මාක් 11:10 - Sinhala New Revised Version10 අපේ පිය වූ දාවිත්ගේ මතු පැමිණෙන රාජ්යයට ආසිරි වේ වා!, අති උසස් තැන්හි හෝසන්නා!” කියා මොරගැසූහ. පරිච්ඡේදය බලන්නසිංහල කාලීන පරිවර්තනය10 “අප පිය වූ දාවිත්ගේ මතු පැමිණෙන රාජ්යය ආශිර්වාදිත ය!” “ඉතාම උසස් තැන්හි හෝසන්නා!” පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version 201810 අපේ පිය වූ දාවිත්ගේ මතු පැමිණෙන රාජ්යයට ආසිරි වේ වා!, අති උසස් තැන්හි හෝසන්නා!” කියා මොරගැසූහ. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala Revised Old Version10 පැමිණෙන්නාවූ අපේ පියවූ දාවිත්ගේ රාජ්යය ආශීර්වාද ලද්දේය කියාත්, ඉතා උසස්තැන්හි හෝසන්නාය කියාත් මොරගැසුවෝය. පරිච්ඡේදය බලන්න |
“මා එය ස්ථිර ලෙස කළාක් මෙන් ජාකොබ්ගේ පරපුර සමඟත්, මාගේ මෙහෙකරු වූ දාවිත් සමඟත් මා කළ ගිවිසුම මම නොකඩවා ස්ථිරව ම පවත්වන්නෙමි. ආබ්රහම්ගෙන් ද ඊසාක්ගෙන් ද ජාකොබ්ගෙන් ද පැවත එන්නන් කෙරෙහි රජකම් කරන පිණිස දාවිත්ගේ පරපුරෙන් කෙනෙකු මම තෝරාගතිමි. මාගේ සෙනඟ මම යළිත් සෞභාග්යවත් කරන්නෙමි. මම ඔවුන්ට අනුකම්පා කරන්නෙමි.”