मत्ती 10:35 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁵ တတး သွသွပရိဝါရဧဝ နၖၑတြု ရ္ဘဝိတာ၊

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁵ ततः स्वस्वपरिवारएव नृशत्रु र्भविता।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁵ ততঃ স্ৱস্ৱপৰিৱাৰএৱ নৃশত্ৰু ৰ্ভৱিতা|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁵ ততঃ স্ৱস্ৱপরিৱারএৱ নৃশত্রু র্ভৱিতা|

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁵ tataH svasvaparivAraEva nRzatru rbhavitA|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³⁵ તતઃ સ્વસ્વપરિવારએવ નૃશત્રુ ર્ભવિતા|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

³⁵ tataH svasvaparivAraeva nRzatru rbhavitA|

मत्ती 10:35 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 10:21

သဟဇး သဟဇံ တာတး သုတဉ္စ မၖတော် သမရ္ပယိၐျတိ, အပတျာဂိ သွသွပိတြောे ရွိပက္ၐီဘူယ တော် ဃာတယိၐျန္တိ၊

मत्ती 24:10

ဗဟုၐု ဝိဃ္နံ ပြာပ္တဝတ္သု ပရသ္ပရမ် ၒृတီယာံ ကၖတဝတ္သု စ ဧကော'ပရံ ပရကရေၐု သမရ္ပယိၐျတိ၊

मार्क 13:12

တဒါ ဘြာတာ ဘြာတရံ ပိတာ ပုတြံ ဃာတနာရ္ထံ ပရဟသ္တေၐု သမရ္ပယိၐျတေ, တထာ ပတျာနိ မာတာပိတြော ရွိပက္ၐတယာ တော် ဃာတယိၐျန္တိ၊

लूका 12:53

ပိတာ ပုတြသျ ဝိပက္ၐး ပုတြၑ္စ ပိတု ရွိပက္ၐော ဘဝိၐျတိ မာတာ ကနျာယာ ဝိပက္ၐာ ကနျာ စ မာတု ရွိပက္ၐာ ဘဝိၐျတိ, တထာ ၑွၑြူရ္ဗဓွာ ဝိပက္ၐာ ဗဓူၑ္စ ၑွၑြွာ ဝိပက္ၐာ ဘဝိၐျတိ၊

लूका 21:16

ကိဉ္စ ယူယံ ပိတြာ မာတြာ ဘြာတြာ ဗန္ဓုနာ ဇ္ဉာတျာ ကုဋုမ္ဗေန စ ပရကရေၐု သမရ္ပယိၐျဓွေ; တတသ္တေ ယုၐ္မာကံ ကဉ္စန ကဉ္စန ဃာတယိၐျန္တိ၊