ක්රියා 20:25 - Sinhala Revised Old Version25 ඉතින් රාජ්යය ගැන දේශනාකරමින් නුඹලා අතරෙහි ඇවිද්දාවූ මාගේ මුහුණ නුඹලා සියල්ලන් තවත් නොදකින බව දනිමි. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version25 “මේ වන තෙක් මම දෙවියන් වහන්සේගේ රාජ්යය ගැන දේශනා කරමින් ඔබ අතර ගැවසුණෙමි. දැන් ඉතින් මින්පසු ඔබගෙන් කිසිවෙකු මගේ මුහුණ තවත් නොදකින බව දනිමි. පරිච්ඡේදය බලන්නසිංහල කාලීන පරිවර්තනය25 “රාජ්යය ප්රකාශ කරමින් මා ගියවුන් අතර සිටින ඔබ කිසිවකුට මින් මතු මගේ මුහුණ දකින්නට නො ලැබෙන බව දැන් මම දනිමි. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version 201825 “මේ වන තෙක් මම දෙවියන් වහන්සේගේ රාජ්යය ගැන දේශනා කරමින් ඔබ අතර ගැවසුණෙමි. දැන් ඉතින් මින්පසු ඔබගෙන් කිසිවෙකු මගේ මුහුණ තවත් නොදකින බව දනිමි. පරිච්ඡේදය බලන්න |