මොකක් දෙන්ට පුළුවන්ද?

මාක් 8:37 හුවමාරු යොමු

මාක් 8:36

යමෙක් මුළු ලොවම දිනාගත් නමුදු තම ජීවිතය නැති කරගනී නම්, ඉන් ඔහුට ඇති පලය කුමක් ද?

මාක් 8:38

මේ පරදාරික, පාපිෂ්ඨ පරම්පරාවේ යමෙක් මා ගැනත්, මාගේ වචන ගැනත් ලජ්ජා වන්නේ නම්, මනුෂ්‍ය පුත්‍රයාණන් ද තම පියාණන්ගේ තේජසින් ද, තම ශුද්ධ දේව දූතයින් ද සමඟ එන කල, ඒ තැනැත්තා ගැන ලජ්ජා වනු ඇතැ” යි පැවසූ සේක.