මෙසේ පැවසූ පසු ඕ ආපසු ගොස්, තම සොහොයුරිය වන මරියා පසෙකට කැඳවා, “ගුරු හිමියන් ඇවිත් ඉන්නවා; එතුමා ඔබට කතා කරනවා” යි රහසින් කීවා ය.
යොහන් 11:29 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය ඒ ඇසූ ඕ, වහා නැගිට, උන්වහන්සේ හමුවට ගියා ය. Sinhala New Revised Version ඈ ඒ අසා නැඟිට වහා ම උන් වහන්සේ වෙතට ගියා ය. Sinhala New Revised Version 2018 ඈ ඒ අසා නැඟිට වහා ම උන් වහන්සේ වෙතට ගියා ය. Sinhala Revised Old Version ඈ ඒ අසා වහාම නැගිට උන්වහන්සේ ළඟට ගියාය. |
මෙසේ පැවසූ පසු ඕ ආපසු ගොස්, තම සොහොයුරිය වන මරියා පසෙකට කැඳවා, “ගුරු හිමියන් ඇවිත් ඉන්නවා; එතුමා ඔබට කතා කරනවා” යි රහසින් කීවා ය.