ලූක් 24:43 - Sinhala Revised Old Version

⁴³ උන්වහන්සේ එය රැගෙන ඔවුන් ඉදිරියෙහි කෑසේක.

Sinhala New Revised Version

⁴³ උන් වහන්සේ එය පිළිගෙන ඔවුන් ඉදිරිපිට දී වැළඳූ සේක.

සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

⁴³ උන්වහන්සේ එය ගෙන, ඔවුන් ඉදිරියේම කෑ සේක.

Sinhala New Revised Version 2018

⁴³ උන් වහන්සේ එය පිළිගෙන ඔවුන් ඉදිරිපිට දී වැළඳූ සේක.

ලූක් 24:43 හුවමාරු යොමු

ක්‍රියා 10:41

නුමුත් මුළු සෙනඟට නොව, දෙවියන්වහන්සේ විසින් කලින් තෝරාගන්නාලද සාක්ෂිකාරයන් වන, උන්වහන්සේ මළවුන්ගෙන් නැගුටුණු පසු උන්වහන්සේ සමඟ කෑවාවූ බීවාවූ අපටමය.

ලූක් 24:42

ඔව්හු බැදපු මාලු කෑල්ලක් උන්වහන්සේට දුන්නෝය.