योहन 19:8 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁸ পীলাত ইমাং কথাং শ্ৰুৎৱা মহাত্ৰাসযুক্তঃ

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁸ पीलात इमां कथां श्रुत्वा महात्रासयुक्तः

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁸ পীলাত ইমাং কথাং শ্রুৎৱা মহাত্রাসযুক্তঃ

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁸ ပီလာတ ဣမာံ ကထာံ ၑြုတွာ မဟာတြာသယုက္တး

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁸ pIlAta imAM kathAM zrutvA mahAtrAsayuktaH

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁸ પીલાત ઇમાં કથાં શ્રુત્વા મહાત્રાસયુક્તઃ

योहन 19:8 अन्तरसन्दर्भाः

योहन 19:13

এতাং কথাং শ্ৰুৎৱা পীলাতো যীশুং বহিৰানীয নিস্তাৰোৎসৱস্য আসাদনদিনস্য দ্ৱিতীযপ্ৰহৰাৎ পূৰ্ৱ্ৱং প্ৰস্তৰবন্ধননাম্নি স্থানে ঽৰ্থাৎ ইব্ৰীযভাষযা যদ্ গব্বিথা কথ্যতে তস্মিন্ স্থানে ৱিচাৰাসন উপাৱিশৎ|

योहन 19:7

যিহূদীযাঃ প্ৰত্যৱদন্ অস্মাকং যা ৱ্যৱস্থাস্তে তদনুসাৰেণাস্য প্ৰাণহননম্ উচিতং যতোযং স্ৱম্ ঈশ্ৱৰস্য পুত্ৰমৱদৎ|

योहन 19:9

সন্ পুনৰপি ৰাজগৃহ আগত্য যীশুং পৃষ্টৱান্ ৎৱং কুত্ৰত্যো লোকঃ? কিন্তু যীশস্তস্য কিমপি প্ৰত্যুত্তৰং নাৱদৎ|