මාක් 13:16 - Sinhala Revised Old Version

¹⁶ කෙතෙහි සිටින්නාද තමාගේ වස්ත්‍ර ගන්ට හැරී ආපසු නොයේවා.

Sinhala New Revised Version

¹⁶ කෙතෙහි සිටින්නා තම උතුරු සළුව ගැනීමට පෙරළා නොයේ වා;

සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

¹⁶ කෙතෙහි සිටින්නා තම කබාය ගන්නට ආපසු නො ඒවා!

Sinhala New Revised Version 2018

¹⁶ කෙතෙහි සිටින්නා තම උතුරු සළුව ගැනීමට පෙරළා නොයේ වා;

මාක් 13:16 හුවමාරු යොමු

මාක් 13:15

ගෙය උඩ සිටින්නා බසින්ටවත් තමාගේ ගෙයින් කිසිවක් ගන්නා පිණිස එහි ඇතුල්වෙන්ටවත් නොයෙදේවා.

මාක් 13:17

නුමුත් ඒ දවස්වලදී ගර්භිණීන්ටත් කිරිදෙන ස්ත්‍රීන්ටත් දුක්වේ!