योहन 11:34 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁴ တေ ဝျာဟရန်, ဟေ ပြဘော ဘဝါန် အာဂတျ ပၑျတု၊

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁴ ते व्याहरन्, हे प्रभो भवान् आगत्य पश्यतु।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁴ তে ৱ্যাহৰন্, হে প্ৰভো ভৱান্ আগত্য পশ্যতু|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁴ তে ৱ্যাহরন্, হে প্রভো ভৱান্ আগত্য পশ্যতু|

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁴ tE vyAharan, hE prabhO bhavAn Agatya pazyatu|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

³⁴ તે વ્યાહરન્, હે પ્રભો ભવાન્ આગત્ય પશ્યતુ|

योहन 11:34 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 28:6

သော'တြ နာသ္တိ, ယထာဝဒတ် တထောတ္ထိတဝါန်; ဧတတ် ပြဘေား ၑယနသ္ထာနံ ပၑျတ၊

मार्क 15:47

ကိန္တု ယတြ သောသ္ထာပျတ တတ မဂ္ဒလီနီ မရိယမ် ယောသိမာတၖမရိယမ် စ ဒဒၖၑတၖး၊

मार्क 16:6

သော'ဝဒတ်, မာဘဲၐ္ဋ ယူယံ ကြုၑေ ဟတံ နာသရတီယယီၑုံ ဂဝေၐယထ သောတြ နာသ္တိ ၑ္မၑာနာဒုဒသ္ထာတ်; တဲ ရျတြ သ သ္ထာပိတး သ္ထာနံ တဒိဒံ ပၑျတ၊

योहन 1:39

တတး သောဝါဒိတ် ဧတျ ပၑျတံ၊ တတော ဒိဝသသျ တၖတီယပြဟရသျ ဂတတွာတ် တော် တဒ္ဒိနံ တသျ သင်္ဂေ'သ္ထာတာံ၊

योहन 11:33

ယီၑုသ္တာံ တသျား သင်္ဂိနော ယိဟူဒီယာံၑ္စ ရုဒတော ဝိလောကျ ၑောကာရ္တ္တး သန် ဒီရ္ဃံ နိၑွသျ ကထိတဝါန် တံ ကုတြာသ္ထာပယတ?

योहन 11:35

ယီၑုနာ ကြန္ဒိတံ၊

योहन 20:2

ပၑ္စာဒ် ဓာဝိတွာ ၑိမောန္ပိတရာယ ယီၑေား ပြိယတမၑိၐျာယ စေဒမ် အကထယတ်, လောကား ၑ္မၑာနာတ် ပြဘုံ နီတွာ ကုတြာသ္ထာပယန် တဒ် ဝက္တုံ န ၑက္နောမိ၊