लूका 4:24 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

punaH sOvAdId yuSmAnahaM yathArthaM vadAmi, kOpi bhaviSyadvAdI svadEzE satkAraM na prApnOti|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

पुनः सोवादीद् युष्मानहं यथार्थं वदामि, कोपि भविष्यद्वादी स्वदेशे सत्कारं न प्राप्नोति।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

পুনঃ সোৱাদীদ্ যুষ্মানহং যথাৰ্থং ৱদামি, কোপি ভৱিষ্যদ্ৱাদী স্ৱদেশে সৎকাৰং ন প্ৰাপ্নোতি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

পুনঃ সোৱাদীদ্ যুষ্মানহং যথার্থং ৱদামি, কোপি ভৱিষ্যদ্ৱাদী স্ৱদেশে সৎকারং ন প্রাপ্নোতি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

ပုနး သောဝါဒီဒ် ယုၐ္မာနဟံ ယထာရ္ထံ ဝဒါမိ, ကောပိ ဘဝိၐျဒွါဒီ သွဒေၑေ သတ္ကာရံ န ပြာပ္နောတိ၊

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

પુનઃ સોવાદીદ્ યુષ્માનહં યથાર્થં વદામિ, કોપિ ભવિષ્યદ્વાદી સ્વદેશે સત્કારં ન પ્રાપ્નોતિ|

satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

punaH sovAdId yuSmAnahaM yathArthaM vadAmi, kopi bhaviSyadvAdI svadeze satkAraM na prApnoti|

लूका 4:24 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 13:57

tatO yIzunA nigaditaM svadEzIyajanAnAM madhyaM vinA bhaviSyadvAdI kutrApyanyatra nAsammAnyO bhavatI|

योहन 4:41

tatastasyOpadEzEna bahavO'parE vizvasya

योहन 4:44

tathApi divasadvayAt paraM sa tasmAt sthAnAd gAlIlaM gatavAn|

प्रेरिता 22:3

pazcAt sO'kathayad ahaM yihUdIya iti nizcayaH kilikiyAdEzasya tArSanagaraM mama janmabhUmiH,EtannagarIyasya gamilIyElanAmnO'dhyApakasya ziSyO bhUtvA pUrvvapuruSANAM vidhivyavasthAnusArENa sampUrNarUpENa zikSitO'bhavam idAnIntanA yUyaM yAdRzA bhavatha tAdRzO'hamapIzvarasEvAyAm udyOgI jAtaH|