लूका 1:62 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁶² tata.h para.m tasya pitara.m sikhariya.m prati sa"nketya papracchu.h "si"so.h ki.m naama kaari.syate?

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁶² ततः परं तस्य पितरं सिखरियं प्रति सङ्केत्य पप्रच्छुः शिशोः किं नाम कारिष्यते?

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁶² ততঃ পৰং তস্য পিতৰং সিখৰিযং প্ৰতি সঙ্কেত্য পপ্ৰচ্ছুঃ শিশোঃ কিং নাম কাৰিষ্যতে?

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁶² ততঃ পরং তস্য পিতরং সিখরিযং প্রতি সঙ্কেত্য পপ্রচ্ছুঃ শিশোঃ কিং নাম কারিষ্যতে?

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁶² တတး ပရံ တသျ ပိတရံ သိခရိယံ ပြတိ သင်္ကေတျ ပပြစ္ဆုး ၑိၑေား ကိံ နာမ ကာရိၐျတေ?

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁶² tataH paraM tasya pitaraM sikhariyaM prati sagkEtya papracchuH zizOH kiM nAma kAriSyatE?

लूका 1:62 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 1:22

sa bahiraagato yadaa kimapi vaakya.m vaktuma"sakta.h sa"nketa.m k.rtvaa ni.h"sabdastasyau tadaa madhyemandira.m kasyacid dar"sana.m tena praaptam iti sarvve bubudhire|

लूका 1:61

tadaa te vyaaharan tava va.m"samadhye naamed.r"sa.m kasyaapi naasti|