পীলাতান্তিকং গৎৱা যীশো ৰ্দেহং যযাচে|
पीलातान्तिकं गत्वा यीशो र्देहं ययाचे।
পীলাতান্তিকং গৎৱা যীশো র্দেহং যযাচে|
ပီလာတာန္တိကံ ဂတွာ ယီၑော ရ္ဒေဟံ ယယာစေ၊
pIlAtAntikaM gatvA yIzO rdEhaM yayAcE|
પીલાતાન્તિકં ગત્વા યીશો ર્દેહં યયાચે|
pIlAtAntikaM gatvA yIzo rdehaM yayAce|
যিহূদিদেশীযো ঽৰিমথীযনগৰীযো যূষফ্নামা মন্ত্ৰী ভদ্ৰো ধাৰ্ম্মিকশ্চ পুমান্
পশ্চাদ্ ৱপুৰৱৰোহ্য ৱাসসা সংৱেষ্ট্য যত্ৰ কোপি মানুষো নাস্থাপ্যত তস্মিন্ শৈলে স্ৱাতে শ্মশানে তদস্থাপযৎ|