मत्ती 4:2 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script သန် စတွာရိံၑဒဟောရာတြာန် အနာဟာရသ္တိၐ္ဌန် က္ၐုဓိတော ဗဘူဝ၊ अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari सन् चत्वारिंशदहोरात्रान् अनाहारस्तिष्ठन् क्षुधितो बभूव। সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script সন্ চৎৱাৰিংশদহোৰাত্ৰান্ অনাহাৰস্তিষ্ঠন্ ক্ষুধিতো বভূৱ| সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script সন্ চৎৱারিংশদহোরাত্রান্ অনাহারস্তিষ্ঠন্ ক্ষুধিতো বভূৱ| satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script san catvAriMzadahOrAtrAn anAhArastiSThan kSudhitO babhUva| સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script સન્ ચત્વારિંશદહોરાત્રાન્ અનાહારસ્તિષ્ઠન્ ક્ષુધિતો બભૂવ| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script san catvAriMzadahorAtrAn anAhArastiSThan kSudhito babhUva| |
ယတော ဗုဘုက္ၐိတာယ မဟျံ ဘောဇျမ် အဒတ္တ, ပိပါသိတာယ ပေယမဒတ္တ, ဝိဒေၑိနံ မာံ သွသ္ထာနမနယတ,
တတြ ယာကူဗး ပြဟိရာသီတ်; တဒါ ဒွိတီယယာမဝေလာယာံ ဇာတာယာံ သ မာရ္ဂေ ၑြမာပန္နသ္တသျ ပြဟေး ပါရ္ၑွေ ဥပါဝိၑတ်၊