मार्क 15:37 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁷ အထ ယီၑုရုစ္စဲး သမာဟူယ ပြာဏာန် ဇဟော်၊

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁷ अथ यीशुरुच्चैः समाहूय प्राणान् जहौ।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁷ অথ যীশুৰুচ্চৈঃ সমাহূয প্ৰাণান্ জহৌ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁷ অথ যীশুরুচ্চৈঃ সমাহূয প্রাণান্ জহৌ|

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁷ atha yIzuruccaiH samAhUya prANAn jahau|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³⁷ અથ યીશુરુચ્ચૈઃ સમાહૂય પ્રાણાન્ જહૌ|

मार्क 15:37 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 27:50

ယီၑုး ပုနရုစဲရာဟူယ ပြာဏာန် ဇဟော်၊

मार्क 15:36

တတ ဧကော ဇနော ဓာဝိတွာဂတျ သ္ပဉ္ဇေ 'မ္လရသံ ပူရယိတွာ တံ နဍာဂြေ နိဓာယ ပါတုံ တသ္မဲ ဒတ္တွာဝဒတ် တိၐ္ဌ ဧလိယ ဧနမဝရောဟယိတုမ် ဧတိ န ဝေတိ ပၑျာမိ၊

लूका 23:46

တတော ယီၑုရုစ္စဲရုဝါစ, ဟေ ပိတ ရ္မမာတ္မာနံ တဝ ကရေ သမရ္ပယေ, ဣတျုက္တွာ သ ပြာဏာန် ဇဟော်၊

योहन 19:30

တဒါ ယီၑုရမ္လရသံ ဂၖဟီတွာ သရွွံ သိဒ္ဓမ် ဣတိ ကထာံ ကထယိတွာ မသ္တကံ နမယန် ပြာဏာန် ပရျျတျဇတ်၊

इब्रानियों 5:7

သ စ ဒေဟဝါသကာလေ ဗဟုကြန္ဒနေနာၑြုပါတေန စ မၖတျုတ ဥဒ္ဓရဏေ သမရ္ထသျ ပိတုး သမီပေ ပုနး ပုနရွိနတိံ ပြရ္ထနာဉ္စ ကၖတွာ တတ္ဖလရူပိဏီံ ၑင်္ကာတော ရက္ၐာံ ပြာပျ စ