मार्क 6:39 - सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

तदा स लोकान् शस्पोपरि पंक्तिभिरुपवेशयितुम् आदिष्टवान्,

अधिकानि संस्करणानि

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

তদা স লোকান্ শস্পোপৰি পংক্তিভিৰুপৱেশযিতুম্ আদিষ্টৱান্,

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

তদা স লোকান্ শস্পোপরি পংক্তিভিরুপৱেশযিতুম্ আদিষ্টৱান্,

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

တဒါ သ လောကာန် ၑသ္ပောပရိ ပံက္တိဘိရုပဝေၑယိတုမ် အာဒိၐ္ဋဝါန်,

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

tadA sa lOkAn zaspOpari paMktibhirupavEzayitum AdiSTavAn,

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

તદા સ લોકાન્ શસ્પોપરિ પંક્તિભિરુપવેશયિતુમ્ આદિષ્ટવાન્,

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

tadA sa lokAn zaspopari paMktibhirupavezayitum AdiSTavAn,

मार्क 6:39 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 15:35

तदानीं स लोकनिवहं भूमावुपवेष्टुम् आदिश्य

मार्क 6:38

तदा स तान् पृष्ठवान् युष्माकं सन्निधौ कति पूपा आसते? गत्वा पश्यत; ततस्ते दृष्ट्वा तमवदन् पञ्च पूपा द्वौ मत्स्यौ च सन्ति।

मार्क 6:40

ततस्ते शतं शतं जनाः पञ्चाशत् पञ्चाशज्जनाश्च पंक्तिभि र्भुवि समुपविविशुः।

लूका 9:14

तत्र प्रायेण पञ्चसहस्राणि पुरुषा आसन्।

योहन 6:10

पश्चाद् यीशुरवदत् लोकानुपवेशयत तत्र बहुयवससत्त्वात् पञ्चसहस्त्रेभ्यो न्यूना अधिका वा पुरुषा भूम्याम् उपाविशन्।

1 कुरिन्थियों 14:33

यत ईश्वरः कुशासनजनको नहि सुशासनजनक एवेति पवित्रलोकानां सर्व्वसमितिषु प्रकाशते।

1 कुरिन्थियों 14:40

सर्व्वकर्म्माणि च विध्यनुसारतः सुपरिपाट्या क्रियन्तां।