මතෙව් 18:23 - Sinhala Revised Old Version23 එබැවින් තමාගේ දාසයන් සමඟ ගණන් බලන්ට කැමතිවු රජෙකුට ස්වර්ගරාජ්යය උපමාකරනු ලැබේ. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version23 “මන්ද, ස්වර්ග රාජ්යය මෙවැන්නකට උපමා කළ හැකි ය: සිය දාසයන් සමඟ ගණන් හිලව් බැලීමට තීරණය කරගත් රජෙක් විය. පරිච්ඡේදය බලන්නසිංහල කාලීන පරිවර්තනය23 “එබැවින් ස්වර්ග රාජ්යය, තම දාසයින් සමඟ ගණන් බේරීමට කැමති වූ රජකුට සමාන කළ හැකි ය. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version 201823 “මන්ද, ස්වර්ග රාජ්යය මෙවැන්නකට උපමා කළ හැකි ය: සිය දාසයන් සමඟ ගණන් හිලව් බැලීමට තීරණය කරගත් රජෙක් විය. පරිච්ඡේදය බලන්න |