যাৱৎকালং নোহো মহাপোতং নাৰোহদ্ আপ্লাৱিৱাৰ্য্যেত্য সৰ্ৱ্ৱং নানাশযচ্চ তাৱৎকালং যথা লোকা অভুঞ্জতাপিৱন্ ৱ্যৱহন্ ৱ্যৱাহযংশ্চ;
2 पतरस 3:6 - সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script ততস্তাৎকালিকসংসাৰো জলেনাপ্লাৱিতো ৱিনাশং গতঃ| अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari ततस्तात्कालिकसंसारो जलेनाप्लावितो विनाशं गतः। সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script ততস্তাৎকালিকসংসারো জলেনাপ্লাৱিতো ৱিনাশং গতঃ| သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script တတသ္တာတ္ကာလိကသံသာရော ဇလေနာပ္လာဝိတော ဝိနာၑံ ဂတး၊ satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script tatastAtkAlikasaMsArO jalEnAplAvitO vinAzaM gataH| સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script તતસ્તાત્કાલિકસંસારો જલેનાપ્લાવિતો વિનાશં ગતઃ| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script tatastAtkAlikasaMsAro jalenAplAvito vinAzaM gataH| |
যাৱৎকালং নোহো মহাপোতং নাৰোহদ্ আপ্লাৱিৱাৰ্য্যেত্য সৰ্ৱ্ৱং নানাশযচ্চ তাৱৎকালং যথা লোকা অভুঞ্জতাপিৱন্ ৱ্যৱহন্ ৱ্যৱাহযংশ্চ;
পুৰাতনং সংসাৰমপি ন ক্ষমিৎৱা তং দুষ্টানাং সংসাৰং জলাপ্লাৱনেন মজ্জযিৎৱা সপ্তজনৈঃ সহিতং ধৰ্ম্মপ্ৰচাৰকং নোহং ৰক্ষিতৱান্|