1 තෙසලෝනික 2:20 - Sinhala New Revised Version

²⁰ එසේ ය, ඔබ අපගේ ගෞරවයත් ප්‍රීතියත් ය.

සිංහල කාලීන පරිවර්තනය

²⁰ සැබවින් ම අපගේ ගෞරවයත්, අපගේ ප්‍රීතියත් ඔබම ය.

Sinhala New Revised Version 2018

²⁰ එසේ ය, ඔබ අපගේ ගෞරවයත් ප්‍රීතියත් ය.

Sinhala Revised Old Version

²⁰ එසේය, නුඹලා අපේ ගෞරවයත් අපේ ප්‍රීතියත්ය.

1 තෙසලෝනික 2:20 හුවමාරු යොමු

හිතෝපදේශ 17:6

මහලු වියේ ඔටුන්න නම් දරුවන්ගේ දරුවෝ ය. දරුවන්ගේ පාරට්ටුව නම් ඔවුන්ගේ පියවරු ය.

1 කොරින්ති 11:7

පුරුෂයා සිය හිස වසා නොගත යුතු ය. මන්ද, ඔහු දෙවියන් වහන්සේගේ ස්වරූපය හා ගෞරවය පිළිබිඹු කරන බැවිනි. එහෙත් ස්ත්‍රිය පුරුෂයාගේ ගෞරවය පිළිබිඹු කරයි.

2 කොරින්ති 1:14

එහෙත් අප ස්වාමීන් වන ජේසුස් වහන්සේගේ විනිශ්චය දවසේ දී, අප ඔබ ගැන ආඩම්බර වන සේ ඔබටත් අප ගැන ආඩම්බර වීමට හැකි වන බව ඔබ මුළුමනින් ම තේරුම්ගනු ඇතැ යි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1 තෙසලෝනික 3:1

අපට එය තවත් ඉවසාගන්නට නොහැකි වූ බැවින් ඇතන්ස්හි නතර වීමට තීරණය කරගෙන,