ততস্তস্য সুহৃল্লোকা ইমাং ৱাৰ্ত্তাং প্ৰাপ্য স হতজ্ঞানোভূদ্ ইতি কথাং কথযিৎৱা তং ধৃৎৱানেতুং গতাঃ|
लूका 8:19 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script অপৰঞ্চ যীশো ৰ্মাতা ভ্ৰাতৰশ্চ তস্য সমীপং জিগমিষৱঃ अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari अपरञ्च यीशो र्माता भ्रातरश्च तस्य समीपं जिगमिषवः সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script অপরঞ্চ যীশো র্মাতা ভ্রাতরশ্চ তস্য সমীপং জিগমিষৱঃ သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script အပရဉ္စ ယီၑော ရ္မာတာ ဘြာတရၑ္စ တသျ သမီပံ ဇိဂမိၐဝး satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script aparanjca yIzO rmAtA bhrAtarazca tasya samIpaM jigamiSavaH સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script અપરઞ્ચ યીશો ર્માતા ભ્રાતરશ્ચ તસ્ય સમીપં જિગમિષવઃ satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script aparaJca yIzo rmAtA bhrAtarazca tasya samIpaM jigamiSavaH |
ততস্তস্য সুহৃল্লোকা ইমাং ৱাৰ্ত্তাং প্ৰাপ্য স হতজ্ঞানোভূদ্ ইতি কথাং কথযিৎৱা তং ধৃৎৱানেতুং গতাঃ|
কিন্তু জনতাসম্বাধাৎ তৎসন্নিধিং প্ৰাপ্তুং ন শেকুঃ| তৎপশ্চাৎ তৱ মাতা ভ্ৰাতৰশ্চ ৎৱাং সাক্ষাৎ চিকীৰ্ষন্তো বহিস্তিষ্ঠনতীতি ৱাৰ্ত্তাযাং তস্মৈ কথিতাযাং