ක්රියා 7:37 - Sinhala New Revised Version 201837 ‘දෙවියන් වහන්සේ මා එවූ ලෙස ම ඔබගේ සහෝදරයන් අතරෙන් ඔබට දිවැසිවරයෙකු එවන සේකැ’යි ඉශ්රායෙල් පුත්රයන්ට කීවේත්, මේ මෝසෙස් ම ය. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala New Revised Version37 ‘දෙවියන් වහන්සේ මා එවූ ලෙස ම ඔබගේ සහෝදරයන් අතරෙන් ඔබට දිවැසිවරයෙකු එවන සේකැ’යි ඉශ්රායෙල් පුත්රයන්ට කීවේත්, මේ මෝසෙස් ම ය. පරිච්ඡේදය බලන්නසිංහල කාලීන පරිවර්තනය37 “ ‘මා හා සමාන දිවැසිවරයකු ඔබේම ජනයා අතරින් දෙවියන්වහන්සේ ඔබ වෙත එවන සේකැ’ යි ඉශ්රායෙල් ජනතාවට කීවේත් මේ මෝසෙස් ය. පරිච්ඡේදය බලන්නSinhala Revised Old Version37 දෙවියන්වහන්සේ මා හා සමාන අනාගතවක්තෘ කෙනෙකු නුඹලාගේ සහෝදරයන් අතරෙන් නුඹලාට නැගුටුවාදෙනසේකැයි ඉශ්රායෙල් පුත්රයන්ට කීවාවූ මෝසෙස් මේය. පරිච්ඡේදය බලන්න |