योहन 8:50 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

aha.m svasukhyaati.m na ce.s.te kintu ce.s.titaa vicaarayitaa caapara eka aaste|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

अहं स्वसुख्यातिं न चेष्टे किन्तु चेष्टिता विचारयिता चापर एक आस्ते।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

অহং স্ৱসুখ্যাতিং ন চেষ্টে কিন্তু চেষ্টিতা ৱিচাৰযিতা চাপৰ এক আস্তে|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

অহং স্ৱসুখ্যাতিং ন চেষ্টে কিন্তু চেষ্টিতা ৱিচারযিতা চাপর এক আস্তে|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

အဟံ သွသုချာတိံ န စေၐ္ဋေ ကိန္တု စေၐ္ဋိတာ ဝိစာရယိတာ စာပရ ဧက အာသ္တေ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

ahaM svasukhyAtiM na cESTE kintu cESTitA vicArayitA cApara Eka AstE|

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

અહં સ્વસુખ્યાતિં ન ચેષ્ટે કિન્તુ ચેષ્ટિતા વિચારયિતા ચાપર એક આસ્તે|

योहन 8:50 अन्तरसन्दर्भाः

योहन 5:41

aha.m maanu.sebhya.h satkaara.m na g.rhlaami|

योहन 5:45

putu.h samiipe.aha.m yu.smaan apavadi.syaamiiti maa cintayata yasmin , yasmin yu.smaaka.m vi"svasa.h saeva muusaa yu.smaan apavadati|

योहन 7:18

yo jana.h svata.h kathayati sa sviiya.m gauravam iihate kintu ya.h prerayitu rgauravam iihate sa satyavaadii tasmin kopyadharmmo naasti|

योहन 8:54

yii"su.h pratyavocad yadyaha.m sva.m svaya.m sammanye tarhi mama tat sammanana.m kimapi na kintu mama taato ya.m yuuya.m sviiyam ii"svara.m bhaa.sadhve saeva maa.m sammanute|