मत्ती 25:39 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

kadA vA tvAM pIPitaM kArAsthanjca vIkSya tvadantikamagacchAma?

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

कदा वा त्वां पीडितं कारास्थञ्च वीक्ष्य त्वदन्तिकमगच्छाम?

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

কদা ৱা ৎৱাং পীডিতং কাৰাস্থঞ্চ ৱীক্ষ্য ৎৱদন্তিকমগচ্ছাম?

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

কদা ৱা ৎৱাং পীডিতং কারাস্থঞ্চ ৱীক্ষ্য ৎৱদন্তিকমগচ্ছাম?

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

ကဒါ ဝါ တွာံ ပီဍိတံ ကာရာသ္ထဉ္စ ဝီက္ၐျ တွဒန္တိကမဂစ္ဆာမ?

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

કદા વા ત્વાં પીડિતં કારાસ્થઞ્ચ વીક્ષ્ય ત્વદન્તિકમગચ્છામ?

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

kadA vA tvAM pIDitaM kArAsthaJca vIkSya tvadantikamagacchAma?

मत्ती 25:39 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 25:38

kadA vA tvAM vidEzinaM vilOkya svasthAnamanayAma? kadA vA tvAM nagnaM vIkSya vasanaM paryyadhApayAma?

मत्ती 25:40

tadAnIM rAjA tAn prativadiSyati, yuSmAnahaM satyaM vadAmi, mamaitESAM bhrAtRNAM madhyE kanjcanaikaM kSudratamaM prati yad akuruta, tanmAM pratyakuruta|