တတး သ ပြတျဗြဝီတ်, ဣတ္ထံ လိခိတမာသ္တေ, "မနုဇး ကေဝလပူပေန န ဇီဝိၐျတိ, ကိန္တွီၑွရသျ ဝဒနာဒ် ယာနိ ယာနိ ဝစာံသိ နိးသရန္တိ တဲရေဝ ဇီဝိၐျတိ၊ "
मत्ती 6:11 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script အသ္မာကံ ပြယောဇနီယမ် အာဟာရမ် အဒျ ဒေဟိ၊ अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari अस्माकं प्रयोजनीयम् आहारम् अद्य देहि। সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script অস্মাকং প্ৰযোজনীযম্ আহাৰম্ অদ্য দেহি| সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script অস্মাকং প্রযোজনীযম্ আহারম্ অদ্য দেহি| satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script asmAkaM prayOjanIyam AhAram adya dEhi| સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script અસ્માકં પ્રયોજનીયમ્ આહારમ્ અદ્ય દેહિ| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script asmAkaM prayojanIyam AhAram adya dehi| |
တတး သ ပြတျဗြဝီတ်, ဣတ္ထံ လိခိတမာသ္တေ, "မနုဇး ကေဝလပူပေန န ဇီဝိၐျတိ, ကိန္တွီၑွရသျ ဝဒနာဒ် ယာနိ ယာနိ ဝစာံသိ နိးသရန္တိ တဲရေဝ ဇီဝိၐျတိ၊ "
တာဒၖၑာန် လောကာန် အသ္မတပြဘော ရျီၑုခြီၐ္ဋသျ နာမ္နာ ဝယမ် ဣဒမ် အာဒိၑာမ အာဇ္ဉာပယာမၑ္စ, တေ ၑာန္တဘာဝေန ကာရျျံ ကုရွွန္တး သွကီယမန္နံ ဘုဉ္ဇတာံ၊