ක්‍රියා 7:1 - Sinhala Revised Old Version

¹ එවිට උත්තම පූජකයා: මේ දේවල් මෙසේදැයි ඇසුයේය.

Sinhala New Revised Version

¹ එවිට උත්තම පූජකයා, “මේ ඇත්ත දැ”යි ඇසී ය.

සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

¹ එවිට උත්තම පූජකයා, “මේවා ඇත්ත දැ?” යි ඇසී ය.

Sinhala New Revised Version 2018

¹ එවිට උත්තම පූජකයා, “මේ ඇත්ත දැ”යි ඇසී ය.

ක්‍රියා 7:1 හුවමාරු යොමු

ක්‍රියා 6:15

මන්ත්‍රණ සභාවේ ඉඳගන උන් සියල්ලෝම ඔහු දෙස ඇස් හෙළා සිටියදී, ඔහුගේ මුහුණ දේවදූතයෙකුගේ මුහුණ මෙන් ඔවුන්ට පෙනුණේය.

ක්‍රියා 7:2

ස්තේපන් කථාකොට කියනුයේ: ‍ සහෝදරයෙනි, පියවරුනි, ඇහුම්කන්දෙන්න. අපගේ පියවූ ආබ්‍රහම් හාරන්හි විසීමට පළමුවෙන් මෙසොපොතාමියෙහි සිටි කාලයෙහි මහිමාන්විත දෙවියන්වහන්සේ ඔහුට පෙනී: