tathApyahaM yathArthaM kathayAmi mama gamanaM yuSmAkaM hitArthamEva, yatO hEtO rgamanE na kRtE sahAyO yuSmAkaM samIpaM nAgamiSyati kintu yadi gacchAmi tarhi yuSmAkaM samIpE taM prESayiSyAmi|
फिलिप्पियों 1:24 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script kintu dEhE mamAvasthityA yuSmAkam adhikaprayOjanaM| अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari किन्तु देहे ममावस्थित्या युष्माकम् अधिकप्रयोजनं। সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script কিন্তু দেহে মমাৱস্থিত্যা যুষ্মাকম্ অধিকপ্ৰযোজনং| সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script কিন্তু দেহে মমাৱস্থিত্যা যুষ্মাকম্ অধিকপ্রযোজনং| သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script ကိန္တု ဒေဟေ မမာဝသ္ထိတျာ ယုၐ္မာကမ် အဓိကပြယောဇနံ၊ સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script કિન્તુ દેહે મમાવસ્થિત્યા યુષ્માકમ્ અધિકપ્રયોજનં| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script kintu dehe mamAvasthityA yuSmAkam adhikaprayojanaM| |
tathApyahaM yathArthaM kathayAmi mama gamanaM yuSmAkaM hitArthamEva, yatO hEtO rgamanE na kRtE sahAyO yuSmAkaM samIpaM nAgamiSyati kintu yadi gacchAmi tarhi yuSmAkaM samIpE taM prESayiSyAmi|
kintu yadi zarIrE mayA jIvitavyaM tarhi tat karmmaphalaM phaliSyati tasmAt kiM varitavyaM tanmayA na jnjAyatE|
dvAbhyAm ahaM sampIPyE, dEhavAsatyajanAya khrISTEna sahavAsAya ca mamAbhilASO bhavati yatastat sarvvOttamaM|