मार्क 6:42 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴² တတး သရွွေ ဘုက္တွာတၖပျန်၊

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴² ततः सर्व्वे भुक्त्वातृप्यन्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴² ততঃ সৰ্ৱ্ৱে ভুক্ত্ৱাতৃপ্যন্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴² ততঃ সর্ৱ্ৱে ভুক্ত্ৱাতৃপ্যন্|

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴² tataH sarvvE bhuktvAtRpyan|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴² તતઃ સર્વ્વે ભુક્ત્વાતૃપ્યન્|

मार्क 6:42 अन्तरसन्दर्भाः

मार्क 6:41

အထ သ တာန် ပဉ္စပူပါန် မတ္သျဒွယဉ္စ ဓၖတွာ သွရ္ဂံ ပၑျန် ဤၑွရဂုဏာန် အနွကီရ္တ္တယတ် တာန် ပူပါန် ဘံက္တွာ လောကေဘျး ပရိဝေၐယိတုံ ၑိၐျေဘျော ဒတ္တဝါန် ဒွါ မတ္သျော် စ ဝိဘဇျ သရွွေဘျော ဒတ္တဝါန်၊

मार्क 6:43

အနန္တရံ ၑိၐျာ အဝၑိၐ္ဋဲး ပူပဲ ရ္မတ္သျဲၑ္စ ပူရ္ဏာန် ဒွဒၑ ဍလ္လကာန် ဇဂၖဟုး၊

लूका 9:17

တတး သရွွေ ဘုက္တွာ တၖပ္တိံ ဂတာ အဝၑိၐ္ဋာနာဉ္စ ဒွါဒၑ ဍလ္လကာန် သံဇဂၖဟုး၊

योहन 6:12

တေၐု တၖပ္တေၐု သ တာနဝေါစဒ် ဧတေၐာံ ကိဉ္စိဒပိ ယထာ နာပစီယတေ တထာ သရွွာဏျဝၑိၐ္ဋာနိ သံဂၖဟ္လီတ၊