මතෙව් 27:36 - Sinhala Revised Old Version

³⁶ ඔව්හු එහි හිඳගන උන්වහන්සේ රැකවල්කළෝය.

Sinhala New Revised Version

³⁶ ඔව්හු එහි හිඳගෙන උන් වහන්සේ මුර කළහ.

සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

³⁶ ඉන්පසු එතැන හිඳගත් ඔවුහු උන්වහන්සේ මුර කළහ.

Sinhala New Revised Version 2018

³⁶ ඔව්හු එහි හිඳගෙන උන් වහන්සේ මුර කළහ.

මතෙව් 27:36 හුවමාරු යොමු

මතෙව් 27:37

තවද; මොහු යුදෙව්වරුන්ගේ රජවූ යේසුස්ය කියා උන්වහන්සේගේ වරද ලියා උන්වහන්සේගේ හිසට උඩින් තැබුවෝය.

මතෙව් 27:54

සියයකට මුලාදෑනියාද ඔහු සමඟ යේසුස්වහන්සේ රැකවල්කරමින් සිටි අයද පොළෝකම්පාවත් සිදුවූ දේත් දැක ඉතා භයපත්ව: සැබවින්ම මුන්වහන්සේ දෙවියන්වහන්සේගේ පුත්‍රයායයි කීවෝය.

මාක් 15:39

උන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි සිටි සියයකට මුලාදෑනියා උන්වහන්සේ මෙසේ ආත්මය හළ බව දුටු කල: සැබෑවටම මේ මනුෂ්‍යයා දෙවියන්වහන්සේගේ පුත්‍රයායයි කීය. ස්ත්‍රීවරුද දුරින් බලාසිටියෝය.

මාක් 15:44

පිලාත් උන්වහන්සේ එපමණ ඉක්මනට නැසුණු බවට පුදුමවී, සියයකට මුලාදෑනියා කැඳවා, උන්වහන්සේ මැරී බොහෝවේලා ගියේදැයි ඇසුයේය.