योहन 19:8 - satyavēdaḥ| Sanskrit Bible (NT) in ISO Script

⁸ pīlāta imāṁ kathāṁ śrutvā mahātrāsayuktaḥ

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁸ पीलात इमां कथां श्रुत्वा महात्रासयुक्तः

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁸ পীলাত ইমাং কথাং শ্ৰুৎৱা মহাত্ৰাসযুক্তঃ

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁸ পীলাত ইমাং কথাং শ্রুৎৱা মহাত্রাসযুক্তঃ

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁸ ပီလာတ ဣမာံ ကထာံ ၑြုတွာ မဟာတြာသယုက္တး

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁸ pIlAta imAM kathAM zrutvA mahAtrAsayuktaH

योहन 19:8 अन्तरसन्दर्भाः

योहन 19:13

ētāṁ kathāṁ śrutvā pīlātō yīśuṁ bahirānīya nistārōtsavasya āsādanadinasya dvitīyapraharāt pūrvvaṁ prastarabandhananāmni sthānē 'rthāt ibrīyabhāṣayā yad gabbithā kathyatē tasmin sthānē vicārāsana upāviśat|

योहन 19:7

yihūdīyāḥ pratyavadan asmākaṁ yā vyavasthāstē tadanusārēṇāsya prāṇahananam ucitaṁ yatōyaṁ svam īśvarasya putramavadat|

योहन 19:9

san punarapi rājagr̥ha āgatya yīśuṁ pr̥ṣṭavān tvaṁ kutratyō lōkaḥ? kintu yīśastasya kimapi pratyuttaraṁ nāvadat|