အနန္တရံ ယီၑုရေကဒါ ဂိနေၐရထ္ဒသျ တီရ ဥတ္တိၐ္ဌတိ, တဒါ လောကာ ဤၑွရီယကထာံ ၑြောတုံ တဒုပရိ ပြပတိတား၊
लूका 8:23 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script တေၐု နော်ကာံ ဝါဟယတ္သု သ နိဒဒြော်; अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari तेषु नौकां वाहयत्सु स निदद्रौ; সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script তেষু নৌকাং ৱাহযৎসু স নিদদ্ৰৌ; সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script তেষু নৌকাং ৱাহযৎসু স নিদদ্রৌ; satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script tESu naukAM vAhayatsu sa nidadrau; સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script તેષુ નૌકાં વાહયત્સુ સ નિદદ્રૌ; satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script teSu naukAM vAhayatsu sa nidadrau; |
အနန္တရံ ယီၑုရေကဒါ ဂိနေၐရထ္ဒသျ တီရ ဥတ္တိၐ္ဌတိ, တဒါ လောကာ ဤၑွရီယကထာံ ၑြောတုံ တဒုပရိ ပြပတိတား၊
အနန္တရံ ဧကဒါ ယီၑုး ၑိၐျဲး သာရ္ဒ္ဓံ နာဝမာရုဟျ ဇဂါဒ, အာယာတ ဝယံ ဟြဒသျ ပါရံ ယာမး, တတသ္တေ ဇဂ္မုး၊
ဝယမ် အာဒြာမုတ္တီယံ ပေါတမေကမ် အာရုဟျ အာၑိယာဒေၑသျ တဋသမီပေန ယာတုံ မတိံ ကၖတွာ လင်္ဂရမ် ဥတ္ထာပျ ပေါတမ် အမောစယာမ; မာကိဒနိယာဒေၑသ္ထထိၐလနီကီနိဝါသျာရိသ္တာရ္ခနာမာ ကၑ္စိဒ် ဇနော'သ္မာဘိး သာရ္ဒ္ဓမ် အာသီတ်၊
အသ္မာကံ ယော မဟာယာဇကော 'သ္တိ သော'သ္မာကံ ဒုးခဲ ရ္ဒုးခိတော ဘဝိတုမ် အၑက္တော နဟိ ကိန္တု ပါပံ ဝိနာ သရွွဝိၐယေ ဝယမိဝ ပရီက္ၐိတး၊