ඔව්හු වැන්දඹුවන් වත්, දික්කසාද වූ ස්ත්රීන් වත් නොව, ඉශ්රායෙල් වංශයේ කන්යාවන් සරණ පාවාගනිත් වා! එහෙත්, පූජකයෙකුගේ වැන්දඹුවක ව සිටින ස්ත්රියක පාවාගන්නට ඔවුන්ට අවසර ඇත.
ලෙවී කථාව 21:14 - Sinhala New Revised Version 2018 ඔහු වැන්දඹුවක හෝ දික්කසාද ස්ත්රියක හෝ දූෂණ වූ තැනැත්තියක හෝ වෙසඟනක ව සිටි ස්ත්රියක හෝ සරණ පාවා නොගත යුතු ය. ඔහු තමාගේ ම ඥාතීන් අතරෙන් කන්යාවක සරණ පාවාගත යුතු ය. Sinhala New Revised Version ඔහු වැන්දඹුවක හෝ දික්කසාද ස්ත්රියක හෝ දූෂණ වූ තැනැත්තියක හෝ වෙසඟනක ව සිටි ස්ත්රියක හෝ සරණ පාවා නොගත යුතු ය. ඔහු තමාගේ ම ඥාතීන් අතරෙන් කන්යාවක සරණ පාවාගත යුතු ය. Sinhala Revised Old Version ඔහු වැන්දඹුවක්වත් අත්හරිනලද ස්ත්රියෙක්වත් දූෂණයවූ තැනැත්තියෙක්වත් වේශ්යාවක්වත් පාවානොගෙන තමාගේම සෙනඟ අතරෙන් කන්යාවක් භාර්යාව කොට පාවාගත යුතුය. |
ඔව්හු වැන්දඹුවන් වත්, දික්කසාද වූ ස්ත්රීන් වත් නොව, ඉශ්රායෙල් වංශයේ කන්යාවන් සරණ පාවාගනිත් වා! එහෙත්, පූජකයෙකුගේ වැන්දඹුවක ව සිටින ස්ත්රියක පාවාගන්නට ඔවුන්ට අවසර ඇත.
මෙලෙස තම සෙනඟ අතර ඔහුගේ දරු පරපුර අපවිත්ර නොවනු ඇත. මම ඔහු විශුද්ධ කරන සමිඳාණන් වහන්සේ වෙමි.”
ඔහු වෙසඟනක හෝ කන්යාවක නොවන ස්ත්රියක හෝ සැමියා විසින් දික්කසාද කරන ලද ස්ත්රියක හෝ සරණ පාවා නොගත යුතු ය. ඔහු තම දෙවියන් වහන්සේට කැප වූ කෙනෙකි.